[ESP - ENG] ||Kvitova Vence a Brady|| Las Mujeres Dicen Presente en el WTA 500 de Stuttgart || Kvitova Defeat Brady|| Women Make Their Mark at the WTA 500 Stuttgart

in Full Deportes3 years ago


Petra_Kvitova_-_2021_Porsche_Tennis_Grand_Prix_Day_2_-DSC_3785_original.jpgFuente Imagen


¡Espacio para las Damas!

El día de hoy ha habido gran actividad en las canchas de tenis, con la temporada sobre arcilla en pleno desarrollo, sin embargo haré un justo equilibrio para analizar un partido de importante relevancia de una de mis jugadoras favoritas del circuito como lo es la Checa Petra Kvitova, número 10 del ranking mundial y quien es la campeona defensora de la última edición del torneo WTA 500 Porshe Tennis Grand Prix 2021 disputado en Stuttgart Alemania, evento que como la mayoría de los torneos del año pasado, tuvo que ser suspendido por la pandemia de la Covid-19.

Time for the Ladies!

Today there has been a lot of activity on the tennis courts, with the clay court season in full swing, however I will make a fair balance to analyse an important match of one of my favourite players of the circuit as it is the Czech Petra Kvitova, number 10 in the world ranking and who is the defending champion of the last edition of the WTA 500 Porsche Tennis Grand Prix 2021 tournament held in Stuttgart Germany, an event that like most of last year's tournaments, had to be suspended due to the Covid-19 pandemic.


stuttgart-logo.jpgFuente Imagen

En este encuentro correspondiente a la primera ronda del torneo, se vieron las caras la Checa y la estadounidense Jennifer Brady, quien ocupa la posición número 14 del escalafón y que fue la finalista del Australia Open de este año, donde ha demostrado algunos altibajos en su juego pero no deja de ser una jugadora de calidad, con un tenis competitivo que le hizo resistencia a tal punto de exigir a Kvitova durante este partido.

In this match corresponding to the first round of the tournament, the Czech and the American Jennifer Brady, who is ranked number 14 in the ranking and was the finalist of the Australia Open this year, where she has shown some ups and downs in her game but is still a quality player, with a competitive tennis that made her resistance to the point of demanding Kvitova during this match.


607f64465f6f7.image.jpgFuente Imagen

En inicio Petra se queda con el sorteo para sacar primero e inicia con un buen ritmo de juego, explorando las esquinas y metiendo algunos forehand al paralelo, sin embargo Brady comenzó a meter prensión desde ese mismo momento en busca del break que no pudo lograr porque la checa aguantó muy bien y cerró con un fuerte ace. Esa fue la situación predominante durante el primer set, Petra comenzó a jugar con más agresividad, buscando y ejecutando el tercer golpe de manera eficiente, con un saque potente y sacando el máximo provecho de su condición de mano izquierda (zurda), lo que según mi percepción le estaba ocasionando incomodidad a Jennifer, que tuvo sus mejores acciones cuando subió a atacar a la red, justamente allí en esa posición, obtuvo mejores resultados porque reaccionaba con mayor rapidez al boleo.
Ambas contendientes demostraron gran nivel para defender su servicio, generando una batalla de golpes ganadores, con ventaja para la checa que seguía teniendo mejor resultado al tercer golpe, es decir, saque, recepción y tiro ganador. Esta presión de Kvitova vio sus frutos en el quinto juego de la estadounidense, donde finalmente logró su cometido de romper el saque y adjudicarse el primer set con marcador de 6 - 4 en 46 minutos de juego.

At the beginning Petra gets the draw to serve first and starts with a good pace of play, exploring the corners and putting some forehand to the parallel, however Brady began to put pressure from that moment in search of the break that could not achieve because the Czech held very well and closed with a strong ace. That was the predominant situation during the first set, Petra began to play more aggressively, looking for and executing the third shot efficiently, with a powerful serve and making the most of her left hand condition (left-handed), which according to my perception was causing discomfort to Jennifer, who had her best actions when she went up to attack the net, just there in that position, she got better results because she reacted more quickly to the ball.
Both contenders showed great level to defend their serve, generating a battle of winners, with advantage for the Czech who continued to have better results in the third stroke, that is, serve, reception and winning shot. Kvitova's pressure paid off in the American's fifth game, where she finally managed to break serve and win the first set 6-4 in 46 minutes of play.


descarga (1).jpgFuente Imagen

Ya para el segundo set, destaca la presión de Petra quien luego de luchar varias ocasiones el deuce, logra romper el servicio de la norteamericana y asegura el propio para colocarse 4 - 1 arriba, en el quinto juego de Jennifer hubo ocasión de quiebre para la checa, pero Brady logró sostener a duras penas y finalmente la hermosa Petra Kvitova cierra con un tiro cruzado que la estadounidense echa fuera por la línea de fondo para el 6 - 3 definitivo y detienen el cronometro en 1 hora con 11 minutos de juego y global 6-4 / 6-3 en la tierra batida de Stuttgart.

Already for the second set, highlights the pressure of Petra who after fighting several times the deuce, manages to break the service of the American and secures his own to place 4 - 1 up, in the fifth game of Jennifer had a chance to break for the Czech, but Brady managed to hold with difficulty and finally the beautiful Petra Kvitova closes with a cross-court shot that the American throws out the baseline for the final 6 - 3 and stop the timer in 1 hour and 11 minutes of play and overall 6-4 / 6-3 on clay in Stuttgart.

607f6446e60e3.image.jpgFuente Imagen

Partido de muy buen nivel para ambas jugadoras, que en la misma primera ronda de este torneo deben incrementar su nivel de exigencia técnica, con marcador a favor de la checa que incrementa su balanza de juegos sobre Brady en sus duelos personales en 4 - 0, pero que debe mantener su ritmo de cara a las siguientes rondas.
Aspectos a mejorar para Kvitova, disminuir la cantidad de errores no forzados que se permitió en este encuentro ya que se enfrentará en su próximo compromiso, a la griega María Sakkari, una competidora de gran nivel que cuenta con una amplia diversidad de juego. Lo que promete ser un partido “como reza el dicho”, no apto para cardíacos jajaja.
También estaremos viendo el día de mañana el debut de la numero uno del ranking, la australiana Ashleigh Barty, por lo que las emociones estarán a la orden del día en la rama femenina.

A very good match for both players, who in the first round of this tournament must increase their level of technical demand, with a score in favour of the Czech who increases her balance of games over Brady in their personal duels by 4 - 0, but who must maintain her rhythm for the next rounds.
Aspects to improve for Kvitova, reduce the amount of unforced errors that was allowed in this match as it will face in his next commitment, the Greek Maria Sakkari, a competitor of great level that has a wide diversity of game. What promises to be a match "as the saying goes", not for the faint hearted hahaha.
We will also be seeing the debut tomorrow of the number one ranked Australian Ashleigh Barty, so emotions will be the order of the day on the women's side.


wta-logo.svgFuente Imagen



Texto traducido en Deepl en su versión gratuita
Text translated in Deepl in its free version



¡Gracias por votar, comentar y compartir!.gif