Friends who gather in this corner of book lovers, today I bring you, as is my custom, another book that is very close to my heart. I discovered The Song of Roland by accident, at that age when the soul is a blank page. I was fourteen years old, and on the dusty bookshelf at home, among detective and adventure novels, I found its red spine with golden letters that were barely faded. I picked it up without much faith, not knowing it contained a roar capable of echoing in the most secret corridors of my adolescence.
I clarify that it was not a case of love at first sight, but a very slow conquest. The first lines, describing Charlemagne as a great king and emperor, seemed rigid, archaic, even boring to me, but there was something in the cadence that captivated me. I was not just reading an epic poem; suddenly, I found myself in the pass of Roncesvalles, under a Spanish sky that I also felt as my own.
There he was, Roland, the emperor's nephew, impetuous, with a fiercely loyal heart to the extreme, and that is precisely why his story captivated me so much, because I am drawn to loyal people. In him, I saw for the first time the conflict between duty and heart, between pride and affection. His refusal to sound the oliphant to call for help did not seem like foolishness to me; I felt it was coherent, and at times I even thought I would have done the same.
I loved the sublime stubbornness of one who prefers to die as a hero, keeping his self-image intact, rather than live in the shadow of having shown weakness. And meanwhile, there was Oliver, and I cannot forget the scene of their final duel, blinded by blood and rage, striking him without recognition, and then the reconciliation, which I still remember with a lump in my throat. He represents reason, sanity, the friend who loves, reprimands, and dies for the cause of an impetuous friend.
Perhaps this book is an ode to friendship, to that friendship between Roland and Oliver that seems as strong as the Pyrenees and as tragically shattered, in a very painful way.
And then, the oliphant, the culminating moment when Roland, defeated and mortally wounded, finally decides to sound the horn, not as a call for help but as a final act of loyalty to his lord. The description of his superhuman effort, bursting his temples as he blows, with the sound that crosses mountains and reaches Charlemagne, is masterful.
To me, this book does not speak of French nationalism or religious wars; it speaks of personal codes, of the pain of growing up and assuming responsibilities that surpass us, and of the brutal beauty of being faithful to oneself to the very end. In a way, this book showed me that literature is not just entertainment.
In my adolescence, I had Roland as that impetuous and majestic friend who showed me many things, among them that within the chaos of growing up, there could be heroic trumpets like that oliphant he blew, not to call for war, but to affirm with all the impetus of our hearts that we are still alive.
Until the next book!
✨ 𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! ✨
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕, 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💛
VERSIÓN EN ESPAÑOL
De cómo Roldán pudo conquistar mi alma de adolescente || Reseña de El Cantar de Roldán
Amigos que confluyen en este rincón de amantes de los libros, hoy les traigo, como es mi costumbre, otro libro que tengo muy cercano a mi corazón. Descubrí El Cantar de Roldán por accidente, en esa edad en la que el alma es una página en blanco. Tenía catorce años y en la polvorienta estantería de mi casa, entre novelas policiacas y de aventuras, encontré su lomo rojo, con unas letras doradas que apenas se desvanecían. Lo tomé sin mucha fe, sin saber que contenía un estruendo capaz de resonar en los pasillos más secretos de mi adolescencia.
Aclaro que no fue ese caso de amor a primera vista, sino una conquista muy lenta. Las primeras líneas, cuando se describe a Carlomagno como rey y emperador magno, me parecieron rígidas, arcaicas, incluso aburridas, pero había algo en la cadencia que me atrapó. No leía un poema de gesta; de repente me encontré en el desfiladero de Roncesvalles, bajo un cielo español que sentía también como propio.
Allí estaba él, Roldán, el sobrino del emperador, el impetuoso de corazón fiero y leal hasta el extremo, y por eso creo que me apasionó tanto su historia, porque precisamente me enamoran las personas leales. En él vi, por primera vez, el conflicto entre el deber y el corazón, y entre el orgullo y la afectividad. Su negativa a hacer sonar el olifante para pedir ayuda no me pareció una necedad; la sentí coherente y hasta por momentos pensé que yo hubiera hecho lo mismo.
Amé la terquedad sublime de quien prefiere morir como héroe, manteniendo intacta su idea de sí mismo, que vivir a la sombra de quien ha demostrado debilidad. Y mientras, allí estaba Oliveros, y de él no puedo olvidar la escena de su duelo final, cegado por la sangre y la ira, golpeándolo sin reconocerlo y luego la reconciliación que aún la recuerdo con un nudo en la garganta. Él representa la razón, la cordura, el amigo que ama y reprende y muere por la causa de un amigo impetuoso.
Quizás este libro sea una oda a la amistad, a esa amistad entre Roldán y Oliveros que parece tan fuerte como los Pirineos y tan trágicamente destrozada, de una manera muy dolorosa.
Y luego, el olifante, el momento culminante en que Roldán, derrotado y herido de muerte, decide por fin hacer sonar el cuerno, pero no como pedido de auxilio sino como acto final de lealtad a su señor. Es magistral la descripción de su esfuerzo sobrehumano, reventándose las sienes al soplar, con el sonido que atraviesa montañas y llega hasta Carlomagno.
Realmente, a mí este libro no me habla de nacionalismo francés ni de guerras religiosas; me habla de códigos personales, del dolor de crecer y asumir responsabilidades que nos superan y de la belleza brutal de ser fiel a uno mismo hasta las últimas consecuencias. De una forma, este libro me demostró que la literatura no solo es un entretenimiento.
En mi adolescencia tuve a Roldán como ese amigo impetuoso y majestuoso que me mostró muchas cosas, entre las que está que dentro del caos de crecer podía haber trompetas heroicas como aquel olifante que tocó, y no para llamar a la guerra, sino para afirmarnos con todo el ímpetu de nuestro corazón que seguimos vivos.
¡Hasta el próximo libro!
✨ ¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! ✨
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔. 💛
You have been manually curated by...
Thanks for the support 🫂