The Swan - Camille Saint-Saësn | Violin and Piano [Esp-Eng]

in Music2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Separadores-90.png

Español Logo.png

Hola amigos de Hive y en especial a los seguidores de esta estupenda comunidad, llevo algo de tiempo pensando si hacer algo de catarsis o solo agarrar mi violín y hacer algo de música.

Me apasiona mucho escribir, crear historias con algún mensaje que en parte me ayude a liberar el día a día y sus complejos por qué. Por otro lado, cuando toco el violín, cuando interpreto este tipo de melodías, no hay otro lugar en el que quisiera estar.

Me entusiasmó mucho la idea del Hive Music Festival, incluso este video lo tenía grabado desde el día miércoles y por una u otra razón me alejé de la computadora, del teléfono y de cualquier red social intentando drenar un poco. Ahora lo comparto como una entrada normal, muchas veces planeo cosas que terminan saliendo de manera inesperada como no deseaba, lo importante es no dejar de persistir.

Bien, espero no tornarme aburrido o dramático, así que pasemos a lo que realmente nos causa alegría, en mi caso, la música. Entre tantas cosas, mis hijos y estar en paz conmigo mismo y en familia, la música es de esas cosas que puede desconectarme y hacerme sentir como nuevo.

Inglés Logo.png

Hello friends of Hive and especially the followers of this great community, I've been thinking for some time whether to do some catharsis or just grab my violin and make some music.

I'm very passionate about writing, creating stories with a message that partly helps me to release the day-to-day and it's complex why. On the other hand, when I play the violin and these kinds of melodies, there is no other place I want to be.

I was very excited about the idea of the Hive Music Festival. I even had this video recorded since Wednesday and for one reason or another, I got away from the computer, the phone, and any social network trying to drain a little bit. Now I share it as a regular entry, many times I plan things that end up coming out unexpectedly as I didn't want, the important thing is not to stop persisting.

Well, I hope I don't get boring or dramatic, so let's move on to what brings us joy, in my case, music. Between so many things, my children and being at peace with myself and my family, music is one of those things that can disconnect me and make me feel like new.

Separadores-90.png

The Swan o "El Cisne" en español, forma parte de una obra humorística compuesta por el gran Camille Saint-Saëns compuesta de catorce números, esta pieza es el penúltimo movimiento de "El Carnaval de los Animales".

Cada número representa un animal, incluso de manera muy creativa y con ese toque de humor que no quiso mostrar en vida por temor a la crítica y perder su título de compositor serio y célebre, compuso uno de los números dedicado a los pianistas.

Leerán centenar de reseñas sobre este tema por todo internet, algunos dirán que se trataba de un cisne moribundo, otros posiblemente lo relacionen con su belleza y la paz que evocan al estar sobre un inerte lago. Lo importante realmente está en lo que ustedes sientan, en lo que la música les transmite.

Soy fan de este estilo de música, música para imaginar, para inspirarse, para soñar y dejarse llevar por la melodía a lugares, quizá jamás explorados.

The Swan is part of a humorous work composed by the great Camille Saint-Saëns made up of fourteen numbers, this piece is the penultimate movement of "The Carnival of the Animals".

Each number represents an animal, even in a very creative way, and with that touch of humor that he did not want to show during his lifetime for fear of criticism and losing his title as a serious and famous composer, he composed one of the numbers dedicated to pianists.

You will read hundreds of reviews of this theme all over the internet, some will say it was about a dying swan, and others will possibly relate it to its beauty and the peace it evokes by standing on a lifeless lake. What is important is what you feel, what the music conveys to you.

I am a fan of this style of music, music to imagine, to be inspired, to dream, and to be carried away by the melody to places, perhaps never explored before.

Separadores-90.png

Como buen músico clásico, me permito recomendarles una versión que es sin duda una de mis favoritas, claro está que este tema está compuesto realmente para violoncello y dos pianos, luego llevado a solo un piano y violoncello para temas de interpretación solista no relacionado con la obra completa.

