Elena was afraid of birds, especially city pigeons, the ones that fly around you especially when you are sitting at the bar having an aperitif. She was ashamed of her exaggerated reactions to the presence of birds and tried to control herself, not knowing that this condition, called "ornithophobia", is very common among people. She did not feel a simple fear or disgust at the proximity of pigeons, but a real sensation of panic, sometimes accompanied by tachycardia and nausea.
Elena aveva paura degli uccelli, soprattutto dei piccioni cittadini, quelli che ti volano intorno in particolare quando sei seduto al bar a prendere l'aperitivo. Lei si vergognava delle sue reazioni esagerate alla presenza dei volatili e cercava di controllarsi, non sapendo che questa condizione, chiamata“ornitofobia”, è molto diffusa tra le persone. Lei non provava una semplice paura o disgusto alla vicinanza dei piccioni, bensì una vera e propria sensazione di panico, accompagnata a volte da tachicardia e nausea.
If you like the competition you can be part of it here:
https://hive.blog/hive-179017/@melinda010100/shadow-hunters-community-contest-smash-6248fc9aa8d51
The photo is of the author.