🇵🇱
Ostatni post pojawił się prawie dwa tygodnie temu.
W międzyczasie życie trochę zweryfikowało plany.
Niedługo po Biegu Fiata dopadło mnie przeziębienie, które zamiast odpuścić po kilku dniach, przerodziło się w ponad dwutygodniową walkę z wirusem. Najgorsze okazały się zatoki, ciągłe uczucie zatkania i ogólne osłabienie organizmu, które skutecznie wyhamowało większość moich aktywności. Dopiero od połowy ubiegłego tygodnia zacząłem stopniowo wracać do siebie.
Zdrowie wraca na właściwe tory, więc czas również wrócić do codziennej rutyny, aktywności i regularnych wpisów.
🇬🇧
My last post was almost two weeks ago.
In the meantime, life had different plans.
Shortly after the Fiat Run, I caught a cold that, instead of disappearing after a few days, turned into a more than two-week battle with a virus. The worst part was dealing with blocked sinuses and the overall weakness that put most of my activities on hold. Since the middle of last week, I've finally started feeling better and getting back on track.
My health is gradually returning, so it's also time to get back to my usual routine, activities, and regular posts.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Glad to have you back, it must have been difficult.
Wishing you the best and many happy walks :)
Thank you!
It was definitely a difficult couple of weeks, but fortunately things are finally getting back to normal.
Now it's time for a slow and steady return to running. 😊
Zdrowia zatem! Mnie też w maju złapało i zamiast trzymać 3 dni trzymało tydzień. I wydaje mi się, że był to pierwszy raz kiedy w maju w ogóle chorowałem.
Dzięki 💪
Podstępne wirusy atakują znienacka 🫣🤗