Como hemos mencionado en artículos anteriores, Juan Bautista Plaza es un compositor venezolano quién no solo realizó un catálogo enorme de obras, sino que también logró establecer la cátedra de Historia y Estética de la Música, siendo la primera institución dedicada al estudio musicológico en el país.
As we have mentioned in previous articles, Juan Bautista Plaza is a Venezuelan composer who not only produced a huge catalog of works, but also managed to establish the chair of History and Aesthetics of Music, being the first institution dedicated to musicological study in the country.
Plaza también experimenta una variedad de estilos musicales, iniciando desde el estilo romántico hasta el nacionalista. En el ciclo de piezas sencillas El día de mi santo, el compositor nos narra pequeñas historias en cada una de sus piezas, en donde se resalta su estilo nacionalista combinado con elementos programáticos. En esta ocasión mostraremos el análisis de la cuarta pieza llamada Cuelgas, cuelgas...
Plaza also experiments with a variety of musical styles, ranging from romantic to nationalist. In the cycle of simple pieces El día de mi santo, the composer tells us little stories in each of his pieces, where his nationalist style combined with programmatic elements is highlighted. On this occasion we will show the analysis of the fourth piece called Cuelgas, cuelgas....
El compositor coloca el título de esta obra para ilustrar el momento en que se realiza la ofrenda al altar, lo que resulta un momento crucial en la misa. Sin embargo, estamos seguros que ustedes se preguntarán ¿qué es un cuelgas? Nosotros también nos hicimos esa pregunta, y descubrimos que a lo que el compositor se refería es a la acción de colgar frutas en pequeños racimos con el fin de conservarlas.
The composer placed the title of this work to illustrate the moment when the offering is made at the altar, which is a crucial moment in the mass. However, we are sure you are wondering what is a cuelgas? We also asked ourselves that question, and we discovered that what the composer was referring to is the action of hanging fruits in small bunches in order to preserve them.
A diferencia de las piezas anteriores, Cuelgas, cuelgas... cuenta con una estructura bipartita, es decir, Parte A, escrita en Do mayor, y Parte B, desarrollada por una cadencia de dominante en Sol mayor. Ambas partes poseen sus respectivas repeticiones y sin poseer variación alguna. Cada sección se conforman por veinte compases, dividida en dos frases. Una de doce compases y una última frase de ocho compases que tienen función de cierre.
Unlike the previous pieces, Cuelgas, cuelgas... has a bipartite structure, that is, Part A, written in C major, and Part B, developed by a dominant cadence in G major. Both parts have their respective repetitions without any variation. Each section is made up of twenty measures, divided into two phrases. One of twelve measures and a last phrase of eight measures that have closing function.
Una de las características que se puede apreciar es esta obra es la evolución armónica que se presenta en ambas secciones. El trabajo contrapuntístico consiste en re utilizar elementos rítmicos, además de exponer alteraciones accidentales que permiten realizar cadencias en distintos grados de la tonalidad principal.
One of the characteristics that can be appreciated in this work is the harmonic evolution that is presented in both sections. The contrapuntal work consists of reusing rhythmic elements, as well as exposing accidental alterations that allow cadences in different degrees of the main key.
Muchas gracias por acompañarnos el día de hoy, para el próximo artículo, les traeremos la quinta obra de este ciclo de piezas sencillas titulado Amiguitas. Recuerden pasarse por nuestro canal para más análisis, historia e interpretaciones musicales.
Paz y música para todos.
Thank you very much for joining us today, for the next article, we will bring you the fifth piece of this cycle of simple pieces entitled Amiguitas. Remember to visit our channel for more analysis, history and musical interpretations.
Peace and music to all.
Artículo realizado por: Gabriel Costa
Publicado por @musicoda
Imágenes realizadas por Gabriel Costa
Partitura tomada de Clásicos de la literatura venezolana. Pag 4
Referencias
• Aponte C. & Cohén C. (2004) Clásicos de la literatura pianística venezuela. Caracas. Fondo
Editorial de Humanidades y Educación / Universidad Central de Venezuela / Yamaha Musical
Venezuela.
• Significado- cuelgas. Extraído de: https://es.thefreedictionary.com
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Congratulations @musicoda! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 2750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPYour content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more