[ESP/ENG] Collar y pulsera tejidos con tela y cordón cola de ratón. Necklace and bracelet woven with fabric and mouse tail cord.

in Jewelrylast year

EspEng
Hola hermosa Comunidad Creativa de Jewelry el día de hoy traigo para ustedes esta hermosa y económica propuesta Collar y pulsera tejidos con tela y cordón cola de ratón de diferentes colores, esta propuesta es sencilla, económica y fácil, porque ¿Quién no sabe hacer trenzas?, y los materiales súper fácil y económicos de encontrar, todos tenemos en casa un retazo de tela que no estemos utilizando, y el cordón cola de ratón es súper económico. Yo quedé muy contenta con el resultado y orgullosa de mi nuevo juego de collar y pulsera que nadie se imagina que fue hecho en casa y prácticamente sin ningún gasto. A continuación les comparto los materiales y el procedimiento de como los hice.Hello beautiful Jewelry Creative Community today I bring for you this beautiful and economical proposal Necklace and bracelet woven with fabric and mouse tail cord of different colors, this proposal is simple, economical and easy, because Who does not know how to make braids?, and the materials are super easy and inexpensive to find, we all have at home a piece of fabric that we are not using, and the mouse tail cord is super economical. I was very happy with the result and proud of my new set of necklace and bracelet that no one would imagine that it was homemade and practically without any expense. Below I share with you the materials and the procedure of how I made them.

img_0.8141641420051863.jpg

Materiales :Materials:
Tela del color de nuestra preferencia use un color rosado inclinándose a tonos naranja, cordones de cola de ratón use seis colores diferentes: rosado claro, dos tipos de verde, amarillo, vinotinto y azul bebe; silicón líquido, hilo de coser blanco, agujas, alfileres, tijeras, regla, lápiz de creyón para marcar.Fabric of the color of our preference use a pink color leaning to orange tones, mouse tail cords use six different colors: light pink, two types of green, yellow, vinotint and baby blue; liquid silicone, white sewing thread, needles, pins, scissors, ruler, crayon pencil for marking.

Instrucciones:Instructions:
Paso 1Step 1
Corté una pieza del pedazo de tela que mide 30 centímetros de largo que será el largo del collar, y marque tres piezas del ancho de la regla de 3 centímetros, con el lápiz de creyón.I cut a piece of the piece of fabric measuring 30 centimeters long that will be the length of the necklace, and mark three pieces of the width of the 3 centimeter ruler, with the crayon pencil.

Paso 2Step 2
Ya marcada las tres piezas en la tela las corte con la tijera.Once the three pieces are marked on the fabric, cut them with the scissors.

Paso 3Step 3
Luego con alfileres o con agujas que fue mi caso, doble las piezas cuidando que quede una pestaña que servirá para unir los dos extremos de la tela y hacer una especie de tubos.Then with pins or needles, which was my case, fold the pieces, taking care to leave a tab that will be used to join the two ends of the fabric and make a kind of tubes.

Paso 4Step 4
Coloqué silicón en la pestaña que queda libre y procedí a unir los dos extremos.I placed silicone on the free flange and proceeded to join the two ends.

Paso 5Step 5
Una vez bien pegados quite los alfileres y quedaron esta especie de tubos de tela. Hice tres piezas de éstas que serán las piezas centrales para la trenza.Once they were well glued, I removed the pins and there was this kind of fabric tubes. I made three pieces of these that will be the central pieces for the braid.

Paso 6Step 6
Cosí en los extremo de los tubo las cintas de cola de ratón del mismo tamaño 30 centímetros, cosí dos piezas de cola de ratón de color rosado y vinotinto, con aguja e hilo blanco.I sewed on the ends of the tubes the mouse tail ribbons of the same size 30 centimeters, I sewed two pieces of mouse tail of pink and vinotint color, with needle and white thread.

Paso 7Step 7
Luego cosí a otra pieza los cordones verde manzana y amarillo.Then I sewed the apple green and yellow cords to another piece.

Paso 8Step 8
Luego cosí el cordón azul bebe, y verde. Luego uní cosiendo las tres piezas con los cordones. Asegurando queden bien cosidas para que no se suelten.Then I sewed the baby blue and green cord. Then I sewed the three pieces together with the cords. Making sure they are well sewn so that they do not come loose.

Paso 9Step 9
Procedí a tejer, requería ayuda para que me sostengan al inicio de la trenza, y vamos trabajando cuidando que los cordones queden por la parte de arriba de la trenza.I proceeded to weave, I needed help to hold me at the beginning of the braid, and we are working taking care that the cords are at the top of the braid.

Paso 10Step 10
Una vez tejida, recortó el excedente y procedí a coser con hilo blanco para que la pieza quede bien cosida y no se suelte.Once woven, I trimmed the excess and proceeded to sew with white thread so that the piece is well sewn and does not come loose.

Paso 10Step 10
Listo el tejido solo falta hacer la parte para amarrar o guindar al cuello del collar.The only thing left to do is to make the part to tie or hang around the neck of the necklace.

