Brief description of the daily life in the personal quarantine.
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
Source of image - Fuente de la imagen (en inglés)
English |
Spanish |
|
Good morning! Today is International Women's Day, a date established to pay tribute to the struggle of women for their rights, primarily political, but also economic, social, reproductive and all the rest in reality. To all the women who have fought, those who fight today and those who will fight for their wishes and dreams in the future, to all of them, my respects and best wishes. In personal matters, I have to comment that in the HIVE blockchain, I was already able to talk through the comments with @coininstant and it was clarified that he gave me a shower of negative votes for confusing my posts with spam, but when you check a little you can notice that the contents of each publication are different, it happens that since it is a translation of web novel chapters, then it is common to use the cover of the novel as an identifying image of those posts. I have yet to ask at @coininstant to please also review my publications from my daily life that I vote negatively, as is the case with: https://peakd.com/hive-186377/@pedrobrito2004/eng-spa-quarantine-day-350 https://peakd.com/hive-186377/@pedrobrito2004/eng-spa-quarantine-day-354 That narrate my personal experience on two different days during the current quarantine, but @coininstant wrongly voted them negative, since we have clarified the error, I can only hope that he can take the time to correct the error and leave all this behind. In all this, I want to thank @pibara on the HIVE blockchain for their support of my post by asking how what I had published constituted a spam publication, noting that the contents of each chapter were different is a good thing to highlight and it showed without complications that all the negative voting of @coininstant was due to a simple error, of voting without having reviewed the content of the posts that were rating. I must also thank @spaminator because when noticing the rain of negative votes on my post, he marked the commented action as spam and gave it a negative vote that made it stand out, which attracted attention and attracted readers to find out what was happening , I think making the problem known helped us to solve it so quickly. In other personal news of my online life, there is not much to comment, I continue to translate the chapters of the Chinese youth fantasy web novel that I have underway as a personal project, I was considering publishing a post about music in a single of the blockchains in the ones I participate in, but it is an idea that I am still considering, translations take time and I would prefer not to disperse my effort, we'll see what I do. In my offline life, well, I continue to live in Venezuela, a country that is never boring, some madness always happens that prevents you from keeping a cool head, but anyway, you get used to being part of the country with the economy more miserable in the world, the country with the worst legal minimum wage in several continents, with the worst prospect of economic recovery and with the most absurd political situation in the region in recent times. In short, this country is an interesting thing, with its constant failures of basic services, its loss of quality of life, its decrease in the life expectancy of the population, its increase in cases of severe child malnutrition, its medical system -help destroyed and collapsed by corruption and mismanagement, its justice system questioned or simply venial, its police forces stained with so much corruption and suspicions that it is sometimes impossible to differentiate them from criminal groups organized in gangs... Add to the panorama of Venezuela the increase in cases of suicide, depression and the shortage of medicines to treat these things and we have a more or less clear view of the disaster. Seriously, I have to be grateful that I have electricity and data signal at times, at least it allows me to drain some of this and also distract my mind with translations and have a little fun with light literature :) |
¡Buenos Días! Hoy es el Día Internacional de la Mujer, una fecha instaurada para rendir homenaje a la lucha de las mujeres por sus derechos, primordialmente políticos, pero también económicos, sociales, reproductivos y todos los demás en realidad. A todas las mujeres que han luchado, las que luchan en la actualidad y las que lucharan por sus deseos y sueños en el futuro, a todas ellas, mis respetos y mejores deseos. En cosas personales, tengo que comentar que en la blockchain de HIVE, ya pude conversar por los comentarios con @coininstant y se aclaró que me dió una lluvia de votos negativos por confundir mis publicaciones con spam, pero al revisar un poco puede notar que los contenidos de cada publicación son distintos, pasa que al ser una traducción de capítulos de novela web, entonces es común que use la portada de la novela como imagen identificativa de esos post. Tengo aún pendiente solicitarle que por favor revise también mis publicaciones de mi vida diaria que voto en negativo, tal como ocurre con: https://peakd.com/hive-186377/@pedrobrito2004/eng-spa-quarantine-day-350 https://peakd.com/hive-186377/@pedrobrito2004/eng-spa-quarantine-day-354 Que narran mi vivencia personal en dos días distintos durante la cuarentena actual, pero @coininstant erróneamente los votó en negativo, ya que hemos aclarado el error, solo me queda esperar que pueda tomarse el tiempo para corregir el error y dejar todo esto atrás. En todo esto, quiero agradecer a @pibara en la blockchain de HIVE por su apoyo a mi post al preguntar de qué manera lo que yo había publicado constituía una publicación spam, hacer notar que los contenidos de cada capítulo eran distintos es algo bueno para resaltar y demostraba sin complicaciones que toda la votación negativa de @coininstant se debía a un error simple, de votar sin haber revisado el contenido de los post que estaba calificando. Debo agradecer también a @spaminator porque al notar la lluvia de votos negativos en mi publicación, marcó la acción comentada como spam y le dio un voto negativo que la hizo resaltar, con lo que se llamó la atención y se atrajo lectores para averiguar que pasaba, el dar a conocer el problema creo que ayudó a que lo resolviéramos tan rápido. En otras noticias personales de mi vida en línea, no hay mucho que comentar, sigo traduciendo los capítulos de la novela web china juvenil de fantasía que tengo en marcha como proyecto personal, estaba considerando publicar unos post sobre música en una sola de las blockchain en las que participo, pero es una idea que aún estoy considerando, las traducciones me toman tiempo y preferiría no dispersar mi esfuerzo, ya veremos que hago. En mi vida fuera de línea, pues, sigo viviendo en Venezuela, un país que nunca es aburrido, siempre pasa alguna locura que te impide mantener la cabeza fría, pero en fin, uno se acostumbra ya a ser parte del país con la economía mas miserable del mundo, el país con el peor salario mínimo legal del varios continentes, con la peor perspectiva de recuperación económica y con la situación política mas absurda de la región en tiempos recientes. En fin, que este país es una cosa interesante, con sus constantes fallas de servicios básicos, su perdida de calidad de vida, su disminución de la esperanza de vida de la población, su incremento de los casos de grave desnutrición infantil, su sistema medico-asistencial destruido y colapsado por la corrupción y la mala administración, su sistema de justicia cuestionado o simplemente venial, sus cuerpos policiales manchados de tanta corrupción y sospechas que resulta en ocasiones imposible de diferenciarlos de grupos delictivos organizados en bandas... Sumemos al panorama de Venezuela el incremento de casos de suicido, de depresión y la escasez de medicamentos para tratar estas cosas y tenemos una vista mas o menos clara del desastre. En serio, tengo que agradecer que tengo electricidad y señal de datos por momentos, por lo menos me permite drenar algo de esto y además distraer mi ente con las traducciones y divertirme un poco con literatura ligera :) |
Your current Rank (1) in the battle Arena of Holybread has granted you an Upvote of 5%