Stephen King's numerous literary output has made him publicly declare the need to take a break many times.
And one of these moments was after having finished the cycle of La Torre Negra, totally convinced that he was going through a period of lack of literary creativity.
The popular Maine writer was initially characterized by his short and independent stories. As time went by, he ventured into much longer novels such as El Talisman and Cell, the novel object of this review.
And something that King has always stated contrary to is repeating arguments and narrative developments already present in other novels.
La numerosa producción literaria de Stephen King ha hecho que muchas veces haya declarado públicamente la necesidad de tomarse un descanso.
Y uno de estos momentos fue después de haber terminado el ciclo de La Torre Negra totalmente convencido de estar atravesando por un período de falta de creatividad literaria.
El popular escritor del Maine se caracteró en un inicio por sus relatos cortos e independientes entre sì. A medida que fue pasando el tiempo se fue aventurando con novelas mucho más extensas como El Talismán y Cell la novela objeto de esta reseña.
Y algo de lo que siempre King se ha manfiestado contrario es el repetir argumentos y desarrollos narrativos ya presentes en otras novelas.
However, after this statement and in a totally unforeseen way, he announces Cell, an apocalyptic mystery story that later gives rise to the film directed by Tod Williams, with Stephen King credited as co-writer of the script with Jennifer Lopez as the female lead.
A novel different from the rest of Stephen King's bibliography, it is not one of his best books but it is read without any difficulty with a quota of suspense and restless and sinister environments to which King already has us accustomed.
Sin embargo, luego de esta declaración y en forma totalmente imprevista, anuncia Cell, una historia de misterio apocaliptica que luego da origen a la película dirigida por Tod Williams, con Stephen King acreditado como coautor del guión con Jennifer López como protagonista femenina.
Una novela distinta al resto de la bibliografia de Stephen King, no es uno de sus mejores libros pero se lee sin ninguna dificultad con una cuota de suspenso y ambientes inquietos y siniestros a los cuales King ya nos tiene acostumbrados.
Autobiographical in some moments of his youth when Stephen King wrote and drew comics, Clayton "Clay" Riddell is a cartoonist (also from Maine as the author) who, at a certain point, sees the opportunity of his career as an artist and of his life when he was offered a contract to publish his graphic novel "The Dark Walker."
At a certain moment, when he is in an ice cream parlor, he receives a telephone call issued by a global mobile telephone network - called "El Pulso" - that little by little is transformed to those people who receive it into real "telephone zombies". acting in an aggressive, violent way, causing traffic accidents in a chaotic and anarchic system. In a few minutes everything turns into a total disaster.
Vehicles spin out of control and collide incessantly, one after another. Some planes fall and hit buildings. In a few seconds, everything turns into a disaster. Clay is on the Boston Common when "The Pulse" begins, as he watches civilization crumble as the zombies attack each other and anyone else who has not been transformed.
After saving a pedestrian attacked by another with a Clay knife, he convinces himself that the radiation emitted by the signal is attacking the nervous system of people.
All the people who have received the pulse and act like zombies are grouped in "herds" while Clay and his friends get weapons and start to walk away.
Little by little the story is transformed into a fight between the five survivors on the one hand and the so-called "herds" on the other.
Each time they find one, the survivors destroy it but it is immediately replaced by another.
While so many zombies begin to practice ceremonial executions.
Clay manages to detonate the bomb and wipe out the Ragged Man's main herd with plenty of scene bumps that regular readers of Stephen King are used to.
At a certain point they discover that the only way to destroy the herds that live in the open, completely unprotected, is to emigrate to Canada and wait for the winter to destroy them.
The book ends as a synthesis of the central argument: Clay dialing a phone number and placing the mobile to the ear of Johnny, his son.
Autobiográfico en algunos momentos de su juventud cuando Stephen King escribía y dibujaba comics, Clayton "Clay" Riddell es un dibujador de historietas (también del Maine como el autor) que, en un determinado momento, ve la oportunidad de su carrera como artista y de su vida cuando le ofrecen un contrato para la publicación de su novela gráfica “El Caminante Oscuro”.
