Reseña del libro #5 - Un Final Perfecto // Book review #5 - A perfect ending.

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes everyone.

IMG_20210211_18380901.jpeg

Foto de mi propiedad.

Hemos llegado al quinto libro y seguimos mencionando al afamado autor John Katzenbach pero en esta oportunidad con uno de sus mejores ejemplares, Un final perfecto. Fue bastante complicado elegir entre los doce libros que poseo de él y aún así puedo decir con bastante claridad que todavía no les muestro el que para mi es el mejor, ese lo dejamos para al final.

We have reached the fifth book and we continue to mention the famous author John Katzenbach but this time with one of his best copies, A Perfect Ending. It was quite difficult to choose between the twelve books that I have about him and even so I can say with enough clarity that I still have not shown the one that for me is the best, we leave that for the end.

Cuando creemos que ya hemos leído toda serie de asesinatos y tramas de suspenso policial aparece Katzenbach con una nueva historia que nos deja fríos y con ganas de seguir leyendo de este genero tan atrapante. La historia de hoy no escapa de esas características y es por esa razón por la cual hoy vengo a compartirla con todos.

When we believe that we have already read all series of murders and police suspense plots, Katzenbach appears with a new story that leaves us cold and wanting to continue reading this captivating genre. Today's story does not escape these characteristics and it is for that reason that today I come to share it with everyone.

Source!

- Resumen // Summary

Esta historia empieza en la ciudad de Nueva York con unas cartas enviadas a tres personas. A poca distancia entre si, un par de kilómetros quizás, viven tres mujeres totalmente desconocidas, no se conocen entre ellas. La primera de ellas es una profesora, la segunda una doctora y la tercera una estudiante; lo que no saben ninguna de ellas es que próximamente estarán bajo el asedio de un psicópata trastornado el cual lo único que quiere es llevar a cabo una obra de arte final.

This story begins in New York City with letters sent to three people. A short distance from each other, a couple of kilometers perhaps, live three totally unknown women, they do not know each other. The first one is a teacher, the second a doctor, and the third a student; what none of them know is that they will soon be under the siege of a deranged psychopath who all he wants is to carry out a final work of art.

Lo raro en todo este asunto es que las tres mujeres son pelirrojas y muy vulnerables, por distintas razones. El asesino observando esa debilidad les informa que la va a matar pero sin decirles ni como, ni cuando ni donde. Lo único que ellas piensan es que él siempre está por ahí vigilando sus pasos cada vez más cerca.

The strange thing about this whole thing is that the three women are redheads and very vulnerable, for different reasons. The murderer observing this weakness informs them that he is going to kill her but without telling them how, when or where. The only thing they think is that he is always around watching their steps closer and closer.

El juego psicológico de este asesino ha comenzado y todo se reduce a dos opciones: O se empeñan en tratar de cambiar el final de esta terrible historia o se dejan vencer por esta mente del crimen? - todo depende de ellas.

The psychological game of this murderer has begun and it comes down to two options: Either they insist on trying to change the ending of this terrible story or they allow themselves to be defeated by this crime mind? - it all depends on them.

Source!

- Opinión.

Empecemos hablando de "el lobo feroz" quien no es más que este asesino obsesionado con matar. Es un hombre que pasa los 50 años y es un escritor de novelas que quiere ser reconocido mundialmente, quiere que la gente hable de él y para eso está convencido que la única forma de hacerlo es cometiendo una serie de asesinatos y plasmarlos en las paginas de un libro.

Let's start by talking about "the big bad wolf" who is nothing more than this killer obsessed with killing. He is a man who is over 50 years old and is a novel writer who wants to be recognized worldwide, he wants people to talk about him and for that he is convinced that the only way to do it is by committing a series of murders and capturing them on the pages of a book.

Un hombre muy manipulador que le gusta tener el control de toda la situación y jugar con la mente de sus victimas. Este rasgo es algo que siempre tienen los asesinos en los libros de Katzenbach, son seres muy metódicos y organizados.

A very manipulative man who likes to be in control of the whole situation and play with the minds of his victims. This trait is something that killers always have in Katzenbach's books, they are very methodical and organized beings.

En cuanto a las 3 mujeres, Jordan, Sarah y Karen, todas con sus problemas son llevadas a situaciones extremas después de haber recibido las cartas de este asesino. En términos generales son tres mujeres que están solas, una porque sus amigos no la aprecian, otra porque perdió a su familia en un accidente de transito y la tercera porque así lo decidió.

As for the 3 women, Jordan, Sarah and Karen, all with their problems are taken to extreme situations after receiving the letters from this murderer. In general terms, there are three women who are alone, one because her friends do not appreciate her, another because she lost her family in a traffic accident and the third because she decided to do so.

Source!

La historia es increíble porque nos muestra lo indefensas que pueden ser las personas ante lo desconocido, ante el miedo y el acoso. Como estos sentimientos te anulan por completo la capacidad de tomar decisiones y lógica quedando a merced de la mente que te controla sin la necesidad de verte ni tocarte.

The story is incredible because it shows us how helpless people can be in the face of the unknown, in the face of fear and harassment. How these feelings completely override your ability to make decisions and logic, leaving you at the mercy of the mind that controls you without the need to see or touch you.

Además de que los personajes por lo general son sumamente completos y con personalidades muy complejas. Cada uno tiene su historia, que muy bien podrían ser las de cualquier persona, que al final siempre terminan unidas con las del resto de los protagonistas. El punto fuerte de este autor es el desarrollo de sus personajes, siempre en todos sus libros son un 10 de 10.

In addition to the fact that the characters are extremely complete and with very complex personalities. Each one has its own story, which could very well be anyone's story, which in the end always ends up being united with those of the rest of the protagonists. The strong point of this author is the development of his characters, always in all his books they are a 10 out of 10.

Source!

En términos generales y como si titulo lo dice, el final es una locura que no me esperaba. El nivel de empatía que uno llega a sentir por estas tres mujeres es muy grande. Si tienen la oportunidad de leer este libro sin duda háganlo, es de los mejores de este autor y estoy seguro que no los va a decepcionar.

In general terms and as if the title says it, the end is crazy that I did not expect. The level of empathy that one comes to feel for these three women is very great. If you have the opportunity to read this book without a doubt do so, it is one of the best by this author and I am sure that you will not be disappointed.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado y nos vemos en el siguiente libro.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people for today is everything, I hope you liked it and see you in the next book.
¡A hug to all, we read in the next one!

Sort:  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Interesante selección 😁

Muchas gracias!!

Hi javyeslava.photo,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Visit curiehive.com or join the Curie Discord community to learn more.

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 14 de febrero del 2021 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA