¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! Continuamos con la dura tarea de ser jurado en este hermoso festival donde las personas han cautivado mi corazón entregando cada semana un pedazo de sus almas en pro de mostrar sus pasiones y talentos para con la música, debo felicitarlos, porque ha sido un trayecto muy bonito y ustedes le han puesto el toque especial.
Yo soy un músico bastante desordenado con respecto a la organización para ensayar y esas cosas, sin embargo, tengo una disciplina muy fuerte con respecto a temas como el tener precisión en el tempo, en la afinación y en la conexión entre la persona y su instrumento (incluyendo vocalistas con sus voces), así que en ese sentido soy un poco riguroso y decidí utilizar este criterio para ser lo más objetivo posible al momento de dar mi veredicto.
Esta semana de verdad que abusaron con sus performances, así que la tarea de escoger 3 personas para este top, fue titánico, así que, sin más que agregar, conozcamos mi top 3 para esta semana:
Welcome back to my blog, guys! We continue with the hard task of being a jury in this beautiful festival where people have captivated my heart giving every week a piece of their souls to show their passions and talents for music, I must congratulate you, because it has been a very nice journey and you have put the special touch.
I am a rather disorderly musician with respect to the organization of rehearsals and such things, however, I have a very strong discipline with respect to issues such as having precision in tempo, in tune and in the connection between the person and his instrument (including vocalists with their voices), so in that sense I am a bit rigorous and I decided to use this criterion to be as objective as possible when giving my verdict.
This week they really abused with their performances, so the task of choosing 3 people for this top, was titanic, so, without more to add, let's know my top 3 for this week:
Top 1.- @oswaldotorres - CARAMBA - (Otílio Galindez COVER)
En definitiva, la tesitura de @oswaldotorres es muy cautivadora, el manejo de su registro es espectacular y no es primera vez que digo esto; en esta participación, esta canción le cayó como anillo al dedo, amé demasiado los falsetes, los agudos imponentes en el fraseo de la canción para hacer énfasis en la emoción, en definitiva, es un performance que no tiene desperdicio.
In short, the tessitura of @oswaldotorres is very captivating, the handling of his register is spectacular and it is not the first time I say this; in this participation, this song fell like a ring to his finger, I loved too much the falsettos, the imposing treble in the phrasing of the song to emphasize the emotion, in short, it is a performance that has no waste.
Top 2.- @jasperdick - Who's Been Messing with my Baby? (Original))
Hay que ser muy valiente para cantar en un concurso afinando la guitarra en otra tonalidad y además de ese hecho, crear una canción original con la guitarra en la misma, esta presentación me conmovió a niveles extremos, la letra es hermosa y la melodía se siente como un viaje a través de un bosque con una niebla ténue, con sentimientos de nostalgia y melancolía muy sutiles, simplemente me fascinó.
You have to be very brave to sing in a contest tuning the guitar in another key and besides that fact, create an original song with the guitar in it, this performance moved me to extreme levels, the lyrics are beautiful and the melody feels like a journey through a forest with a faint fog, with feelings of nostalgia and melancholy very subtle, it simply fascinated me.
Top 3.- @willens99 - Océans - Hillsong (Cover)
Si hay algo que a mí me fascina demasiado, es un cover en español de una canción que ya exista en inglés, pero un cover bien hecho, con una letra que tenga sentido y que no sea solo pasar la letra de dicha canción por un traductor porque se pierde toda la esencia de la escritura; @willens99 nos regaló una pieza que definitivamente captura corazones y te transmite una pasión por su arte que se deja entrever claramente, su voz es totalmente espectacular, los invito a tomarse el tiempo de escuchar este magnífico performance.
If there is something that fascinates me too much, it is a cover in Spanish of a song that already exists in English, but a cover well done, with lyrics that make sense and that is not just passing the lyrics of the song through a translator because the essence of the writing is lost; @willens99 gave us a piece that definitely captures hearts and transmits a passion for his art that is clearly visible, his voice is totally spectacular, I invite you to take the time to listen to this magnificent performance.
Palabras Finales | Final Words
Muchísimas gracias a todos los participantes, espero verlos una vez más en esta próxima ronda del Hive Music Festival, den todo de si siempre y sigan haciendo arte, ¡son lo máximo!
Un agradecimiento especial a mi colega del jurado: @edwardstobia por llevar esta labor increíble junto a mí y por sacar a relucir los talentazos que se vivieron en esta primera ronda de la semana 7.
¡Sigamos creciendo y haciendo crecer el amor por la música!
Thank you so much to all the participants, I hope to see you once again in this next round of the Hive Music Festival, give it your all and keep making art, you are the best!
A special thanks to my colleague on the jury: @edwardstobia for carrying this incredible work together with me and for bringing out the talents that were experienced in this first round of week 7.
Let's keep growing and growing the love for music!
Excelentes presentaciones y muy buena elección, cada uno de estos participantes hizo un magnífico trabajo!! ¡Oswaldo se la comió con ese "Caramba", el amigo Jasper nos volvió a sorprender con su forma tan original de cantar y tocar la guitarra, y por supuesto que Willens no se podía quedar por fuera si nos transmitió tanto con esa Joya musical!!! ¡Bendiciones a cada uno chicos!!
Gracias por esas bellas palabras amiguita, igualmente tu voz como siempre nos deleita, eso es lo positivo de pertenecer a esta comunidad, que siempre desde la admiración y el respeto podemos ser considerados y nosotros a la vez disfrutar de otros talentos. Saludos
Gracias por esas bellas palabras amiguita, igualmente tu voz como siempre nos deleita, eso es lo positivo de pertenecer a esta comunidad, que siempre desde la admiración y el respeto podemos ser considerados y nosotros a la vez disfrutar de otros talentos. Saludos
Thank you so much for mentioning my song! Great choices to mention the entries of @oswaldotorres and @@@willens99 this week as well! (I wouldn't like to be the one who has to try and pick only three - there is so much talent on HIVE!)
Mil gracias mi pana @ilazramusic para mi es mas que un honor aparecer mencionado en tu publicación, y pues lo que hacemos lo hacemos con cariño y tratando de usar la musica como un medio para sacar eso que se atora a veces en el alma. Un gran abrazo para el genial @jasperdick que siempre nos termina sorprendiendo y felicitaciones a la hermosa versión de @willens99