Oh I feel so much more NORMAL reading this LOL. I hate advertising tshirts, brand names and PATTERNS. Shudder. They make me feel edgy when I wear them, like I've had too much coffee!!
Bless your aunt who hasn't ever stopped to really SEE what your preferences are - and it's fine to regift stuff or donate it. I buy mostly second-hand clothes now - there's an amazing business here in Thailand that buys container loads of second hand clothes from the US and Japan - super high quality, trendy, good sizing for my 6 foot plus self LOL. And yes, I'm gob-smacked that someone threw it out.
Let there be more calming neutrals and classic plain colours in our orbit!