(ESP-ENG) Algunos de los grandes clásicos del rock // Some of the great rock classics.

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hi friends, good vibes to all.

Hace unos días vine a estos lados con una publicación un poco histórica si se quiere acerca de este genero tan conocido y querido por cientos de miles de personas, el rock. En aquella oportunidad hablamos un poco del surgimiento de este estilo desde los años 50 hasta casi nuestros días y de la forma en como había llegado para cambiar la manera en la que vemos y consumimos la música.

A few days ago I came to these parts with a publication a little historical if you will about this genre so well known and loved by hundreds of thousands of people, rock. In that opportunity we talked a bit about the emergence of this style from the 50's to almost today and how it had come to change the way we see and consume music.

Pero si hubo algo que me faltó fue compartir esas canciones que marcaron época y las que yo, en mi muy humilde opinión, considero son las más icónicas e importantes de dicho genero y porque no las que hoy en día siguen marcando tendencia y siguen siendo escuchadas. Hay que entender que existen DEMASIADAS canciones por lo que es muy probable que no todos los gustos estén cubiertos, pero al final esto es algo de perspectivas y por tanto muy subjetivo así que sin más veamos cuales son SIN NINGÚN ORDEN en especifico:

But if there was something I missed was to share those songs that marked an era and those that I, in my very humble opinion, consider to be the most iconic and important of the genre and why not those that today continue to set trends and continue to be listened to. We must understand that there are TOO MANY songs so it is very likely that not all tastes are covered, but in the end this is something of perspectives and therefore very subjective so without further ado let's see what they are WITHOUT ANY specific ORDER:

- Satisfaction - The Rolling Stone.

Esta canción creo que fue uno de los primeros grandes éxitos de los Rolling Stones por allá en la década de los 60, en 1965 más en especifico. Se dice que Keith Richards después de un largo concierto en un hotel se despertó a mitad de la noche, agarró su guitarra y comenzó a grabar una melodía que rondaba su mente hasta que se volvió a quedar dormido.

This song I believe was one of the first big hits of the Rolling Stones back in the 60's, in 1965 more specifically. It is said that Keith Richards after a long concert in a hotel woke up in the middle of the night, grabbed his guitar and began to record a melody that haunted his mind until he fell asleep again.

Después de haberla escuchado Mick Jagger mientras descansaba en una piscina escribió en tan solo 10 minutos la letra de esta pieza magistral. La canción habla un poco de las dos caras de Estados Unidos y de como se sentía en aquellos tiempos Jagger y su visión del mundo.

After having listened to it Mick Jagger while resting in a swimming pool wrote in just 10 minutes the lyrics of this masterful piece. The song speaks a little of the two faces of America and how Jagger felt in those times and his vision of the world.

- Hotel California - The Eagles.

Estamos ante una de las canciones más conocidas y que fue lanzada en el álbum del mismo nombre en el año 1976. La música de esta canción fue compuesta por Don Felder quien era el guitarrista del grupo mientras estaba relajado tocando una guitarra de 12 cuerdas y la letra fue escrita por Don Henley quien explica que la canción habla un poco sobre la vida de la alta sociedad en California.

This is one of the best known songs and was released on the album of the same name in 1976. The music of this song was composed by Don Felder who was the guitarist of the group while he was relaxed playing a 12-string guitar and the lyrics were written by Don Henley who explains that the song talks a little about the life of the high society in California.

En aquellos tiempos algunos miembros de la banda no querían que esta canción fuera el sencillo porque tiene una duración de más de 6 minutos y las radios no manejaban esos tiempos tan largos pero Henley insistió que se tomara en cuenta y bueno, ya el resto es historia. Nació un verdadero clásico.

At that time some members of the band did not want this song to be the single because it is more than 6 minutes long and the radios did not handle such long times but Henley insisted that it be taken into account and well, the rest is history. A true classic was born.

- Bohemian Rhapsody - Queen.

Que decir de una de las más grandes obras del rock de todos los tiempos. Esta canción que fue escrita en su totalidad por Freddy Mercury es tan compleja como extraordinaria porque lo tiene todo, interpretaciones vocales de Freddy, un solo demás épico de la manos de Brian May e incluye varios estilos musicales como el mismo rock, balada y la opera.

What can we say about one of the greatest rock songs of all times. This song that was written entirely by Freddy Mercury is as complex as it is extraordinary because it has it all, vocal interpretations by Freddy, an epic solo from the hands of Brian May and includes several musical styles such as rock, ballad and opera.