Paso 11Step 11
Corté 1 pieza de 20 centímetros de largo por 3 de ancho, doble las puntas del largo de los dos extremos y pegué con silicón. Coloqué silicón sobre estás y puse los extremos del collar, luego doble los extremos de la tela, abrazando la punta del collar y asegure con puntadas de hilo muy pequeñas para que quede prolijo y bonito. Uní con los alfileres resto de la tela y eche silicón y fui uniendo las partes y así forme la parte para guindar el collar.I cut 1 piece 20 centimeters long by 3 centimeters wide, folded the ends of the two ends and glued them with silicone. I put silicone over these and put the ends of the necklace, then fold the ends of the fabric, hugging the end of the necklace and secure with very small thread stitches to make it neat and pretty. I joined the rest of the fabric with the pins and put silicone and went joining the parts and thus formed the part to hang the necklace.

Paso 12Step 12
Quedo así.It looks like this.

Paso 13Step 13
Para la pulsera repetí el mismo procedimiento para la trenza, solo que varía el tamaño, porque las piezas son de 15 centímetros de largo por 3 de ancho. Uní con alfileres y luego pegue con silicón.For the bracelet I repeated the same procedure for the braid, only the size varies, because the pieces are 15 centimeters long by 3 centimeters wide. I joined with pins and then glued with silicone.

Paso 14Step 14
Corté las piezas de los cordones de cola de ratón, uní a cada pieza cosiéndolas y luego procedí a tejer la pulsera.I cut the pieces of mousetail cords, joined each piece by sewing them together and then proceeded to weave the bracelet.

Paso 15Step 15
Corté un poco de excedente, ya que una de las piezas era más larga que las otras, pero este detalle es irrelevante, porque cuando voy a pegar las amarraderas lo cortare. Para las amarraderas hice el mismo procedimiento que en el collar pero en esta oportunidad no fue una sola pieza sino dos. Por lo que corté dos piezas de 10 centímetros de largo por tres de anchos. Primero doble las puntas y las pegue con silicón, y luego la pegue a la pulsera con silicón y asegurando con unas puntadas muy bien disimulada. Y luego pegue los dos extremos con silicón formando las amarraderas.I cut a little bit of excess, since one of the pieces was longer than the others, but this detail is irrelevant, because when I am going to glue the ties I will cut it off. For the ties I did the same procedure as for the necklace, but this time it was not a single piece but two. So I cut two pieces of 10 centimeters long by three centimeters wide. First I folded the ends and glued them with silicone, and then I glued it to the bracelet with silicone and secured it with a few stitches very well concealed. And then glue the two ends with silicone to form the bracelets.

Paso 16Step 16
Y lista la pulsera.And ready bracelet.

DespedidaFarewell
Y éste es mi propuesta de hoy para ustedes Lindo y elegante juego de collar y pulsera.And this is my proposal for you today Nice and elegant necklace and bracelet set.

img_0.8141641420051863.jpg

CréditosCredits
Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva.Banner editado con Canva. .Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva.Banner edited with Canva.

img_0.7332232625292764.jpg

Sort:  

Dear @yanethstars,
May I ask you to review and support the Dev Marketing Proposal (https://peakd.com/me/proposals/232) we presented on Conference Day 1 at HiveFest?
The campaign aims to onboard new application developers to grow our ecosystem. If you missed the presentation, you can watch it on YouTube.
You cast your vote for the proposal on Peakd, Ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
or using HiveSigner.

Thank you!

Qué lindo me ha gustado mucho el collar y la pulsera @yanethstars , que buen trabajo🌻💐🌸💮🏵️🌼🌷🌹🌻💐🌸💮🏵️🌼🌷🌹🌻💐🌸💮🏵️🌼🌷🌹.

Gracias amiga @taniagonzalez, me alegra saber que te gusto mi trabajo. Saludos,

Que lindo se ve este collar y lo mejor es con tela y cola de ratón, materiales muy económico con los que se pueden crear accesorios maravillosos comos estos que nos regalas hoy amiga @yanethstars que lindo paso a paso, nos encanta lo colorido del collar 😉👍

Hola, gracias. Me contenta mucho saber que les gustó. Saludos.

Muy colorido y alegre ese collar y la pulsera @yanettstars me gustó tu paso a paso, saluditos.

Hola amiga, gracias por comentar y apoyar mi trabajo. Que bueno te gusto mi post. Saluditos amiga,

Realmente hermoso y le luce espléndido querida @yanethstars. Felicidades y suerte para usted.

Gracias amiga, Saludos.

Amiga @yanethstars, te quedo muy bonito. Me gusto mucho la combinación de colores. Gracias por compartir tu lindo trabajo, bien explicado. Saluditos y muchos éxitos...✨

Gracias amiga, me alegra saber que te gusto mi trabajo, Saludos,

Amiga realmente hermoso tu collar y pulsera me encanta el material que usaste que es realmente económico, no tenemos escusas para elaborar nuestras propias bisuteria. Felicidades. Saludos

Holanamiga, así es, sin excusas para hacer cosas lindas. Sólo basta querer y un poco de imaginación. Saludos


@yanethstars, sorry to see you have less Hive Power.
Your level lowered and you are now a Red Fish!

Check out the last post from @hivebuzz:

Our Hive Power Delegations to the September PUM Winners
Feedback from the October 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge 2022-09 - Winners List
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!