Día de Compras en familia [Esp/Eng]

in Lifestyle29 days ago

IMG_20260513_105427.jpg

Saludos queridos y apreciados amigos, un gusto y un gran placer el saludarlos el día de hoy, en esta oportunidad les quiero compartir un poco de mi día a día, aunque no debería de salir tanto yo he tratado de continuar mi vida normal y disfrutar con mi familia en cuanto me es posible, y pues en este día tocó ir a realizar compras para el hogar, muchas veces es la única oportunidad en la que salimos juntos así que no podía desaprovechar y me fui de compras. Claro con mi cuidado necesario utilizando mi tapabocas, nos fuimos al súper mercado al que estamos acostumbrados a ir siempre, que pues nos queda en el municipio vecino, a unos 20 minutos en auto.

Greetings dear and valued friends, it's a pleasure to greet you today. On this occasion, I want to share a little bit about my daily life. Although I shouldn't be going out so much, I've tried to continue with my normal life and enjoy time with my family as much as possible. Today, I went grocery shopping. Often, it's the only opportunity we have to go out together, so I couldn't pass up the chance and went shopping.
Of course, taking the necessary precautions by wearing my face mask, we went to the supermarket we usually go to, which is in the neighboring town, about a 20-minute drive away.</center

IMG_20260513_105346.jpg

IMG_20260513_105321.jpg

En esta oportunidad me acompaño mi esposo y mis niños más grande, la bebé quedó al cuidado de la tía, nos fuimos en hora de la tarde pues es un poco más cómodo para todos, y como no era fecha de pago no había gran cantidad de personas en el súper mercado por lo que fue relativamente rápido. Mi esposo tomo el carrito de compras mientras mi niña y yo tomábamos todo lo necesario para nuestra despensa, y pues en eso de una hora ya estábamos listos.

This time, my husband and my older children came with me. The baby stayed with her aunt. We went in the afternoon because it's a bit more convenient for everyone, and since it wasn't payday, the supermarket wasn't very crowded, so it was relatively quick.
My husband took the shopping cart while my daughter and I got everything we needed for our groceries, and in about an hour, we were ready.</center

IMG_20260513_105358.jpg

IMG_20260513_105310.jpg

IMG_20260513_105246.jpg

Salimos y guardamos las cosas en el auto para regresar a casa, la verdad a pesar de que no fue una salida especial, nos fue ideal para distraer la mente por un rato, y además compartir en familia.

We left and put our things in the car to return home. The truth is, even though it wasn't a special outing, it was ideal for clearing our minds for a while, and also spending time with family.
</center

IMG_20260513_105410.jpg

IMG_20260513_105310.jpg

IMG_20260513_105258.jpg

IMG_20260513_105333.jpg

El contenido de esta publicación es completamente original y todas las fotos son mías y fueron tomadas con mi celular Redmi note 13.

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.