En una publicación anterior les hablaba sobre la importancia de perseguir nuestros sueños pues considero que ellos nos mantienen con vida. Sin embargo, muchas veces tropezamos en el camino que nos lleva hacia ellos por no tener bien claro qué es lo que realmente deseamos. Quizá podemos llenarnos de miedo de alcanzar eso que tanto anhelamos y por eso en muchas ocasiones nos trazamos metas insospechadas solo como una excusa para no enfocarnos en aquello que podemos lograr a menor plazo, con menos recursos y esfuerzo para luego seguir hacia una meta mayor.
In a previous post I talked about the importance of pursuing our dreams because I believe that they keep us alive. However, many times we stumble on the road that leads us to them, for not being clear about what we really want, perhaps we can be filled with fear of achieving what we long for so much, so often we get to draw unsuspected goals just as an excuse not to focus on what we can achieve in the short term, with fewer resources and efforts and then continue towards a greater goal.
Siempre recuerdo cuando empecé en el mundo de la creación de contenido y en ese momento me escudaba en querer crear el "video perfecto" con el "guitarrista perfecto" para poder publicar, en ese compás de espera duré un par de meses. Si bien mi sueño era poder obtener ingresos haciendo algo que amo, yo estaba saboteando mi propio camino al no tomar la decisión de usar los recursos que tenía a mano. Me solapaba en un trabajo de oficina que me daba un ingreso fijo, aunque no alcanzara para mucho. Luego de 10 años,renuncié a ese empleo y tomé otro con mejores beneficios el cual me causó un enorme estrés durante los pocos meses que lo conservé.
I always remember when I started in the world of content creation and at that time I shielded myself in wanting to create the "perfect video" with the "perfect guitarist" to be able to publish, in that waiting period I lasted a couple of months. While my dream was to be able to earn income doing something I love, I was sabotaging my own path by not making the decision to use the resources I had at hand. I was overlapping in an office job that gave me a steady income, even if it didn't pay for much. As time went by I left that job, after 10 years, I took another one with better benefits which caused me enormous stress during the few months I kept it.
Mientras estaba en ese empleo, mi catarsis era llegar a grabar mis covers, usando los recursos más limitados lo hice y me sentía genial cuando veía lo que lograba obtener. El día que ya no aguanté tanto estrés laboral, decidí seguir por mi cuenta y aún sigo aquí, luego de más de cuatro años. No sé que habría sido de mí teniendo un trabajo de oficina cuando llegó el temido COVID. Estoy segura que habría quedado desempleada tal y como le pasó, tiempo después, a mis ex-compañeros de trabajo.
While I was in that job, my catharsis was to get to record my covers, using the most limited resources I did it and I felt great when I saw what I was getting out of it. The day I couldn't take so much work stress anymore, I decided to go on my own and I'm still here, after more than four years. I don't know what would have become of me having an office job when the dreaded COVID came along. I am sure I would have been unemployed as happened to my former co-workers.
Saber lo que queremos y a dónde queremos llegar hace una gran diferencia, dejar las excusas, aprender tanto como podamos y adaptarnos a los tiempos que corren nos hará el camino más fácil.
Knowing what we want and where we want to go makes a big difference, leaving the excuses behind, learning as much as we can, and adapting to the times will make the road easier.
Esta canción que hoy comparto me hizo pensar en toda esta experiencia de vida, si bien habla sobre una relación amorosa veo que en la letra está presente la indecisión, el miedo a lo desconocido. Habla sobre alguien que vive preso en la infelicidad por no querer enamorarse, creo que es alguien con mucho miedo a amar sin tomar en cuenta que los fracasos también son parte de la vida y quien no arriesga no pierde, pero tampoco gana.
This song that I share today made me think about this whole life experience, although it talks about a love relationship I see that in the lyrics there is indecision, fear of the unknown. It talks about someone who lives imprisoned in unhappiness for not wanting to fall in love, I think it is someone with a lot of fear to love without taking into account that failures are also part of life and who does not risk does not lose, but does not win either.
Es un tema interpretado por el cantante mexicano Kalimba, una de esas voces que me gustan mucho. Les comento que omití una parte de la letra (sorry jaja),,,"Pero a mi corazón no lo puedes atar".
It is a song performed by the Mexican singer Kalimba, one of those voices that I like very much. I omitted a part of the lyrics (sorry haha),,,,, "Pero a mi corazón no lo puedes atar".
Espero que disfruten este cover y muchas gracias por su amable escucha.
I hope you enjoy this cover and thank you very much for your kind listening,
¡Cuídense mucho!
Take care!
▶️ 3Speak
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @eugelys ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
¿Cómo no enamorarse de esa voz tan hermosa? 🥺 ❤️
Tienes tanta razón. A veces tenemos poco pero lo poco resulta invaluable. La excusa más vieja es: "lo haré cuando tengas más recursos" Te entiendo porque yo mismo lo viví. Siempre prolongaba mi entrada al mundo del bloggin porque, a diferencia de otros creadores, yo contaba con muy poco que ofrecer a nivel visual o técnico. Pero ante todo, la intención más valiosa es la de atreverse, pues el talento no se mide por la estética sino por el corazón y el empeño que ponga el artista. Solemos ponernos barreras por miedo o inseguridad, pero, si no lo intentamos... ¿Cómo sabremos lo maravilloso que somos? Esa frase la oí en una canción de Coldplay, y desde ahí, siempre me atrevo a dar el paso aunque el miedo me golpee.
Hermosa interpretación y reflexión ❤️. Gran cover para iniciar una noche tan hermosa como tu voz.
Abrazos ❤️.
Aaaaw tan dulce, gracias por las bonitas palabras y por sumar un toque extra a la reflexión que hago, es más importante actuar que esperar el momento "ideal" pues la idealización de algo nos lleva a postergar muchas cosas en nuestra vida.
¡Saludos y gracias por tu visita!
"No me quiero enamorar" es una de las primeras canciones que me aprendí en toda mi historia musical, aunque primero fue "Solo déjate amar", ¿Podrías hacer un cover de ésta última que mencioné? Sería un placer escucharte.
Por cierto, me pareció curioso que dijeras "Ve recogiendo tus cosas" en la primera estrofa después del coro, pensé que estaba equivocado que hasta tuve que escuchar la canción original nuevamente para ver si lo que yo cantaba era correcto ("Guarda en silencio mis besos"), ¿O es de una presentación en vivo? Un saludo mi amiga, se te quiere.
OOOOOH tienes toda la razón, creo que me aprendí la canción en una época en que no buscaba la letra en internet jajaja, gracias por la aclaratoria y por hacerme ver este detalle con la letra, sorry por eso. Veo que te gusta mucho Kalimba y me imagino tu cara al ver el cambio de letra (que por cierto aún estoy pensando de dónde la saqué)
Ten un tip por el aporte y la corrección:)¡Gracias!
La verdad la observación no te la hice para corregirte sino por curiosidad, pensé que era otra versión jajaja gracias por tu aporte amiga, un abrazo. He estado full off porque ya entenderás los motivos de siempre, pero muchas veces entro a revisar .
Que bonita melodía! Es muy nostálgica, me hace recordar amores del pasado y eso me llena de mucho sentimiento!
Saludos amiga, bendiciones.
Me alegra que te haya gustado esta interpretación, al buscar al autor de la canción vi que uno de ellos es Mario Domm de Camila, se nota que tiene su sello y la siento bien conocida.
Gracias por pasar por aquí, que estés muy bien :)
Bravo, bravo,bravo querida @eugelys !!
Que tu dulzura y talento sigan brillando en #hive y en cada lugar en el que estés!
Abrazote!!
Muchísimas gracias por esa hermosa ovación, agradezco que tomes de tu tiempo para escucharme y visitar mi blog.
¡Un abrazo!
El COVID marcó un antes y después para muchas personas. Hablando de mi caso particular, estando en un país adoptivo cómo Perú, comencé a retomar mi rol de creador de contenido, a creer en esto que me apasiona y por ende luchar por esa independencia. De trabajar varios años en trabajos extuantes de hasta 12 horas, le aposté a dedicarme tiempo a mi y a lo que me gusta: música, ajedrez ,idiomas, Crear Contenido.
La interpretación que nos regalas magistral estimada @eugelys.
Saludos , y luchemos por nuestros sueños, porque como leí un día, estos son las alas que nos llevarán a volar...
Así es Elias, ahora tenemos una nueva "realidad" con la cual convivir. No ha sido fácil el proceso de adaptación pero debemos dar gracias por poder contar con espacios como éste donde aún podemos hacer lo que amamos y recibir apoyo de buenas personas con el plus de un ingreso extra. Gracias por tus amables palabras, ojalá supiera más de guitarra jajaja pero como digo en el post hay que usar lo que se tiene a mano y eso para mi es el punteo :), a fin de cuentas un cover es nuestra forma de ver la canción.
Gracias por tus amables palabras y el aporte que sumas con ellas en esta publicación.
Saludos :)
Cuando ví en la parte de los créditos que uno de los autores era Mario doom morí de amor, tenía que ser el, me he quedado loca con las tremendas composiciones que el ha hecho. Kalimba tiene una voz que hace que se te erice la piel, me gustó mucho esos uuuu que le añadiste al tema, de hecho al principio no reconocí la canción hasta que comenzaste a cantar, así que felicidades por darle tu toque pero aún mantener la esencia de esta hermosa canción.
Cuando vi su nombre entre los autores dije: Aaaaah con razón jajaja. Es que esa canción siempre la sentí tan conocida. Kalimba es una de esas voces que te hace preguntarte ¿Por qué no sigue cantando al día de hoy?
Soy pro -"punteo" en guitarra jajajaja, el modo base jajaja, por eso me toca ser creativa para complementar un poco, lo bueno es que un cover da para eso y más :)
Gracias por tu visita y por darle más valor a mi publicación con tu comentario.
¡Saludos1
Tu presentación es hermosa mi bella eugelys la canción es muy bella me gustó mucho, nunca la e escuchado, pero le quedó genial 🥰 abrazos
Muchas gracias Adriana, aprecio tu visitas y palabras. Es una canción hermosa y que muchos recuerdan con agrado y que bueno que te haya gustado este cover.
Saludos :)
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
¡¡Te luciste!! jajaja... HERMOSO.... Qué bueno que no seguiste esperando pues ya hacia falta en este mundo personas, mujeres como tú. Con un coraje por hacer actividades, por crear, por estudiar, y por supuesto para enseñar. ¿Qué hubiera sido mi vida si no tu hubiera conocido? Gracias por tomar la decisión correcta xD
Muchas Gracias Señor Tobia jajaja, agradezco estas bellas palabras que engalan mi publicación.
¡Saludos!
Leyéndote, recordé mi pasado por un momento, también, puedo decir que pase por una situación similar con un empleo; aunque ahora tengo un trabajo distinto, he aprendido y he reflexionado mucho sobre ese aspecto. Aparte llegué a un lugar en donde puedo disfrutar de manera inmensa crear contenido, eso es lo elemental en esto, en querer disfrutar y hacer lo que te gusta, los ingresos que adquieres por ello te hace muy feliz, porque te llena, porque son cosas que forman lo que eres (eso creo yo). 🙈
Esa frase me encanta en esta canción. Busca lo que llena lo más profundo de tu ser. 😊
Es tan fácil que en algunos momentos simplemente nos "estanquemos" en un lugar solo por no tener claro aquello que verdaderamente desea nuestro corazón, me alegra que ahora estés más feliz con tu sitio de trabajo y que crear contenido sea algo que te llene de felicidad.
