Ella es mi arcoiris! [Poesía] 🌈🌧️⛅ She is my rainbow! [Poetry]

in Literatos3 years ago

🌈🌧️⛅

Una de las cosas maravillosas de la vida y la naturaleza es poder observar y disfrutar del viento, la brisa, la lluvia y todo ese ambiente mágico que se produce o nace en un día lluvioso.

One of the wonderful things in life and nature is being able to observe and enjoy the wind, the breeze, the rain and all that magical atmosphere that occurs or is born on a rainy day.

WP_20210727_17_13_00_Pro20210730201313.jpg

La lluvia es la purificación del ambiente, la lluvia fresca, alivia y purifica cada espacio, con la lluvia, en su paso, el hermoso arcoiris... Llega para enamorarnos, para subir a el y viajar a mundos sublimes de la esperanza

The rain is the purification of the environment, the fresh rain, relieves and purifies each space, with the rain, in its path, the beautiful rainbow... It comes to fall in love, to climb it and travel to sublime worlds of hope

WP_20210727_17_13_19_Pro20210730201715.jpg

El arcoiris es luz, es renacimiento,

The rainbow is light, it is rebirth,

el arcoiris es amor y sentimiento

the rainbow is love and feeling

Mi pequeña vuela en ellos

My little one flies in them

va de viento en viento, de nube

goes from wind to wind, from cloud

y aves de vuelo lento

and slow-flying birds

aves de veloces raudales

birds of swift streams

El arcoiris nos visita y trae

The rainbow visits us and brings us

buenas nuevas de amor

good tidings of love

A mi pequeña...

To my little...

algunos la llaman arcoiris

some call it rainbow

le dibujan sus colores

draw their colors

en sus ojos, en su risa

in his eyes, in his laugh

arcoiris es ella, arcoiris

rainbow is her, rainbow

Hay quien le grita: arcoiris!

There are those who yell at him: rainbow!

mi pequeña es de colores

my little one is colored

es de fuerza, es de sueños

is about strength, it's about dreams

mi pequeña sonríe siempre

my little girl always smiles

va segura y va esperanza

goes safe and goes hope

como el arcoiris

like the rainbow

al final de la lluvia...

at the end of the rain...

WP_20210727_17_13_06_Pro20210730201450.jpg

Es hermoso ver caer la lluvia y saber que al final siempre esta acompañando, su crisol me acompaña desde la alturas...

It is beautiful to see the rain fall and to know that in the end it is always accompanying, its crucible accompanies me from above...

WP_20210727_17_17_21_Pro20210730202832.jpg

Les saludo y agradezco por visitar mi publicación ⛅ I greet you and thank you for visiting my publication

WP_20210727_17_13_37_Pro20210730202400.jpg

Fotografías de mi autoría desde el estado Aragua, Venezuela - Photographs of my authorship from the state of Aragua, Venezuela

Sort:  

Hola, muy bonito trabajo, tanto el texto como las imágenes que le acompañan.

Te recomiendo separar en bloques la versión en español e inglés, porque resulta bastante incómodo leer así con líneas de por medio... 😉

¡Éxitos!

Tendré esas observaciones en cuenta, muy agradecida por tomarse el tiempo de leer mi publicación y comentar!!


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muchas gracias!

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Muchas gracias a la comunidad!

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Thank you!

Congratulations @raymadesi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4500 upvotes.
Your next target is to reach 4750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - August 1st 2021 - Hive Power Delegation

thank you so much

De nada @raymadesi 😊🌹

Excelente post amiga, muchas gracias por compartir con nosotros, me gustó mucho tu poema, es contenido de calidad!

Muchas gracias!!!