Paula - A mother's acceptance

in Hive Book Club2 years ago

How a mother faces the pain of being the orphan of a daughter, there is no word that defines this situation,

30d37d6b-b28c-4f88-84f9-7f60cb7015e6.jpg

Nor is there a pain that compares to it, perhaps only the pain of having given birth to that daughter, but with a very different surrounding emotion. In the birth, much happiness; while in the farewell, the most heartbreaking sadness.

Isabel Allende, the Chilean writer, invites us to accompany her during that year of pain. In which, little by little, she sees how her daughter's life is disappearing. She vanishes, until one day, a year after that fateful December, and in the company of all the spirits of her ancestors, she sees her transformed into an angel and in a last heroic act, she clings with all her strength trying to keep her alive.

Paula, his daughter's name and title of the novel. It consists of a series of letters written by Isabel Allende, during sleepless nights, waiting for her daughter to wake up from a coma that would eventually lead to her death. In its pages we can glimpse, at first, the struggle of a mother to recover her daughter's health, then, little by little, comes the emotional change, the detachment, the acceptance of the irremediable. Each of her letters is charged with emotion, love, anguish and hope.

9e242a89-91c5-433f-a6a1-aea98bb660b8.jpg

But the book does not stop there. In those many nights, when sleep did not come to her being, Isabel Allende writes the memories of her ancestors, beginning with her great-grandparents, and moving through the harshness of her grandfather and the ever-present spirit of her grandmother. The spirits of all her ancestors, those who have always accompanied her in all her adventures, are there with her, smiling at her and whispering what to write.

She also wandered through the possible pain of not having had a father, the constancy of a mother who was always optimistic and a false father whom she first hated with all her might and then came, like a breath of paternal friendship, to give her the wisest advice and agreements.

The book becomes an autobiography, starting from his childhood, his first love and sexual experiences. Then the woman, wife and professional, strolling through the political situation in Chile in the 1970s, the military dictatorship, the self-exile in Venezuela and her resurgence as a writer.

1d26919c-f9be-43fc-abce-a7e06b1034fd.jpg

It is a book that can be read on its own, with many nuances, happy moments, sad moments, but above all told with a lot of lightness, sometimes bordering on the funny.

If you made it this far, thank you very much for reading it, I hope you enjoyed it.

Own photos taken from book // Use Deepl.com free version as translator.

1.jpg



AHORA EN ESPAÑOL

Cómo afronta una madre el dolor de ser huérfana de una hija, no existe una palabra que defina esa situación.

30d37d6b-b28c-4f88-84f9-7f60cb7015e6.jpg

Así como tampoco existe un dolor que se le compare, quizá, solo el dolor de haber parido a esa hija, pero con una emoción circundante muy diferente. En el alumbramiento mucha felicidad; mientras que en la despedida, la más desgarradora de las tristezas.

Isabel Allende la escritora de origen chileno, nos invita a que la acompañemos durante ese año de dolor. En el que poco a poco ve como la vida de su hija va desapareciendo. Se va esfumando, hasta que un día, un año después de aquel fatídico diciembre, y en compañía de todos los espíritus de sus ancestros, la ve convertida en un ángel y en un último acto heroico, se aferra con todas sus fuerzas tratando de mantenerla en la vida.

Paula, nombre de su hija y título de la novela. Consta de una serie de cartas escritas por Isabel Allende, durante las noches en vela, esperando que su hija despertara de un coma que finalmente la llevaría a la muerte. En sus páginas se entrevé, al principio la lucha de una madre por recobrar la salud de su hija, luego poco a poco, llega el cambio emocional, el desprendimiento, la aceptación a lo irremediable. Cada una de sus cartas está cargada de emoción, amor, angustia y esperanza.

9e242a89-91c5-433f-a6a1-aea98bb660b8.jpg

Pero el libro no solo se queda allí. En esas tantas noches, en que el sueño no llegaba a su ser, Isabel Allende escribe los recuerdos de sus ancestros, comenzando por sus bisabuelos, paseándose por la dureza del abuelo y el espíritu siempre presente de su abuela. Los espíritus de todos sus ancestros, esos que siempre la han acompañado en todas sus aventuras, están allí con ella, sonriéndole y susurrando que escribir.

También se paseó por el posible dolor de no haber tenido un padre, la constancia de una madre que siempre fue optimista y un padre postizo al cual, primero odió con todas sus fuerzas y luego llegó, como un soplo de amistad paternal, a darle los más sabios consejos y acuerdos.

El libro se convierte en una autobiografía, que va desde su niñez, sus primeras experiencias amorosas y sexuales. Luego la mujer, esposa y profesional, paseándose por la situación política de Chile en los años 1970, la dictadura miliar, el autoexilio en Venezuela y su resurgimiento como escritora.

1d26919c-f9be-43fc-abce-a7e06b1034fd.jpg

Es un libro que se deja leer solo.Con muchos matices, momentos alegres, tristes, pero sobre todo contados con mucha liviandad, rayando algunas veces en lo gracioso.

Si llegaste hasta aquí, muchas gracias por leerme, espero haya sido de agrado la lectura.

Fotos propias tomadas de libro // Use Deepl.com como traductor.

1.jpg

Sort:  

Hola, @tibaire! Disfrute mucho de tu publicación, especialmente porque Paula fue el primer libro que leí de Isabel Allende. Te lo puedo recomendar La Isla Bajo el Mar y La Ciudad de las Bestias también de esta escritora Chilena. Actualmente, estoy leyendo otro de sus libros que se titula Mujeres del Alma Mía. Libro con palabras muy poderosas y que empodera a las mujeres. Saludos

Hola @zupasteleria gracias por las recomendaciones. Las voy a leer. Te cuento que Paula es el primer libro que Leo de Isabel Allende y me ha dejado gratamente impactada. Su prosa es ligera y divertida, sin tratando temas delicados, como la muerte. Ayer comencé a leer Violeta y ya en la primera página me ha atrapado, ya les contaré. Gracias por tu recomendación.

Fue todo un gusto ☺️

Congratulations @tibaire! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 5750 replies.
Your next target is to reach 6000 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - October 1st 2022

One of my favorite authors! I just finished reading Violeta and not only enjoyed it, but learned so much that I didn't know about Argentina

Wow, so Nice. Actually I'm reading Violeta! And it catch me!

I need to add Paula to my list!
!LADY
!WINE

View or trade LOH tokens.


@melinda010100, you successfully shared 0.1000 LOH with @tibaire and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/9 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.


Congratulations, @melinda010100 You Successfully Shared 0.100 WINEX With @tibaire.
You Earned 0.100 WINEX As Curation Reward.
You Utilized 1/2 Successful Calls.

wine_logo


Contact Us : WINEX Token Discord Channel
WINEX Current Market Price : 0.210


Swap Your Hive <=> Swap.Hive With Industry Lowest Fee (0.1%) : Click This Link
Read Latest Updates Or Contact Us