(ESP/ENG) Canto de un rechazado / Song of a rejected

in Literatos3 years ago


cadenas-transformandose-pajaros-1024x666.jpg

Fuente


ESPAÑOL


Las ansias se han esfumado de mi corazón, extrañamente me siento bien, como si hubiera retirado de mi espalda un peso que llevaba arrastrando hará ya un buen tiempo.


Y mi corazón rebosa, lleno de gozo, por un motivo que acabaría por completo con la estima de cualquier otro, entonces empiezo a dudar de mi propia cordura...


¿Cómo puede alegrarte algo como un rechazo?


Porque mis sentimientos no se esfuman con sólo eso, se transforman, sufren una metamorfosis que los llevan a convertirse en algo aun mas bello.


Encantador. Aquella es la palabra que anida en mi pecho.


Los deseos de sonreír no me abandonan ¿Quizás alguna esperanza se posa en mi hombro, buscando susurrar frases motivadoras? Todo lo contrario. Me enriquece el saber que todo ha terminado, mis palabras han sido escuchadas y aunque no aceptadas, han logrado su propósito mas ínfimo.


Compactamente con mi personalidad incierta, se muestra ante mi la posibilidad perfecta de escoger mi camino de ahora en adelante, sin miramientos, sin temor ni duda.


Ya nada me ata.


Soy libre.


Y vuelo...


separador.jpg


cadenas-transformandose-pajaros-1024x666.jpg

Fuente


ENGLISH


The cravings have disappeared from my heart, strangely I feel good, as if I had removed from my back a weight that I had been dragging for a long time.


And my heart overflows, full of joy, for a reason that would completely destroy the esteem of any other, then I begin to doubt my own sanity ...


How can something like a rejection cheer you up?


Because my feelings do not disappear with just that, they are transformed, they undergo a metamorphosis that leads them to become something even more beautiful.


Charming. That is the word that nests in my chest.


The desire to smile does not leave me. Perhaps some hope rests on my shoulder, seeking to whisper motivational phrases? Quite the opposite. It enriches me knowing that everything is over, my words have been heard and although not accepted, they have achieved their most minimal purpose.


Compactly with my uncertain personality, the perfect possibility appears before me to choose my path from now on, without regard, without fear or doubt.


Nothing ties me anymore.


I am free.


And I fly...


FIRMA.jpg


Sort:  

Enhorabuena. Has recibido apoyo The Creative Coin Fund.

Copy of Copy of Freewrite 40Day 1100 (1).png

Selección manual de @jesuspsoto

Muchas gracias!! 🥰😘


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muchísimas gracias!! 🤗🥰💖

Su libertad es expresión de un alma libre que en la prosa nos contagia. Gracias

Muchas gracias por su comentario 😘🤗

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Muchísimas gracias!! 🤗🥰💖