Pajarillo Verde - Folklore Venezolano [ESP-ENG]

in Music2 years ago

Hola comunidad de Hive. ¿Cómo están? Espero que bien.

Esta vez tengo el gusto de interpretar un muy interesante tema musical muy bonito y poco recordado dentro del mundo musical.

Este tema música según su reseñas tiene orígenes ancestrales aproximadamente en la época de la colonia española. Cuando se funda el país Venezuela que para el momento no se conocía así.

El género musical llanero proviene del los españoles por medio de los géneros musicales del flamenco, fandango, Andalusia y villancicos.

Cómo sabrán el país se funda desde Maracaibo hacia el resto del país y es allí cómo ando la zona Llanera obtuvo la música por medio de las Iglesias y sus monjes católicos.

Este tema de que tanto hablo, lleva por nombre “Pajarillo Verde” es uno de los joropos tradicionales venezolanos. Ha sido interpretado con distintas variantes regionales.

Tengo la dicha de interpretar este tema en una tonalidad de Am en ritmo de joropo. Este tema no responde a la propia dinámica de los demás pajarillos y no posee su tónica atravesada. Sino a la propia un pasaje.

Este tema musical contenido una letra que se ajusta a la perfección con la rítmica de la canción y que le a su vez le aporta sentido a la composición musical.

Espero que les guste y le den mucho apoyo a mi contenido ya que para mi es de mucha ayuda y motivación para seguir intentando temas musicales de este tipo. Sin más nada que decir gracias por su ver mi contenido.


E73BF876-8881-4A4F-B071-61BF57BA7A6B.jpeg


English


Hello Hive community. How are you doing? I hope you are well.

This time I have the pleasure of interpreting a very interesting musical theme very nice and little remembered within the musical hemisphere.

This theme music according to its reviews has ancestral origins approximately at the time of the Spanish colony. When the country Venezuela was founded, which at that time was not known as such.

The musical genre "llanero" comes from the Spaniards through the musical genres of flamenco, fandango, Andalusia and villancicos.

As you know the country was founded from Maracaibo to the rest of the country and that is how the Llanera zone got the music through the churches and their Catholic monks.

This song that I am talking about, called "Pajarillo Verde" is one of the traditional Venezuelan joropos. It has been interpreted with different regional variations.

I have the pleasure of interpreting this song in a key of Am in joropo rhythm. This theme does not respond to the dynamics of the other pajarillos and does not have its own crossed tonic. But to its own passage.

This musical theme contains a lyric that fits perfectly with the rhythm of the song and that gives sense to the musical composition.

I hope you like it and give a lot of support to my content because for me it is very helpful and motivating to continue trying musical themes of this type. With nothing more to say thank you for watching my content.


Letra


Pajarillo verde, como no quieres que llore,
Pajarillo verde, como no voy a llorar,
Ay, ay, ay, si una sola vida tengo,
Pajarillo verde, y me la quieren quitar

Pajarillo verde, como no quieres que llore,
Pajarillo verde, como no voy a llorar,
Ay, ay, ay, si los grillos que me quitan,
Pajarillo verde, me los vuelven a pegar.

Pajarillo verde, y ayer fuiste a cortar leña,
Pajarillo verde, pasaste por mi conuco,
Ay, ay, ay, y todo el mundo lo supo,
Pajarillo verde, por tu mala compañera.

Pajarillo verde, que te puede dar un indio,
Pajarillo verde, por mucho que tu lo quieras.
Ay, ay, ay, una ensarta de cangrejos,
Pajarillo verde, y eso sera cuando llueva.Fuente

Sort:  

Este tema música según su reseñas tiene orígenes ancestrales aproximadamente en la época de la colonia española.
@maximilianoflute coloca la fuente de dónde sacaste la información, por eso siempre recomiendo hablar desde su experiencia con la canción ara evitar tener que colocar fuentes externas.

Saludos :)

Es maravilloso ver a personas tan jóvenes ejecutando de manera tan magistral la música Venezolana, manteniendo vivas las raíces.
Que viva el folclor Venezolano!

Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
 2 years ago (edited) 

Saludos amigo, bonita interpretación. Como dice @eugelys es importante agregar la fuente de información técnica, o de una referencia histórica. Algunas cosas que puedes hacer para no usar muchas fuentes, y hacer tu contenido original. Puedes hablar de cosas que te gustaron de la letra, alguna frase puede ayudarte a realizar una reflexión basado en tus experiencias. También puedes hablar de las dificultades técnicas que tuviste, o de las cosas que te gustaron. Puedes hasta decir porque recomendaría tocarlo. Importante agregar fuentes confiables de revistas especializadas, diarios, libros y páginas con información técnica.

No siempre tenemos conexión con el tema que ejecutamos. Hay unos más viejos que Matusalén o es primera vez que lo tocamos. Siempre habrá una manera de presentarlo de manera original. Te deseo mucho éxito. Aquí estaremos para apoyarte.

Excelente aporte, al principio puede parecer difícil escribir de esa forma pero luego es algo que fluye de manera natural, solo basta sentir y recordar un poco luego las letras salen solas :)