(ESP-ENG) (L): La Princesa Rana de E.D. Baker /(B): The Frog Princess from E.D. Baker

in Literatos4 years ago

Hablemos de libros.png
Foto de Mystic Art Design en Pixabay (editada por mí en Canva)

Bienvenidos Hivers a mi nuevo post. En este día de “Hablemos de libros” voy a contarles un poco de “La Princesa Rana”. Este libro publicado por E.D. Baker en 2002, fue extraído de un cuento de origen ruso. Sin embargo, todos conocemos esta historia por su adaptación al cine como: “La Princesa y el Sapo” de Disney de 2009. Aunque muchas partes fueron modificadas para el adaptarse al público su esencia no cambió.

El libro cuenta la historia de Esmeralda, una princesa muy diferente a las otras, porque busca encajar cuando es totalmente patosa. Su castillo se encuentra muy cerca de un pantano que suele visitar y en el que cierto día consigue a un sapo parlante, que dice ser el príncipe Eadric.

IMG_20200917_173028778.jpg
Foto de mi copia del libro

Sí, sí lo besó, y sí se transformó en rana. A lo largo de la historia te explican por qué y cómo fue que ocurrió la transformación de Eadric. Al mismo tiempo, se descubren muchos secretos acerca del pantano y de la tía bruja de Esmeralda que impactan en la vida de la joven.

La historia habla de valor, confianza, amistad y amor. Además de que el viaje es peligroso, Esmeralda y Eadric luchan con sus instintos animales y crecen a nivel personal, para dejar de pretender eso que no son y volverse las personas que están destinadas a ser.

Pueden conseguir el libro en PDF en diversas plataformas, es recomendable para todas las edades y trae consigo grandes enseñanzas para la vida. Sin más por el momento me despido.

Parte de la información acerca del libro fue sacada de Wikipedia (porque no tenía conocimientos de algunos datos importantes de la novela)
Gracias por leer.png
Lets talk about books.png
Photo by Mystic Art Design on Pixabay (Edited by me on Canva)

Welcome Hivers to my new post. On this day of "Let's talk about books" I'm going to tell you a little bit about "The Frog Princess". This book published by E.D. Baker in 2002, was extracted from a story of Russian origin. However, we all know this story because of its adaptation to the movies as: "The Princess and the Frog" by Disney in 2009. Although many parts were modified to suit the audience its essence did not change.

The book tells the story of Esmeralda, a princess who is very different from the others, because she tries to fit in when she is totally clumsy. Her castle is very close to a swamp that she usually visits and where one day she gets a talking frog, who claims to be Prince Eadric.

IMG_20200917_173028778.jpg
Photo of my book copy

Yes, she did kiss him, and she did turn into a frog. Throughout the story they explain you why and how Eadric's transformation happened. At the same time, many secrets about the swamp and the witch aunt Eadric are discovered that impact the young woman's life.

The story speaks of courage, trust, friendship and love. Besides the fact that the journey is dangerous, Esmeralda and Eadric struggle with their animal instincts and grow on a personal level, to stop pretending that they are not and become the people they are meant to be.

You can get the book in PDF on various platforms, it is recommended for all ages and brings great teachings for life. Without further ado, I'll say goodbye for now.

Some of the information about the book was taken from Wikipedia (because I didn't know some important facts about the novel)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Thanks for reading.png

Sort:  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí!


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Congratulations @izzieperez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 800 upvotes. Your next target is to reach 900 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Interesante serie para promocionar la lectura, y grata reseña de esa historia fantástica muy propia para el público infantil. Saludos, @izzieperez.

***

Tu post ha sido votado por @CELFmagazine, una iniciativa autónoma en favor del contenido de calidad sobre arte y cultura. Apóyanos con tu voto aquí para mantener y mejorar nuestra labor. Nuestra comunidad es #hive-111516

Your post has been upvoted by @Celfmagazine, an autonomous initiative in favour of quality content on art and culture. Support us with your vote here to maintain and improve our work. Our community is #hive-111516

CELFmagazine

Muchas gracias por su comentario