Este violoncellista (Yo-Yo Ma), es y me atrevo afirmar uno de los mejores en el mundo, referente para muchos y con una calidad interpretativa excepcional. Me encanta el sonido del violoncello y hasta podría decir que siento algo de envidia (sana), porque no lo sé tocar a un nivel superior (solo lo más básico de él).

Me despido no sin antes agradecer, como siempre, por escuchar mi interpretación, por leer y regalarme un poco de vuestro valioso tiempo. Deseo realmente sea de vuestro agrado, que así como a mí lo ha hecho, les regale un poco de paz, no hay tormentas que la música no logre hacer llevadera.

As a good classical musician, I would like to recommend a version that is undoubtedly one of my favorites, of course, this theme is composed for a cello and two pianos, then taken to just a piano and cello for solo performance themes not related to the complete work.

This cellist (Yo-Yo Ma), is and I dare to affirm one of the best in the world, a reference for many and with exceptional interpretative quality. I love the sound of the cello and I could even say that I feel some (healthy) envy, because I don't know how to play it at a higher level (only the basics of it).

I say goodbye, but not before thanking you, as always, for listening to my interpretation, for reading, and for giving me a bit of your valuable time. I hope you like it, that as it has done for me, it gives you a bit of peace, there are no storms that music can't make bearable.

Separadores-90.png

- Los separadores usados y muchos otros están disponible haciendo clic aquí (Página no disponible) y su uso es de libre distribución, hay muchos que son realmente geniales, se los recomiendo.

- Fuente de Imágenes, captura de pantalla del video original. Vídeo realizado y editado con mi Xiaomi Redmi Note 10 Pro y el programa Filmora X.

- Grabación de audio con Audacity usando un micrófono condensador Maono, mezcla y masterización por la página de BandLab.

- Fuente de las imágenes y videos de fondo utilizados en la edición del video: 1, Video Background

- YouTube: Yo-Yo Ma, Kathryn Stott - The Swan (Saint-Saëns)


- The used separators and many others are available by clicking here (Page not available)

- Image source, a screenshot of the original video. Video made and edited with my Xiaomi Redmi Note 10 Pro and Filmora X program.

- Audio recording with Audacity using a Maono condenser microphone, mixing and mastering by the BandLab website.

- Source of the images and background videos used in the editing of the video: 1, Video Background

- YouTube: Yo-Yo Ma, Kathryn Stott - The Swan (Saint-Saëns)

Separadores-90.png


Banner made in Canva ||| Banner realizado en Canva


▶️ 3Speak

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @cesarsj5 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

 2 years ago  

La música es mi mejor amigo en tiempo de inestabilidad porque me hace entrar en un estado de calma y tranquilidad, de hecho en mi embarazo lo puse en práctica y la verdad funcionó, yo le colocaba a mi bebé con unos audífonos en mi barriga y el reacciona pero cuando llegaba la pieza Hungarian Dances de Brahms hacía una revolución, podía notar que le encantaba.

Haz tocado precioso, me sentí muy encantada al escucharte. Saludos.

Jejejeje que hermosa anécdota, me pasó de manera similar con mi hijo mayor, claro mi esposa también es músico y nos pareció execelente ideo siempre escuchar a los grandes de la música académica (Bach, Beethoven, Mozart, Vivaldi...). Hay estudios que demuestran que este tipo de música tiene un alto impacto (positivo), en el desarrollo cognitivo de los niños. El primer sentido que desarrollamos los seres humanos es el oído, de allí la importancia de que en el desarrollo del feto y durante todo el crecimiento de nuestros bebés se la madre se encuentre primeramente en lugares tranquilos, sin ningún tipo de estrés o ruidos que puedan perturbar... La elección de la música aunque parezca absurdo, es importante. No es igual una sinfonía de Mozart a el tema más pegajoso de Bad Bunny 🤗 me perdonan a los que les gusta mucho a los que les gusta este cantante o el reggaeton en general.

Brahms, ¡Wow! Tremenda elección. Le colocaste lo que en la música académica es toda una rumba jejejeje eso es algo que a futuro si es que aún está pequeño, agradecerás haber hecho.

Gracias por escuchar, me hace sentir muy bien el que mi interpretación te haya gustado.