Gracias por estas palabras que suman tanto :)
Woow que bonito cantas me encanta que pueda sonar tan bonito la sencillez de este video y como dices: hay que trabajar con lo que se tiene, con el fin de lograr ese sueño. Me encanta Kalimba y quisiera versionar : tocando fondo. pero me da miedo no lograr afinar por sus tonos
Vale más actuar que esperar el momento ideal...que a veces no llega porque como lo "idealizamos" se aleja mucho de la realidad. Gracias por tu bonito mensaje y el apoyo que me muestras, que estés muy bien :)
Me encanta tu voz amiga, me ha gustado conocer el transfondo que tiene para ti esta canción y la reflexión que puedes sacar de ella, que bonito mensaje, siento que tu mensaje me cae como anillo al dedo. Un saludo.
Ismael me complace saber que ha tenido sentido esta interpretación para ti y que las palabras ye hayan hecho reflexionar sobre tu vida, gracias por tu visita y espero que estés muy bien, disfruta la vida :)
P.D: yo si quiero enamorarme otra vez jaja
PD: ¡Excelente que Dios te depare a alguien genial!
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Firstly, I love your words here! Knowing what we want and where we want to go is such a liberating stage to be in! Having something to work towards is such an important journey, in my opinion :)
Also, what an incredible rendition you have performed. Beautiful singing and playing, soulful, powerful, and soothing! Always love listening to you :) I'll be the first to buy/stream you album when it comes out ;)
Yes, only by knowing exactly what we want we can focus on achieving it, thanks for your visit, sorry for the delay in responding but sometimes it happens to me. I hope you are feeling much better, have a nice day.
excelente interpretacion amiga que bien ejecutas ese arpegio de guitarra mientras cantas maravillosamente y se que hacer eso a la vez no es nada fdacil te felicito que buen manejo de la cancion y el instrumento genial cancion saludos y bendiciones siempre amiga
Amen para esas bendiciones, agradezco tu visita y muchas gracias por tu feeback, lo mío no es tocar guitarra jajaja prefiero cantar :) Espero tomar unas clases para mejorar.
Saludos.
ahora que me fijo, tu guitarra se parece mucho a la mia jajajaja! te ha quedado genial n.n!
Ikaaa estoy respondiendo "tarde pero segura" jajajaja. No me había fijado jajjaja, gracias por pasar por aquí y por dejar tu apoyo.
¡Saludos!
PD: Ojalá tocara como tú :)
Saber lo que queremos y a dónde queremos llegar hace una gran diferencia, dejar las excusas, aprender tanto como podamos y adaptarnos a los tiempos que corren nos hará el camino más fácil.
Sabias, sabias palabras amiga!! De hecho siento que iluminas el camino, cualquiera que pueda prestar atención a esa frase le puedes cambiar la vida entera.
Del cover, pues nada, siempre un placer escucharte @eugelys, gran talento el que tienes!! =)
Las excusas nos limitan y la procrastinación no nos deja avanzar, gracias por tus bonitas palabras y disculpa la tardanza en responder :/
¡Saludos!
No hay problema jejejeje, saludos ♥
Ay que bonito cover @eugelys 🥰
Que bueno que te haya gustado este cover :)
Sorry por responder tan tarde.
Hola amiga @eugelys recuerdo que cuando salio este tema me gustó mucho, bueno por aquel entonces estaba pasando un desamor y escuchaba mucho este temazo. Lo interpretas de una manera mucho mas intima que la original, gracias por invitarme a la comunidad de @music pronto tambien compartiré por alli. Que dulce interpretación. ¡Saludos!
Oye sí esta canción es especial para un despecho jajaja, espero verte cantando e interpretando tu guitarra en esta comunidad, eres muy talentoso.
¡Saludos y gracias por pasar por aquí :)!