If you meet a charming young lady (thought from a photographic point of view), why not take advantage of it? Spontaneous, unplanned photo shoots can pay off.
Maybe the young lady is charming for another reason, but I probably won't know.
Když potkáte okouzlující slečnu (myšleno z fotografického hlediska), tak proč toho nevyužít? Spontánní, neplánované focení se může vyplatit.
Možná je slečna okouzlující i z jiného důvodu, ale to se už asi nedozvím.