Thank you for sharing this post on HIVE!

Your content got selected by our fellow curator tibfox & you received a little thank you upvote from our non-profit curation initiative. Your post will be featured in one of our recurring curation compilations which is aiming to offer you a stage to widen your audience within the DIY scene of Hive.

Next time make sure to post / cross-post your creation within the DIYHub community on HIVE and you will receive a higher upvote!

Stay creative & hive on!

Thank you for support me 🤗

precioso tema gracias por compartir

Gracias a tí por escuchar amigo. Saludos

Hola @cesarsj5. Una hermosa pieza, agradecemos encontrar tu publicación y disfrutar tu exquisita interpretación 💙

Tu publicación ha recibido un voto de parte de "Autismo: Un Mundo Excepcional" ahora con presencia en HIVE, gracias a su Proyecto @mundo.autismo.

anigif.gif

Hello @cesarsj5. A beautiful piece, appreciate finding your publication and enjoy your exquisite interpretation 💙

Your post has received a vote from "Autism: An Exceptional World " now with a presence in HIVE, thanks to their Project @mundo.autismo.

Conoce nuestra Comunidad / Meet our Community
Bienvenidas las Delegaciones / Welcome Delegations

Trail de Curación / Curation Trail

Muchas gracias por el apoyo y bellas palabras. Saludos

So calm!
So relaxing!
So inspiring!
So beautiful!

It's true that things don't go as we planned, but we must never give up or lose hope. Persistence and consistency is key to overcoming those challenges.

Thank you very much for your beautiful comment. Life has never been easy, challenges and difficulties make us grow. Music is a beautiful world where we can all rejoice.

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @cesarsj5.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Thank you 💞

Loading...

A veces debemos aplicar lo de no dejes para mañana lo que puedes hacer hoy, con tu entrada lista desde el miércoles hubiera sido genial ver esto antes, así puedes dar ejemplo de lo que buscamos en el Fetsival, ser un ejemplo de la calidad esperada.

Gracias por pasar por Music y compartir tu talento.

Saludos.

Tienes mucha razón, y por lo general suelo pensar de ese modo, me ganó esta semana la apatía y el agobio. Pensé incluso días antes en hacer catarsis en la comunidad destinada a ello, pero luego pensando me dije que no hay mejor catarsis que agarrar tu instrumento y hacer música. En eso ando, y me ha servido full para calmar la ansiedad.

El video en efecto estaba listo el viernes, osea grabado y el audio, ambas cosas las hago al mismo tiempo pero por separado y en el proceso de producción los uno. Todo ese trabajo suele tomarme unas 6 horas ya que mi PC es muuuu lenta para los programas que me gusta usar.

Agradezco enormemente tu comentario, me hace sonrojar que pienses que puedo servir de ejemplo para otras personas, esto que hago es siempre con amor, porque amo la música como a nada.

Para las siguientes rondas ya tengo en mente lo que haré y me pondré manos a la obra desde ya. Más que en forma de concurso, me encantaría participar porque hacer música me genera felicidad. Saludos

Congratulations @cesarsj5! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 20000 upvotes.
Your next target is to reach 25000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

 last year  
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵

Thank you ❤️

Congratulations on a beautiful performance from a fellow violinist:)

Thank you very much my friend.

Thank you very much colleague, it's a pleasure. Thanks for listening and commenting.

Congratulations @cesarsj5! You received a personal badge!

You powered-up at least 10 HIVE on Hive Power Up Day!
Wait until the end of Power Up Day to find out the size of your Power-Bee.
May the Hive Power be with you!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 11th edition of the Hive Power Up Month!
Trick or Treat - Share your scariest story and win your Halloween badge
Hive Power Up Day - November 1st 2022

Congratulations @cesarsj5! You received a personal badge!

You powered-up at least 10 HIVE on Hive Power Up Day! This entitles you to a level 1 badge.
Participate in the next Power Up Day and try to power-up more HIVE to get a bigger Power-Bee.
May the Hive Power be with you!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month Challenge 2022-10 - Winners List
Be ready for the 11th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - November 1st 2022