Wreszcie wróciłem w Tatry [PL/ENG]

in PL-TravelFeed2 years ago

Wreszcie wróciłem w Tatry. To zabawne, ponieważ ostatni raz w najwyższych polskich górach byłem w czasie kwitnienia krokusów, czyli w kwietniu. Lato było zdominowane przez rower. Co robić 😊
Plan był żeby zdążyć na wschód słońca na Kasprowy, a później żeby zrobić jakiś przyjemny szlak graniowy.
Z Warszawy udało mi się dojechać bla bla carem żeby już o 2:30 ruszyć z Kuźnic w kierunku wyższych szczytów. Podczas tego podejścia po raz pierwszy miałem okazję słuchać rykowiska. To zjawisko jest niesamowite. Czułem się niczym w Jurassic Parku.
Na górę wdrapałem się po trochę ponad 2 godzinach. Szybkie śniadanie i kawa żeby zdążyć złapać wschodzące słońce. Było dość pochmurno i trzeba przyznać, że sam wschód bardzo mnie zawiódł. Na pocieszenie odwiedziło mnie stadko około 10-15 kozic. Spędziłem z nimi ponad 30 minut.
Później ruszyłem w kierunku Świnicy, której zbocze w szczególności od kierunku zachodniego było delikatnie przypruszone śniegiem. Na szczycie tłumów nie było, bo jakby nie patrzeć to była dopiero 9 rano.
Korzystając z tego, że na szlaku było pusto to ruszyłem pod prąd w kierunku Zawratu (ten szlak jest jednostronny). Tego dnia chmury niesamowicie komponowały się ze skałami. Obrobione zdjęcia będą piękne.
Z Zawratu dalej granią częścią Orlej Perci, aż do Koziej Przełęczy. Tu już niestety napotkałem na kolejki w bardziej eksponowanych miejscach :/
Na niebie przybywało chmur, a ja przecież musiałem zdążyć na powrotny pociąg, dlatego z Koziej Przełęczy skierowałem się już w dół w kierunku Murowańca i Kuźnic.
Pogoda byłą super, kolejna 1- dniówka zagrała w 100%.


Finally, I returned to the Tatra Mountains. It's funny because the last time I was in the highest Polish mountains was during the flowering of crocuses, which was April. Summer was dominated by the bicycle. What to do 😊
The plan was to make it to Kasprowy for sunrise, and then to make some nice ridge trail.
From Warsaw, I managed to get bla bla car to start at 2:30 am from Kuźnice towards the higher peaks. During this approach, I had the opportunity to listen to the rutting for the first time. This phenomenon is amazing. It felt like in Jurassic Park.
I climbed up after just over 2 hours. Quick breakfast and coffee to catch the rising sun. It was quite cloudy and I must admit that the east itself disappointed me a lot. As a consolation, a herd of about 10-15 chamois visited me. I spent over 30 minutes with them.
Later I moved towards Świnica, the slope of which, in particular from the west, was slightly covered with snow. There were no crowds at the top, because it was only 9 am after all.
Taking advantage of the fact that the trail was empty, I went against the current towards the turn (this trail is one-sided). On that day, the clouds blended in amazingly with the rocks. The processed photos will be beautiful.
From Zawarat, continue along the ridge through Orla Perć, to the pass Kozia Przełęcz. Here, unfortunately, I encountered queues in more exposed places: /
There were more and more clouds in the sky, and I had to catch the return train, so from Kozia Przełęcz I headed down towards Murowaniec and Kuźnice.
The weather was great, the next 1-day game played 100%.

20220917_060215.jpg

20220917_061852.jpg

20220917_072448.jpg

20220917_080109.jpg

20220917_085704.jpg

20220917_111156.jpg

20220917_115409.jpg

20220917_092215.jpg

20220917_101851.jpg

20220917_121418.jpg

20220917_135405.jpg

Przechwytywanie.JPG

My photographic equipment:
Sony A6000 with Sony E 18-105
Dji Mini 2
Samsung S10e

You can find me on instagram:
Lifestyle, travels and photos
Pictures of people, commercial

Sort:  

Manually curated by brumest from the @qurator Team. Keep up the good work!

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more