[ESP-ENG] Mini panes rústicos de banquete / Mini rustic banquet breads


Mini rustic banquet breads(1).gif


separador paso a paso edwing357.png


Mini panes rústicos de banquete

Mini rustic banquet breads


Spanish 🇻🇪


separador paso a paso edwing357.png


Hola mis hivers! feliz día para todos 😊


En esta edición les compartiré un pan sencillo de elaborar , que va muy bien con todo tipo de comida


Se usa mucho en reuniones para acompañar pequeños aperitivos, pero lo podemos hacer para el consumo diario en casa 😋


Hay un par de variedades de estos panes y aunque todas son muy sencillas hoy les daré la más fácil por llevar pocos ingredientes


Se que les encanta el pan como a mi jajaja, por eso hoy haremos una receta que te rendirá para 34 porciones 😁


Si ya están listos para el paseo culinario de hoy entonces vamos a poner ¡manos a la obra! 👨‍🍳

English 🇺🇸


separador paso a paso edwing357.png


Hello my hivers! happy day to all 😊.


In this edition I will share with you a simple to make bread , that goes great with all kinds of food.


It is widely used in gatherings to accompany small appetizers, but we can make it for everyday consumption at home 😋


There are a couple of varieties of these breads and although they are all very simple today I will give you the easiest one because it has few ingredients.


I know you love bread like me hahaha, that's why today we will make a recipe that will yield you for 34 servings 😁


If you are ready for today's culinary tour then let's get to work! 👨‍🍳


separador paso a paso edwing357.png


¿Qué necesitamos? - What do we need?


  • 01 kilo de harina de trigo
  • 1 y 1/2 cucharada de levadura
  • 100 gramos de azúcar
  • 04 cucharadas de aceite vegetal
  • 50 gramos de margarina (vegana)
  • 500 gramos de agua
  • 01 kilo of wheat flour
  • 1 and 1/2 tablespoon of yeast
  • 100 grams of sugar
  • 04 tablespoons of vegetable oil
  • 50 grams of margarine (vegan)
  • 500 grams of water

separador paso a paso edwing357.png


¿Cómo lo hacemos? - How do we do it?


El primer paso es colocar toda la harina de trigo junto con la levadura instantánea y el azúcar en un recipiente para mezclar todo muy bien

The first step is to place all the wheat flour together with the instant yeast and sugar in a bowl to mix everything very well.


IMG_20221224_155445846.jpg

IMG_20221224_155721729.jpg


separador paso a paso edwing357.png


El siguiente paso es añadir en el centro el aceite, la margarina y el agua a temperatura ambiente

The next step is to add the oil, margarine and water at room temperature to the center.


IMG_20221224_160119405.jpg

IMG_20221224_160435296.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Ahora simplemente comenzamos a integrar todo poco a poco con una mano y con la otra vamos a sostener el envase o a tomar las fotos como yo 🤣

Now we simply start to integrate everything little by little with one hand and with the other we are going to hold the container or take the pictures like me 🤣.


IMG_20221224_160532106.jpg

IMG_20221224_160631213.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Verás como en tres minutos ya esta integrado todo y pasamos al mesón de trabajo para mayor comodidad

You will see how in three minutes everything is already integrated and we move to the work table for greater convenience.


IMG_20221224_160955649.jpg

IMG_20221224_161512974.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Ahora vamos amasar por unos 6 a 7 minutos estirando levemente la masa sin romperla, solo un poco de amor es lo que requerimos ponerle 😌

Now we are going to knead for about 6 to 7 minutes stretching the dough slightly without breaking it, just a little love is what we require to put 😌.


IMG_20221224_161525841.jpg

IMG_20221224_161615914.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Lista la masa solo la vamos a tapar con un plástico por espacio de 12 a 15 minutos máximo, para que repose en calma y continuar luego el proceso

Once the dough is ready, cover it with plastic wrap for 12 to 15 minutes maximum, so that it rests calmly and then continue the process.

IMG_20221224_161749710.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Lo siguiente es cortar la masa en 34 porciones de 50 gramos cada una y la vamos trabajando de una en una, comenzando por presionarla un poco con la palma de la mano

The next step is to cut the dough into 34 portions of 50 grams each and work it one at a time, starting by pressing it a little with the palm of the hand.


IMG_20221224_163318883.jpg

IMG_20221224_163342237.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Ahora simplemente la terminamos de aplanar con la ayuda de un rodillo de cocina y la enrollamos

Now we simply finish flattening it with the help of a rolling pin and roll it up.


IMG_20221224_163817484.jpg

IMG_20221224_163823699.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Repetimos el proceso con todas las porciones y las colocamos en una bandeja engrasada y enharinada, dejando una buena separación entre ellas

Repeat the process with all the portions and place them in a greased and floured tray, leaving a good separation between them.


IMG_20221224_163856228.jpg

IMG_20221224_164511020.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Luego las cubrimos con un plástico y dejamos reposar alrededor de dos horas, para llevar al horno a 220 grados por unos 20 minutos hasta dorar un poco

Then we cover them with plastic wrap and let them rest for about two hours, then we put them in the oven at 220 degrees for about 20 minutes until they get a little brown.


IMG_20221224_185441099.jpg

IMG_20221224_190706626.jpg


separador paso a paso edwing357.png


¡Listos nuestros panes!

Our breads are ready!


IMG_20221224_194913872.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Fríos o calientes los puedes usar para complementar cualquier plato, también quedan de maravilla si los rellenas con alguna mermelada 😋

Hot or cold you can use them to complement any dish, they also look great if you fill them with some jam 😋.

IMG_20221224_194918388.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Sencillos y deliciosos

Simple and delicious


IMG_20221224_195502883.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Yo los hice para acompañar mi cena navideña, pero tu decides cómo te los comerás 😉

I made them to accompany my Christmas dinner, but you decide how you will eat them 😉.


IMG_20221224_195509678.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Todas las imágenes y textos son de mi autoria. Los separadores y banner personal los realice con Canvas. Fotos : Cámara motoG7 power
Tradución realizada con https://www.deepl.com/es/translator


All images and texts are my own. The separators and personal banner were made with Canvas. Photos : motoG7 power camera
Translation made with https://www.deepl.com/es/translator


separador paso a paso edwing357.png


edwing357gif-maker (1).gif


Muchas gracias por ser parte de los lectores de cocina creativa y sazón con amor, si te gusto la receta de hoy los invito a dejar sus comentarios o sugerencias, todos son siempre bien recibidos

Thank you very much for being part of the readers of cocina creativa y sazón con amor, if you liked today's recipe I invite you to leave your comments or suggestions, all are always welcome.


separador paso a paso edwing357.png


2023 👨‍🍳

Sort:  

Me fascinan esos panes porque quedan muy suavecitos y doraditos, en verdad es una receta muy fácil con pocos ingredientes y sin mucho amasado. Buena receta como todas las que hace en tu cocina creativa. Me gusta leerte. Saludos

Hola amiga, si esta es una receta muy sencillita y rica para acompañar las comidas, nada como un pancito recién hecho 😊, saludos gracias por visitarme 🤗

Pero que ricos se ven estos panes amigo, me encantan lo sencillo que se te dan, a mi no me quedan nada bien nunca jeje 😅

Queeee! debes probar estos 😊 luego les comparto la otra receta, para hacerlos con la versión tipo panadera

https://reddit.com/r/Cocina_Creativa/comments/10twj2f/espeng_mini_panes_rústicos_de_banquete_mini/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @edwing357 ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.


~~~ embed:1622045469332443136 twitter metadata:MzE0MDY4MzU0fHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzMxNDA2ODM1NC9zdGF0dXMvMTYyMjA0NTQ2OTMzMjQ0MzEzNnw= ~~~
~~~ embed:1622049639233949697 twitter metadata:MTU4OTY2MTE4NjAzMDgxMzE4NXx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8xNTg5NjYxMTg2MDMwODEzMTg1L3N0YXR1cy8xNjIyMDQ5NjM5MjMzOTQ5Njk3fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @edwing357, @mariakekin, @hive-173296 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Una buena opción para picar con amigos escuchando música y hablando de todo un poco.

