[ESP-ENG] La fábrica de atardeceres / The sunset factory.

in Photography Lovers3 years ago (edited)

psx_20210707_181631.jpg

Si algo me gusta de esta ciudad son sus atardeceres, son algo enigmáticos, enérgicos, conmemorativos y emotivos en muchos sentidos. Suelo caminar con frecuencia y me gusta verles, aunque no siempre tomo alguna foto pues creo algunos deben quedar en mi memoria y se pudiera leer egoísta pero prefiero guardarme algunos sólo para mí. Otras tantas sí suelo tomar alguna fotografía que suelo compartir en mi cuenta de Instagram @Juandeando, pero les prometí que les mostraría los hermosos atardeceres que nos regala Manizales.

El Nobel poeta chileno Pablo Neruda alguna vez visitó Manizales y la denominó “La fábrica de atardeceres”, me pregunto si algún atardecer inspiró al chileno universal en uno que otro poema. Aunque no sé si ocurrió, lo que sí sé es que no se equivocó en llamarle así. Pablo sentía un especial amor por Colombia, en donde tuvo buenos amigos; entre ellos Gabriel García Márquez y Eduardo Carranza; así que siempre hablaba de ella con mucho afecto.

psx_20210706_182142.jpg

Manizales pareciera ser una fábrica insaciable de inolvidables atardeceres, unos más hermosos a otros y creo que cada uno se conecta con el corazón de quienes los ven. Además, estoy seguro que ha provocado efusivas y ardientes cartas de amor.

También existe una explicación científica pues la posición geográfica de Manizales permite que estos fenómenos se diferencien de otras partes de Colombia. Sus 2.150 metros sobre el nivel del mar y el valle hacia el suroccidente por donde se oculta el sol, hacen que desde la ciudad estos colores se puedan apreciar con más claridad, pues no hay presencia de montañas altas en esta dirección. Y como último ingrediente es El Nevado del Ruiz, su cercanía es un cambio importante debido a la emisión de ceniza que es todo el día y esto aviva el efecto sobre los colores de los atardeceres.
Como pueden leer, todo tiene una explicación, una historia y una musa.

psx_20210706_181832.jpg


psx_20210707_181810.jpg

English version: 👇👇👇


If there is something I like about this city it is its sunsets, they are enigmatic, energetic, commemorative, and emotional in many ways. I usually walk frequently and I like to see them, although I don't always take a picture because I think some of them should remain in my memory and I could read selfishly but I prefer to keep some just for myself. Other times I usually take some pictures that I share on my Instagram account @Juandeando, but I promised I would show you the beautiful sunsets that Manizales gives us.

psx_20210707_181457.jpg

The Chilean Nobel poet Pablo Neruda once visited Manizales and called it "The factory of sunsets", I wonder if some sunset inspired the universal Chilean in one or another poem. Although I don't know if it happened, what I do know is that he was not wrong to call it that. Pablo had a special love for Colombia, where he had good friends, among them Gabriel García Márquez and Eduardo Carranza, so he always spoke of it with great affection.

Manizales seems to be an insatiable factory of unforgettable sunsets, some more beautiful than others, and I believe that each one connects with the heart of those who see them. In addition, I am sure it has provoked effusive and ardent love letters.

psx_20210707_193033.jpg

There is also a scientific explanation The geographical position of Manizales allows these phenomena to differ from other parts of Colombia. Its 2,150 meters above sea level and the valley to the southwest where the sun sets, make these colors can be seen more clearly from the city because there is no presence of high mountains in this direction. And the last ingredient is El Nevado del Ruiz, its proximity is an important change due to the emission of ash that is all day and this enhances the effect on the colors of the sunsets.

As you can read, everything has an explanation, a story, and a muse.

psx_20210707_193109.jpg


Las fotografías son de mi autoría, tomadas con mi smartphone UMIDIGI A3_PRO y editadas en Photoshop Express.

Gracias por leer y estar, les abrazo en la distancia.


The photographs are my own, taken with my UMIDIGI A3_PRO smartphone and edited in Photoshop Express.

Thank you for reading and for being there, I hug you in the distance.


Los miedos están ahí, al igual que el valor // Fears are there, and so is courage

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Siempre gracias por el apoyo.

Tremendas imagenes Don Juan. Felicidades. Muy bien. Saludos

Gracias por tanto Héctor, lo agradezco mucho.

Nada que agradecer... Siga adelante... Sigamos.

¡Extraordinario trabajo y una fotos hermosísimas! ¡Felicitaciones!

Caramba, mil gracias por leer y apreciar el trabajo.

¡Es un placer para mí!

Congratulations @juanzod! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 2000 upvotes.
Your next target is to reach 2250 upvotes.
You made more than 50 comments.
Your next target is to reach 100 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP