Vicino alla tua pelle - Close to your skin (Movie on the block)

in DTube6 months ago


Dear blocktrotters

Another poetic song, to get our from sadness and embrace love

Credits

Lorenzo Pistolesi - guitar, voice, lyrics
Luca Giachi - bass
Stefano Burberi - drums
Francesco Foderà - mix
Peace Too Lazy - production
Recorded in Studio Koan Firenze

Close to your skin

There is no fury to see a little whine
you have six months to find everything inside
what does it matter if all this time has passed
you're perched on a branch and never find escape from your torment
Inferring to all time what you have always
you've been looking inside and you haven't found only suffering things
and you look at the field around you that turns as if by magic
And I can hardly find what
All along under the feathers of a hawk
was off and I did not know how much was the jump
but I jump and tremble like a sparrow so much
what does it matter if there was or if there was not the wind
There is only the memory that brings me here to you
And I've gone away in this fragile dream
sometimes you bring me back to the songs inside you
I close myself with a cork inside a well
Tear me away from this reality of mine
Take away my stubbornness in silence
and don't ask me where to go
as long as it's close to your skin B7

SOLOS

There is only the memory that brings me here to you
And I have drifted away in this fragile dream
Sometimes you bring me back to the songs inside you
I close myself with a cork inside a well
Tear me away from this reality of mine
Take me away in silence the precariousness
and don't ask me where to go
it is enough to be close to your skin

Translated with www.DeepL.com/Translator

Vicino alla tua pelle

Non c'è furia di vedere un piccolo lamento
hai sei mesi per trovare tutto dentro
cosa importa se è passato tutto questo tempo
sei appollaiato su un ramo e non trovi mai scampo al tuo tormento
Inferendo a tutto il tempo quello che da sempre
hai cercato dentro e non hai trovato solo cose sofferenti
e guardi il campo intorno a te che gira come d’incanto
e mi sento a stento trovare quello che
Da sempre sotto le piume di un falco
era spento e non sapevo quanto fosse il salto
ma mi butto e tremo come un passerotto tanto
cosa importa se c'è stato o se non c'è stato il vento
C'è soltanto il ricordo che mi porta qui da te
e mi sono allontanato in questo sogno fragile
ogni tanto mi riporti alle canzoni dentro te
Io mi chiudo con un tappo dentro a un pozzo
Strappami da questa mia realtà
portami via in silenzio la caparbietà
e non chiedermi dove si va
basta sia vicino alla tua pelle B7

SOLO

C'è soltanto il ricordo che mi porta qui da te
e mi sono allontanato in questo sogno fragile
ogni tanto mi riporti alle canzoni dentro te
Io mi chiudo con un tappo dentro a un pozzo
Strappami da questa mia realtà
portami via in silenzio la precarietà
e non chiedermi dove si va
basta sia vicino alla tua pelle


▶️ DTube