Con esta pieza pasó la misma historia que con Hotel California, las disqueras estaban con la negativa de usarla por su larga duración pero la banda decide dar una copia de la canción a un amigo en una radio y este la pone hasta 15 veces en un fin de semana convirtiéndose en el clásico que es hoy en día.

The same story happened with this piece as with Hotel California, the record companies were against using it because of its long duration but the band decided to give a copy of the song to a friend in a radio station and he played it up to 15 times in a weekend becoming the classic that it is today.

- Stairway to Heaven - Led Zeppelin.

En lo personal creo que esta es la mejor canción de rock que existe la cual fue escrita por Jimmy Paige y Robert Plant. Estamos viendo un patrón acá y es que esta canción también de larga duración, más de 8 minutos, la banda nunca quiso lanzarla como un sencillo lo cual ayudó que el disco en donde fue incluida, Led Zapellin IV, fuera de los más vendidos de la historia.

Personally I think this is the best rock song ever written by Jimmy Paige and Robert Plant. We are seeing a pattern here and that is that this song is also long, over 8 minutes, the band never wanted to release it as a single which helped the album on which it was included, Led Zapellin IV, to be one of the best selling albums in history.

Como curiosidades tenemos que el solo que hace Jimmy Paige dicen que fue grabado en una sola toma siendo lógicamente considerado como los mejores solos de la historia. Además se habla de que el intro fue un plagio de una canción llamada "Taurus" de una banda de nombre SPIRIT de la cual Led Zepellin llegó a ser telonero.

As curiosities we have that the solo that Jimmy Paige makes is said that it was recorded in only one take being logically considered as the best solos of the history. It is also said that the intro was plagiarized from a song called "Taurus" by a band called SPIRIT of which Led Zepellin was the opening act.

- Highway to Hell - AC/DC.

Una canción que tiene más de 40 años de haber salido a la luz en aquel mítico disco del mismo nombre el cual fue el encargado de llevar al estrellato a esta banda australiana y de abrir las puertas al mercado de los Estados Unidos. Hoy en día sigue siendo motivo de debate el nombre de dicho álbum, algunos dicen que es por motivo de las tantas horas en carretera durante las giras y otros afirman que en realidad si existió y que se trata de un recorrido que Bob Scott hacía desde su casa hasta un pub.

A song that has more than 40 years of having come to light in that mythical album of the same name which was responsible for bringing stardom to this Australian band and to open the doors to the U.S. market. Today the name of the album is still a matter of debate, some say it is because of the many hours on the road during the tours and others claim that it really existed and that it is a route that Bob Scott made from his house to a pub.

- Comfortably Numb - Pink Floyd.

Uno de los éxitos más importantes de esta banda británica y que pertenece a aquel doble álbum "The Wall" de 1979. Parte de la melodía y el estribillo fue escrito por David Gilmour y esta iba a ser parte de sus disco como solista pero al final fue desechada y mientras están grabando The Wall enseña el tema y Rogers Waters logra la inspiración necesaria para terminar la letra.

One of the most important hits of this British band and that belongs to that double album "The Wall" of 1979. Part of the melody and the chorus was written by David Gilmour and this was going to be part of his solo album but in the end it was discarded and while they are recording The Wall he teaches the theme and Rogers Waters gets the necessary inspiration to finish the lyrics.

Parte del nombre de este tema viene dado porque en un concierto Waters estaba padeciendo de un gran dolor abdominal y para poder darlo un medico le suministró una dosis de calmantes musculares y de esta forma pudo finalizar. La cosa es que durante el concierto Waters se sentía en un estado totalmente adormecido y de ahí el titulo de la canción.

Part of the name of this song comes because in a concert Waters was suffering from a great abdominal pain and to be able to give it a doctor gave him a dose of muscle painkillers and in this way he was able to finish. The thing is that during the concert Waters felt in a totally numb state and hence the title of the song.

Como bonus track les traigo par de canciones que de verdad son muy icónicas y no quise dejarlas por fuera:

As a bonus track I bring you a couple of songs that are really iconic and I didn't want to leave them out:

- Smells Like Teen Spirit - Nirvana.

- Let it be - The Beatles.

Bueno mi gente por hoy es todo, estas para mi son algunas de las canciones más importantes del rock. Estoy consiente de que quedaron muchas por fuera pero tampoco lo quise hacer tan extenso, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos escuchamos en la próxima!

Well my people that's all for today, for me these are some of the most important rock songs. I am aware that many were left out but I didn't want to make it so long, I hope you liked it.
¡A hug to all of you, we'll hear you next time!