Mi Corazón Encantado - Dragon Ball GT Opening by @musicandreview

in Music3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Hello #hive friends, hugs to all of you! In this opportunity we are pleased to present a cover of the Opening of the Japanese anime Dragon Ball GT which is called "Mi Corazón Encantado" (My Enchanted Heart), original of the Japanese J-pop band "Field of View" from their album "Dear old days" from 1996 but adapted to Spanish by Aaron Montalvo for the Opening of the mentioned anime for Latin America.

We hope you like it.

Vocals: Dina Tapiquen

Acoustic Guitar: Omar Escobar.

¡Hola amigos de #hive! ¡Un abrazo para todos! En esta oportunidad tenemos el agrado de presentarles un cover del Opening del anime Japones Dragon Ball GT el cual lleva por nombre "Mi Corazón Encantado", original de la banda Japonesa de J-pop "Field of View" de su álbun "Dear old days" del año 1996 pero adaptada al español por Aaron Montalvo para el Opening del mencionado anime para Latinoamerica.

Esperamos que les guste.

Voz: Dina Tapiquen
Guitarra Acustica Omar Escobar

Lyrics:

Tu sonrisa tan resplandeciente
A mi corazón deja encantado
Ven toma mi mano
Para huir de esta terrible oscuridad

En el instante en que te volví a encontrar
Mi mente trajo a mí aquel hermoso lugar
Que cuando era niño fue tan valioso para mí

Quiero saber, si acaso tú conmigo quieres bailar
Si me das tu mano te llevaré
Por un camino cubierto de luz y obscuridad

Tal vez sigues pensando en él
No puedo yo saberlo
Pero sé y entiendo que amor necesitas tú
Y el valor para pelear en mí lo hallarás

Mi corazón encantado vibra
Por el polvo de esperanza y magia
Del universo que ambicionan todos poseer
Voy a amarte para toda la vida
No me importa si aún no te intereso
Ven toma mi mano
Para huir de esta infinita obscuridad

Your smile so resplendent
My heart is enchanted
Come take my hand
To flee from this terrible darkness

The instant I met you again
My mind brought back to me that beautiful place
That as a child was so precious to me

I want to know, if perhaps you want to dance with me
If you give me your hand I'll take you
Along a path covered with light and darkness

Maybe you're still thinking about him
I can't know
But I know and understand that you need love
And the courage to fight you'll find in me

My enchanted heart vibrates
For the dust of hope and magic
Of the universe that everyone longs to possess
I'm going to love you for a lifetime
I don't care if you still don't care for me
Come take my hand
To run away from this infinite darkness


▶️ 3Speak

Sort:  

Excelente cover del opening de esta serie tan emblemática para muchos. Una letra muy hermosa y que toca el corazón. Los felicito!!!

Gracias estimada @rosana6, la verdad es una canción que toca la infancia de muchos; un fuerte abrazo!!

Congratulations @musicandreview! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 200 comments.
Your next target is to reach 300 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Thank you very much for your support!

You're welcome @musicandreview, that's with pleasure! Nice motivation 😊🌹
BTW, it would be much appreciated if you support our proposal so we can continue our work!
https://peakd.com/me/proposals/147
Thank you!