Isabella - Anacronismo / Isabella - Anachronism

in DClub4 years ago (edited)

spring-5018721_640.jpg
Fuente/Source


Separador rojo.png

Español


Separador rojo.png

Isabella

Anacronismo

Pasaron varios días en los que Isabella continuaba familiarizándose con el nuevo mundo al que había despertado, ya sin la necesidad de usar el mameluco blanco que había sido su uniforme durante los primeros días de su rehabilitación, podía deambular libremente por el hospital.

Aun sin autorización para salir, solía pasar largas horas en los extensos jardines de la institución, desde los que se podía divisar el extenso bosque en el que, junto a la pequeña ciudad capital del planeta, estaba enclavada.

Disfrutaba de ver como parvadas de estorninos, se levantaban de las copas de los árboles y se mecían de un lado al otro, llevados por la brisa que agitaba los arboles del bosque. Sentía que apenas hace unos pocos días, había tripulado una pequeña nave, haciendo su trabajo de cartografiar los nuevos territorios abiertos a exploración, pero en realidad habían pasado miles de años de esto, esta idea la abrumaba.

Se veía a sí misma como una especie de fósil o reliquia viviente, el objeto de estudio de estas personas, a todas vistas más avanzadas que ella. Se había llevado una increíble sorpresa, al saber que el estatus de Perseo, había sido cambiado de mundo habitable a santuario y actualmente sólo era habitado por un pequeño grupo de personas, encargadas de administrar las pocas instalaciones turísticas que fueron autorizadas y de mantener los monumentos que en él había.

Sentía la nostalgia de no poder volver a ver a quienes una vez conoció, de no poder regresar a los dormitorios de la división de cartografía, pues ya no existía, incluso de no poder volver a su hogar en el mundo donde había nacido, donde vivía su hermana, con quien había hablado hace unas pocas semanas, semanas que en realidad fueron milenios.

Dos días atrás, sentada en una de las bancas del jardín, un hombre que ella creyó, debía tener unos ciento veinte años, se sentó junto a ella y empezó a hacerle conversación, descubrió que el hombre, de nombre Ronald, tenía quinientos noventa años y provenía de un mundo que ya había sido abandonado, al hacerse poco conveniente la explotación de sus recursos, respecto a las dificultades que implicaban la vida en él, ese mundo era Cerbero, el planeta que una vez ella llamó hogar.

Se sentía a si misma como un anacronismo, un objeto salido de otra época, y que estaba fuera de lugar en cualquier sitio que estuviese. Así que después de todo, no estaba tan mal estar en aquel hospital y le aterraba la idea de tener que dejarlo algún día.

Texto de @amart29 Barcelona, Venezuela, julio de 2020


Separador rojo.png

English


Separador rojo.png

Isabella

Anachronism

Several days went by in which Isabella continued to familiarize herself with the new world she had woken up to, and without the need to wear the white jumpsuit that had been her uniform during the first days of her rehabilitation, she could wander freely around the hospital.

Even without permission to leave, she used to spend long hours in the extensive gardens of the institution, from which one could see the vast forest in which, next to the small capital city of the planet, she was nestled.

He enjoyed watching as flocks of starlings rose from the treetops and swayed back and forth, carried by the breeze that swayed the trees of the forest. She felt that only a few days ago, she had manned a small ship, doing her job of mapping the new territories open to exploration, but in reality thousands of years had passed since then, this idea overwhelmed her.

She saw herself as a kind of fossil or living relic, the object of study of these people, all of whom were more advanced than she. She had been incredibly surprised to learn that the status of Perseus had been changed from an inhabitable world to a sanctuary, and that it was now inhabited by only a small group of people who were responsible for managing the few tourist facilities that were authorized and for maintaining the monuments that were there.

He felt the nostalgia of not being able to see those he once knew again, of not being able to return to the dormitories of the mapping division, for it no longer existed, of not even being able to return to his home in the world where he was born, where his sister lived, with whom he had spoken a few weeks ago, weeks that were actually millennia.

Two days ago, sitting on one of the garden benches, a man she believed to be about one hundred and twenty years old sat beside her and began making conversation with her, discovering that the man, named Ronald, was five hundred and ninety years old and came from a world that had already been abandoned, as the exploitation of its resources became inconvenient, in respect to the difficulties that life on it implied, that world was Cerberus, the planet she once called home.

She felt herself to be an anachronism, an object from another time, and out of place wherever she was. So after all, it wasn't so bad being in that hospital and she was terrified of having to leave it one day.

Text of @amart29 Barcelona, Venezuela, July 2020


Separador rojo.png

Otros relatos de la serie Sombras de Anfitrite


Separador rojo.png

Gracias a todos por visitar mi publicación, espero sus comentario y agradezco su apoyo, hasta la próxima


Thank you all for visiting my publication, I hope your comments and I appreciate your support, until next time


Separador rojo.png

Sort:  

Buena lectura

hermosa relato, me gusta la manera que narras esa historia felicidades.