En un cierto momento, cuando se encuentra en una heladería, recibe una llamada telefónica emitida por una red de telefonía móvil global -denominada "El Pulso"- que de a poco va transformado a aquellas personas que lo reciben en verdaderos "zombies telefónicos", actuando de manera agresiva, violenta, provocando accidentes de tránsito en un sistema caótico y anárquico. En pocos minutos todo se transforma en un desastre total.
Los vehículos se salen de control y chocan incesantemente, uno tras otro. Algunos aviones caen e impactan contra los edificios. En pocos segundos, todo se transforma en un desastre. Clay se encuentra en el Boston Common cuando "El Pulso" inicia, mientras observa como la civilización se desmorona a medida que los zombis se atacan entre sí y cualquier otra persona que no haya sido transformada.
Después de salvar un peatón atacado por otro con un cuchillo Clay se convence que a atacar el sistema nervioso de las personas son las radiaciones emitidas por la señal.
Todas las personas que han recibido el pulso y actán como zombies se van agrupando en "rebaños" mientras Clay sus amigos se procuran armas y comienzan a alejarse.
De a poco el relato se va transformando en una lucha entre los cinco sobrevivientes por un lado y los llamados "rebaños" por otro.
Cada vez que encuentran uno los sobrevivientes lo destruyen pero inmediatamente éste es reemplazado por otro.
Mientras tantolos zombies comienzan a practicar ejecuciones ceremoniales.
Clay logra hacer detonar la bomba y acabar con el rebaño principal del Hombre Andrajoso con muchos golpes de escena a los que los lectores habituales de Stephen King están habituados.
A un cierto punto descubren que el único modo de acabar con los rebaños que viven a la intemperie, absolutamente desprotegidos, es emigrar a Canadá y esperar que el invierno termine por aniquilarlos.
El libro termina como una síntesis del argumento central: Clay marcando un número de teléfono y colocando el móvil al oído de Johnny, su hijo
It is not the best work of Stephen King, it is true, but it is perfectly readable, it has a good share of suspense and paranormal as is usual in the Maine writer.
Recommended for those who read King from time to time.
For regular fans a must-read work.
No es la mejor obra de Stephen King, es verdad, pero es perfectamente leíble, tiene una buena cuota de suspenso y paranormal como es habitual en el escritor del Maine.
Para los que leen King de vez en cuando recomendable.
Para los fans habituales una obra de lectura obligada.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Gracias por v/inestimable ayuda @es-literatos. Apenas cuente con una disponibilidad suficiente haré una delegación apoyando el proyecto, saludos.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Gracias por apoyar mis contenidos @la-colmena y también a @curie. Voto por este últmo como testigo, saludos.
To be fair, I don't read a lot of Stephen King but I've got a couple of his work in my library. This sounds sip suspense filled. One minute everybody is surviving, next minute everyone is fighting each other. Great Piece.
Para ser justos, no leo mucho a Stephen King pero tengo un par de sus obras en mi biblioteca. Esto suena a sorbo lleno de suspense. Un minuto todo el mundo está sobreviviendo, al siguiente todo el mundo está luchando entre sí. Gran pieza.
Let's say it's a particular King novel, closer to reality than what we are used to read from him. Thanks for commenting @stevenson7/ Digamos que es una novela particular de King, más cercana a la realidad de lo que estamos habituados a leer de él. Gracias por comentar @stevenson7
A pesar de ser tan famoso, solo he leido dos libros de King. La Larga Marcha y El Fugitivo. Dos novelas de ciencia ficción. Ah, y su parte autobiografia y parate manual de escritura llamada "Mientras escribo".
Me gustó tu reseña. No puedo evitar pensar que King está tratando de hacer una especie de crítica. Ya sabes, por eso de que los Zombies se transforman en zombies por usar el celular. A primera vista creo que es un poco simplista. Sin embargo, creo que leeré el libro primero antes de criticar ese punto.
Saludos.
Aunque no lo ha dicho creo que el objetivo de King es ese @gab0nt. En pleno auge de los celulares.
Debería reescribirlo ahora. Creo que es más actual en este 2021 que cuando lo escribió.
Saludos y gracias por comentar.