Common ground - Eng/Esp

When Lili told me she was going to Texas to her family, it sounded inside me like I was already expecting it. She talked a lot about her future plans and none of them were on the Caribbean island. So we took advantage of one of the last sessions and went a little further. Although there are plenty of models for swimsuit and boudoir type photos, I had not experienced this type of photography in the studio. For me it requires a certain confidence between both parties, especially the model must feel confident in herself and the professionalism of the team that attends the session, so that she can exercise her movements without feeling vulnerable to the gaze of strangers. Luckily between Lili and I we had already passed that barrier in previous sessions. The fact that she showed up in this fancy dress was not strange to me and it was very photogenic. She looked perfect and willing to get good pictures, and I think we did. We had our common ground.

Cuando Lili me dijo que se marchaba a Texas donde su familia, sonó dentro de mí como que ya lo esperaba. Ella hablaba mucho de sus planes futuros y ninguno era en la isla caribeña. Así que una de las últimas sesiones las aprovechamos y fuimos un poco más allá. A pesar de que abundan las modelos para fotos en trajes de baño y de tipo boudoir, no había experimentado en estudio este tipo de fotografía. Para mi requiere cierta confianza entre ambas partes, que sobre todo la modelo debe sentirse segura de sí misma y de la profesionalidad del equipo que la atiende en la sesión, para que pueda ejercer sus movimientos sin sentirse vulnerable ante la mirada de extraños. Por suerte entre Lili y yo ya habíamos pasado esa barrera en sesiones anteriores. Que se presentara en esta vestimenta de fantasía no me resultó extraña y sí muy fotogénica. Ella lució perfecta y dispuesta a lograr buenas fotos, y creo que lo logramos. Encontramos nuestra tierra compartida.

Thanks for the opportunity!
Follow me: Instagram, Twitter, Facebook pages, LinkedIn

Sort:  

Beautiful shots!