Pablo José - Orquídea (Canción original) / Pablo José - Orchid (Original Song)

in Music3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


¡Saludos, Hivers!

Para mí es un placer compartir mi música con ustedes, como siempre. En esta ocasión les comparto un Vals venezolano de mi autoría llamado "Orquídea", inspirado en la flor nacional de mi país y en mi madre.

Mi mamá nació un primero de mayo de 1958. En Venezuela, se tiene por cierto que este mes es el de las flores, de manera que mi madre nació el mes de las flores, que a su vez, es el mes en el que la Orquídea florece.

No fue difícil para mí inspirarme en esta flor y en mi mamá para escribir este vals, que es, según mi humilde opinión y mis preferencias musicales, el género más bello y romántico que tiene la infinita variedad de ritmos y música de Venezuela.

La imagen que empleé para el Thumbnail es nada más y nada menos que la de una Orquídea Cattleya Mossiae, flor nacional venezolana. La fuente original se encuentra en este enlace: Orquídea Venezolana

Comparto con ustedes la letra completa:

Ella florece en mayo, decorando el estero
Es reina de las flores, por sus bellos colores
y sus inflorescencias, perfuman la existencia
Pintan de lila el lienzo, de la naturaleza...

Y florece por toda la cordillera,
La flor más tierna de la primavera,
Y gotitas de lluvia la acarician en la Sierra
Y florece por toda la cordillera,
La flor más tierna de la primavera,
Y gotitas de lluvia, la maquillan en la sierra...

Doncellez tierna y pura, emulan tu hermosura,
Pétalos curvilíneos, llevas cuan vestiduras,
Joya de los helechos, que te meces con el viento,
Mientras el sol de lejos, los mira con recelo...

Y florece por toda la cordillera,
La flor más tierna de la primavera,
Y gotitas de lluvia la maquillan en la Sierra
Y florece por toda la cordillera,
La flor más tierna de la primavera,
Y gotitas de lluvia, la acarician en la sierra...

La flor de mayo, decora
La cruz del mes, primaveral
Nos muestra la beldad, de esta tierra virginal,
De su clima tropical, de su flora sin igual
De su tierna majestad, Orquídea Celestial...

¡Espero que lo disfruten!

English Version

Greetings, Hivers!

For me it is a pleasure to share my music with you, as always. On this occasion I share with you a Venezuelan Waltz of my authorship called "Orquídea", inspired by the national flower of my country and my mother.

My mother was born on May 1st, 1958. In Venezuela, this month is considered the month of flowers, so my mother was born in the month of flowers, which in turn, is the month in which the orchid blooms.

It was not difficult for me to be inspired by this flower and my mother to write this waltz, which is, according to my humble opinion and my musical preferences, the most beautiful and romantic genre that has the infinite variety of rhythms and music of Venezuela.

The image I used for the Thumbnail is nothing more and nothing less than an Orchid Cattleya Mossiae, Venezuelan national flower. The original source can be found at this link: Venezuelan Orchid

I share with you the complete lyrics:

She blooms in May, decorating the estuary.
She is the queen of flowers, for her beautiful colors
and her inflorescences, perfuming existence
They paint nature's canvas with lilac...

And blooms all over the mountain range,
The most tender flower of spring,
And raindrops caress it in the mountain range.
And it blooms all over the mountain range,
The most tender flower of spring,
And raindrops caress it in the mountains...

Tender and pure maidenliness, they emulate your beauty,
Curvilinear petals, you wear like garments,
Jewel of the ferns, you sway in the wind,
While the sun from afar, looks askance at them...

And blooms all over the mountain range,
The tenderest flower of spring,
And raindrops make it up in the Sierra...
And it blooms all over the mountain range,
The most tender flower of spring,
And raindrops caress it in the mountains...

The flower of May, decorates
The spring cross of the month
It shows us the beauty of this virginal land,
Of its tropical climate, of its unparalleled flora
Of its tender majesty, Celestial Orchid...

I hope you enjoy it!


▶️ 3Speak

Sort:  

Buen día hermoso tema, tu madre debe estar orgullosa por tan merecido homenaje que le has dado,felicidades, saludos y bendiciones.

Muchísimas gracias!

Me encantó este va bajo el son del cuatro, te quedó espectacular felicitaciones. Un saludo!

Gracias andrea, me alegra que te guste. ¡Abrazos!

Loading...