Buenas días amigos, amigos de la comunidad de #Music, sean ustedes nuevamente bienvenidos a un post nuevo en esta bella familia.
La semana que pasó se me hizo súper difícil visitarlos motivado a ocupaciones referente al reciente concierto Disney que estuvimos dando este Domingo pasado en la ciudad, concierto que en los últimos días antes de presentarlo me ocupó a tal punto que salía de mi casa a las 8am y regresaba a las 11PM, imposibilitándome así poner conectarme ya que llegaba muy cansado, y de hecho, el cover que hoy les traigo lo había grabado antes de esos días súper agotadores, sólo que desgraciadamente nuevamente estoy sin internet y ya saben mis historias con el internet, sucede que ya no es dentro de la comunidad sino hacia la central de donde estamos conectados, y hay un reemplazar un cable gigantesco que no sabemos cuándo vendrá ni cuándo lo pondrán, en pocas palabras, estoy sin internet probablemente por lo que queda del año.
Volviendo al tema de hoy, "Kilómetros" fue una canción que durante muchos años de mi vida ignoré, aunque no entiendo por qué razón, hasta que le empecé a agarrar cariño últimamente, especialmente con el Tributo a Sin Bandera & Camila, del cual les hablé en el post anterior, puesto que la agrupación iba también a interpretar ese tema y pues, me tocó aprendérmelo a la fuerza, aunque al final terminó gustándome, y es por ello que la interpretación de hoy no es tan perfecta que digamos, reconozco que tengo un par de detalles que me faltan aún por corregir en cuanto a la melodía de la canción.
Espero les sea de su agrado, gracias por visitarme y hasta la próxima oportunidad. Un fuerte abrazo para todos y nos vemos en la próxima oportunidad.
Good morning friends, friends of the #Music community, welcome back to a new post in this beautiful family.
The week that passed made it super difficult for me to visit them motivated by occupations related to the recent Disney concert that we were giving this past Sunday in the city, a concert that in the last days before presenting it occupied me to the point that it left me home at 8am and returned at 11PM, thus making it impossible for me to connect since I arrived very tired, and in fact, the cover that I bring you today I had recorded before those super exhausting days, only unfortunately I am again without internet and you know my stories with the internet, it happens that it is no longer within the community but towards the central from where we are connected, and there is a gigantic cable to be replaced that we do not know when it will come or when they will put it, in a nutshell, I am without internet probably because what's left of the year.
Returning to today's topic, "Kilómetros" was a song that I ignored for many years of my life, although I don't understand why, until I started to grow fond of it lately, especially with the Tribute to Sin Bandera & Camila, from which I I spoke in the previous post, since the group was also going to interpret that theme and well, I had to learn it by force, although in the end I ended up liking it, and that is why today's interpretation is not so perfect that we say, I admit that I have a couple of details that I still need to correct regarding the melody of the song.
I hope you like it, thanks for visiting me and until the next opportunity. A big hug for everyone and see you in the next opportunity.
A varios cientos de kilómetros
Puede tu voz darme calor igual que un sol
Y siento como un cambio armónico
Va componiendo una canción en mi interior
Sé que seguir no sueña lógico
Pero no olvido tu perfume mágico
Y en nuestro encuentro telefónico
He recordado que estoy loco por ti
Que todo el mundo cabe en el teléfono
Que no hay distancias grandes para nuestro amor
Que todo es perfecto cuando te siento
Tan cerca aunque estés tan lejos
A varios cientos de kilómetros
Tiene un secreto que decirte mi dolor
En cuánto cuelgues el teléfono
Se quedará pensando mi corazón
Que todo el mundo cabe en el teléfono
Que no hay distancias grandes para nuestro amor
Que todo es perfecto cuando te siento
Tan cerca aunque estés tan lejos
Que todo el mundo cabe en el teléfono
Que no hay distancias grandes para nuestro amor
Que todo es perfecto cuándo te siento
Tan cerca aunque estés tan lejos
several hundred kilometers
Can your voice give me warmth like a sun
And I feel like a harmonic change
It is composing a song inside me
I know that following does not dream logically
But I don't forget your magic perfume
And in our telephone meeting
I have remembered that I am crazy about you
That everyone fits on the phone
That there are no great distances for our love
That everything is perfect when I feel you
So close though you're so far away
several hundred kilometers
My pain has a secret to tell you
how soon you hang up the phone
My heart will be thinking
That everyone fits on the phone
That there are no great distances for our love
That everything is perfect when I feel you
So close though you're so far away
That everyone fits on the phone
That there are no great distances for our love
That everything is perfect when I feel you
So close though you're so far away
OFFICIAL MUSIC VIDEO
OFFICIAL MUSIC VIDEO
Source: YouTube
| Lyrics source | Post translated by Google Translator |
|---|
▶️ 3Speak
Your post has been manually curated by the Stick Up Boys Curation team!
Because we love your content we've upvoted and reblogged it!
Keep on creating great quality content!
Follow @stickupcurator for great music and art content!
Have some !PIZZA because...
Thank you, here you go !PIZZA again.
PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
stickupcurator tipped alejandrop (x1)
@alejandrop(2/5) tipped @eudarcabello (x1)
alejandrop tipped stickupcurator (x1)
Learn more at https://hive.pizza.
Que te puedo decir del internet acá. Soy afectado también. Ánimo vale que algún día te lo arreglan. Fino tu post.
Gracias mano, un abrazo. !PIZZA
Muy buena interpretación mi bro y muy bonita tu voz, las voces tan bien estan muy bien hechas. Te felicito
Gracias hermano, es un gran trabajo la verdad en el sentido de que últimamente me aventuro más con este tema de las voces de acompañamiento, prácticamente soy nuevo en ello. Gracias por tu visita, hasta la próxima.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Gracias amigos.
Con razon, ya me imaginaba esto porque tenia dias sin verte por aca!! Espero pronto se solucione todo esto amigo, se muy bien lo que es estar sin conexión a internet!! FALTALLLLL
No es facil cantar las canciones de Sin Bandera ya que siempre van a haber ciertos detallitos en nuestra voz que no van a cuadrar xD pero quedate tranquilo que se escucho hermoso, es cuestion de seguir practicando para pulir mas la voz!!
Dios te bendiga, un gusto escucharte de nuevo!!
Saludos
Gracias amiga, si, además la canción es nueva para mí. Lo del internet ya es costumbre, porque ya estaba sin internet hace un buen tiempo y cuando fue restablecido el servicio solo me duró un par de semanas nada más, además con la ocupación del concierto de Disney... Todo se acumula.
Exelente presentación amigo mío saludos
Gracias mi amiga