Always in my chest - Siempre en mi pecho (ENG-ESP)

in Literatos4 years ago

2021-04-08_17-37-04_579 (1).jpg

Siempre en mi pecho (ESP)

La oscuridad me acompañaba y el silencio me aconsejaba, me encontraba perdido, hasta que encendiste la luz, pronunciaste mi nombre y te de mi corazón.

Se unieron dos mundos que jamás se separaran, donde serás el cielo y yo la tierra, ambos albergando maravillas y pudiendo estar juntos en los más altos de los picos.

Serás la estrella que una vez me ilumine, aunque en días grises y tormentas no podamos ver el reflejo en el agua, estaré siempre para ti.

Porque cuando las nubes grises pasen brillaremos y cuando vuelvan estaré allí, compartiendo todo lo que tengo contigo. Dije que siempre te apoyaría, siempre estaría para ti y siempre seria tuyo.

Si vuelven las tormentas recuerda que me tienes, abrígate en mi morada, recuéstate en mi pecho y siempre podrás estar junto a mí.

Y si el mal daña mis planicies y contamina tu cielo, sacaremos nuestros ases y juntos nos repararemos, brillaremos juntos, siempre seré tu amigo, teniéndonos el uno al otro por la eternidad.

Sé que no soy perfecto y que sin ti la vida en mí se desvanecería, volvería la oscuridad y perecería en silencio.

Seria capas de desvanecer mis picos para hacerte feliz y esperar que pase el tiempo y volverlos a crear, solo paro volverte a sentir en mi pecho.

Always in my chest (ENG)

Darkness accompanied me and silence advised me, I was lost, until you turned on the light, you pronounced my name and I gave you my heart.

Two worlds were united that will never be separated, where you will be the sky and I will be the earth, both harboring wonders and being able to be together in the highest of the peaks.

You will be the star that once illuminated me, though on gray days and storms we cannot see the reflection in the water, I will always be for you.

For when the gray clouds pass we'll shine and when they return I'll be there, sharing all I have with you. I said I'll always stand by you, I'll always be there for you and I'll always be yours.

If the storms return remember that you have me, take shelter in my abode, lie on my chest and you can always be by my side.

And if evil damages my plains and pollutes your sky, we will pull our aces and together we will repair, we will shine together, I will always be your friend, holding each other for eternity.

I know that I am not perfect and that without you the life in me would fade, the darkness would return and I would perish in silence.

I would be able to fade my peaks to make you happy and wait for time to pass and create them again, just to feel you again in my chest.


IMG_20210125_184300.jpg



IMG_20210125_184207.jpg


IMG_20200609_080420.jpg

[ESP]Bienvenido a un pedazo de mi mente, un espacio de @RafaelGreen, Militar de profesión, Licenciado y Bloguero. Aventurero, narrador de aventuras y experiencias, camino a ser creador de historias. Conociendo lugares nuevos, ecologista por pasión, buscando la mejor forma de emprender y lograr mis metas. Llevándote a conocer lugares de Venezuela, contando una historia, una aventura y algo más. Si te gusta mi contenido, no olvides dejar un comentario, tu like o tu opinión, y muchas gracias por el apoyo.

[ENG] Welcome to a piece of my mind, a space of @RafaelGreen, Military by profession, Graduate and Blogger. Adventurer, narrator of adventures and experiences, on my way to being a storyteller. Knowing new places, ecologist by passion, looking for the best way to undertake and achieve my goals. Taking you to know places in Venezuela, telling a story, an adventure and something more. If you like my content, don't forget to leave a comment, your like or your opinion, and thank you very much for your support.


  • Mi idioma nativo es el español por lo que uso Deepl para mis traducciones.
  • Las fotografías son de mi propiedad, usé la cámara del Redmi Note 8 para las fotografías, edite con PowerPoint
  • "Somos una partícula en el universo con el poder de cambiar el mundo"
  • Si te gusto el escrito deja tu opinión y si tienes alguna observación constructiva no dudes en hacerla.

  • My native language is Spanish so I use Deepl for my translations.
  • The pictures are my own, I used the camera of the Redmi Note 8 for the pictures, I edited with PowerPoint.
  • "We are a particle in the universe with the power to change the world"
  • If you liked the writing leave your opinion and if you have any constructive observation do not hesitate to do it.

banner david 1.jpg

Sort:  

Evidentemente @rafaelgreen , una hermosa declaración de amor y fidelidad. Felicitaciones

Gracias por ese comentario, como diríamos en Venezuela, un poco enguayabao.
Gracias por la apreciación 🚀

Jajjajaja, claro que es un guayabo @rafaelgreen , buenísimo para estos tiempos de pandemia que se han traducido en angustia, ansiedad y estrés para muchísima genteÑ gracias a Dios que existen estas comunidades donde uno puede expresarse sin que el tema político o de mal gusto nos contamine

Cuánta alegría me da ver tu nombre en mis notificaciones y con un escrito tan especial y hermoso que me hizo suspirar y alegrarme de tenerte de vuelta en el ruedo. Hacías mucha falta, mi querido @rafaelgreen. Bienvenido de nuevo a tu casa. Por aquí como siempre, contarás con mi total e incondicional apoyo! Un abrazote y mi cariño, corazón... 🤗😘♥️🌹

Mil gracias siempre estoy pendiente, pronto se vienen menciones hacia ti.
Me da mucha alegría ver tu comentario y tus atención y cariño. De nuevo gracias y el mejor de los éxitos 🚀🚀🚀💕


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muchas gracias por el apoyo 🚀

Que hermoso poema, súper romántico, me encanto y más las fotos. Esos atardeceres están hermosos.

Hermosa publicación amigo @rafaelgreen, escucharte fue de gran emoción. Sigue trabajando.

Muchas gracias, llevaba tiempo sin publicar pero aquí estoy con las pilas recargadas.
Un poema para Hive 🚀

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Muchísimas gracias por el apoyo. Trataré de constantemente dejar algo creativo en literatos.

De nuevo gracias 🚀🚀🚀

Pasando a darle amor a tu post ❤️ #malomilove

Muchísimas Gracias, siempre es bueno verte y pronto pasaré por tus actividades cumpleañera 🎂

Holaa :) Me encantaría que participes :) tienes hasta el 13 de Abril para participar en cualquiera de las 4 inciativas estan muy faciles.. Estoy pendiente de tus post... Un Abrazo

Congratulations @rafaelgreen! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4500 upvotes.
Your next target is to reach 4750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!



Your level lowered and you are now a Red Fish!@rafaelgreen, sorry to see you have less Hive Power.
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Lindo poema! Me gusta tu iniciativa motivadora. Éxito!