Una buena idea, con unas salsita de berenjenas bien picosa, se pasa una velada muy rica 😊🤗

I didn't realize that it was possible to make banquet without milk and eggs, a recipe that challenged me to try it with my own hands :D

I have a variety of vegan breads that you can easily make at home, I invite you to stroll through my blog 😊, you can find a little bit of everything 🌾🍞🥑🥐🥨🥣🍪

Hola amigo @edwing357 es un gusto realizar esta visita. Estos pancitos se ven deliciosos, es que con solo verlos los saboreo. Gracias por presentarnos una receta sencilla, económica y resultona, con un maravilloso paso a paso 👏👏👏😊👨‍🍳

Hola amiga buenos días 😊, me encanta traerles recetas que puedan elaborar fácilmente en casa , en las próximas ediciones les compartiré la otra versión para estos pancitos, gracias por tan agradable visita 🤗 saludos desde los fogones creativos 👨🏻‍🍳

Buenos días tardes por acá 👋😊Maravilloso amigo @edwing357 , es bueno tener otras versiones. Siempre es gratificante visitar tus publicaciones. Saludos 😀

Gracias a ti por visitarme 🤗🤗🤗 feliz y bendecido día amiga ✨

Amén que así sea 🙏

¡Adoro los panes de banquete!

Suelo compararlos para acompañar mi café pero jamás he intentado hacerlos yo misma. Sin duda, son deliciosos con cualquier relleno, ya sea dulce o salado e ideales para acompañar algo más.

Muchas gracias por compartir tu receta, pronto te la tomaré prestada🤭. Saludos! @edwing357

Holaa bienvenida a mi cocina 😊, estos pancitos son muy ricos , ya pronto les traeré la segunda receta de ellos , pero debo primero surtir mis insumos 🤣 se están bajos otra vez, cuando tenemos pequeñines en casa se agotan rápidamente jajaja, saludos desde los fogones creativos 👨🏻‍🍳

Hay veces que lo más simple resulta lo más sabroso y provechoso

Así es amigo , muchas veces nos enrrollamos demasiado cuando las cosas más sencillas de la vida las tenemos en nuestras manos y son las mejores 😊 saludos hermanito

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @edwing357.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Congratulations @edwing357! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 40000 upvotes.
Your next target is to reach 45000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the January PUM Winners
Feedback from the February Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - January 2023 Winners List
The Hive Gamification Proposal


great thank you very much 😊

De nada @edwing357 😊👍 ¡Le deseamos un buen día!

You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

Thank you very much for the evaluation 🤗

These are soooooo beautiful. I try and try to make bread and I just can't get it right. I will follow your instructions. I would like to see if I can get anything half decent. Thank you for your excellent instructions. You are a master baker.

Hi friend good morning 😊 hope you can make them, they are the easiest thing to make , but you can visit my kitchen and take any recipe, I know they will be perfect 🤗.

I made them last night. This is the best recipe and the best instructions I've ever had. They would have been perfect, but I left them in the oven too long and they were overcooked. They were so nice inside and tasted great. I'm very happy that you shared the recipe!😊

Wow how wonderful that you made them 🤗, happens that every oven is different you will already take the right time to yours , to bake the breads varies a little from one oven to another , glad you will like the recipe, blessings and happy start of the week ✨.


BANNER AMAZING.png You've been curated by @amazingdrinks! Delegations welcome!
Find our community here

Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Thank you very much 👨🏻‍🍳