[Spa/Eng] El Infierno Buclesco En Las Redes Sociales - Loopish Hell In Social Media

La vida definitivamente es un bucle, un círculo en donde muchas veces muchas situaciones se repiten. No sé si les ha pasado que llegan a un punto en la vida que podríamos identificar como "clave", en donde siempre se nos presentan los mismos obstáculos y vicisitudes. He llegado a pensar que la misma vida lo hace con el propósito de ver si estamos aptos para lo que viene. Una especie de subir al siguiente nivel.


InShot_20210224_123504992.jpg



Life is definitely a loop, a circle where many times many situations repeat themselves. I don't know if it has ever happened to you that you reach a point in life which we could identify as "key", where the same obstacles and vicissitudes always present themselves to us. I have come to think that life itself does it with the purpose of seeing if we are fit for what is to come. A kind of climbing to the next level.

En mi caso, y el caso de HIVE como red social en específico, he tenido muchas dificultades en la parte de ser constante. Hablo por supuesto del pasado.

In my case, and the case of HIVE as a specific social network, I have had many difficulties in the part of being constant. I am of course talking about the past.

No me puedo quejar del poco o mucho éxito obtenido en está la cual es nuestra segunda casa. Alrededor de los 4 años de experiencia obtenida han habido muchos altos y bajos. En los altos he logrado capitalizar, sin embargo en los bajos he sido el mejor, todo un experto en buscar maneras de destruir lo que arduamente se construyó. Toda una experiencia sin lugar a dudas.

I can't complain about how little or how much success I have had in what is our second home. Over the 4 years of experience I have gained, there have been many ups and downs. In the ups I have been able to capitalize, but in the lows I have been the best, an expert in finding ways to destroy what was hard built. Quite the experience without a doubt.

Una de las cosas que terminan siempre "destruyendome" es irónicamente una de mis virtudes. Cuando me adentro en algo que me gusta, cuando me siento motivado e inspirado totalmente; El compromiso que adquiero respecto a lo que sea que me ponga como meta es ascentral, mi ambición por momentos pareciera no tener límites, la determinación y ganas de triunfar se alinean y forman una fuerza indetenible pero peligrosa, peligrosa para una persona que a veces le cuesta balancear un poco más cosas, y termina quemándose debido a no saber cuándo desacelerar y tomar las medidas e ajustes pertinentes para lograr el deseado equilibrio. A veces la voluntad, mal distribuida puede causar estragos que toman mucho tiempo en repararse.

One of the things that always ends up "destroying me" is ironically one of my virtues. When I get into something I like, when I feel totally motivated and inspired; The commitment I acquire regarding whatever I set as a goal is ascentral, my ambition at times seems to have no limits, determination and desire to succeed are aligned and form an unstoppable but dangerous force, dangerous for a person who sometimes finds it hard to balance a little more things, and ends up getting burned because of not knowing when to slow down and take the appropriate measures and adjustments to achieve the desired balance. Sometimes just will, poorly distributed can cause havoc that takes a long time to repair.


firepictogram1181719.jpg



La razón por la que digo lo anteriormente dicho, es debido a que el círculo de las redes sociales siempre me han llevado al punto en donde el éxito está al alcance de mi mano. Logro establecerme, y luego la misma vida con sus pruebas repetidas busca la manera de tambalearme y sacarme del rumbo. En el pasado las consecuencias de estas situaciones han hecho que haya alejado por largos periodos de tiempos de las redes sociales y de lo que más me gusta hacer.

The reason why I say the above is because the circle of social networks has always brought me to the point where success is within my reach. I manage to establish myself, and then life itself with its repeated trials and tribulations looks for a way to stagger me and take me off course. In the past, the consequences of these situations have caused me to stay away from social media and what I love to do for long periods of time.

En los últimos tres días he estado viviendo una especie de crisis emocional que constantemente se repite y hacen que pierda el rumbo. Lo pueden notar fácilmente por la poca actividad que he tenido tanto en Twitter como en HIVE

In the last three days I have been living a kind of emotional crisis that constantly repeats itself and makes me lose my way. You can easily notice it by the little activity I've had both on Twitter and HIVE.


busstoppushbutton1516238.jpg



Cuando la experiencia de HIVE se convierte en más que un espacio para compartir lo que nos gusta, cuando en encuentras en está plataforma oportunidades que pueden mejorar nuestros estilos de vida, más viviendo en un país paria como Venezuela, ya la situación pasa de ser divertida a un compromiso con la misma red debido a la gran oportunidad de negocios que se nos presentan.

When the HIVE experience becomes more than a space to share what we like, when we find in this platform opportunities that can improve our lifestyles, especially living in a pariah country like Venezuela, the situation goes from being fun to a commitment to the same network due to the great business opportunities that are presented to us.

Son tantas las cosas que se pueden hacer que a veces uno pierde la idea y quisiera hasta multiplicarse para ocupar todos los espacios, tarea por supuesto imposible para una sola persona, es por eso que se debe apoyar el trabajo en equipo.

There are so many things that can be done that sometimes one loses the idea and would even like to multiply to occupy all the spaces, an impossible task for a single person, which is why teamwork should be supported.

Cuando no se hace balance del tiempo invertido en estos espacios, cuando no hay organización ni un plan trazado, se puede llegar hasta el punto de terminar odiando lo que haces y el mismo espacio en donde construyes. Yo llegué, o por lo menos pensé que llegué otra vez a ese punto. Ese momento en que la vida me repite los mismos obstáculos. Esta vez no me dejaré vencer.

When you don't take stock of the time invested in these spaces, when there is no organization and no plan, you can end up hating what you do and the very space where you build. I reached, or at least I thought I reached that point again. That moment when life repeats the same obstacles to me. This time I will not let myself be defeated.

Termino concluyendo sirviendo que si la vida nos respite y nos pone los mismos obstáculos, es porque nos está preparando para la próxima ronda y poder superarlos. La tormenta vino a mí, y la experiencia me está permitiendo salir de ella, esta publicación hace honor a lo que digo. Seguimos!

I conclude by saying that if life repeats itself and puts the same obstacles in our way, it is because it is preparing us for the next round to overcome them. The storm came to me, and the experience is allowing me to get out of it, this publication honors what I say. Let's fucking go!


untitled.gif



Free images credit

Photo by Jonathan Natiuk from FreeImages

Photo by meral akbulut from FreeImages

Photo by clyde steven from FreeImages

Sort:  

Tu post es mi vivo relato. Me identifico contigo al 100%. Tan inconstante he sido que me llaman "Eli", "El Intermitente". (mira @fmbs25, hay otro más).

Pero tu reflexión es pertinente. Gracias por dejarnos estas palabras de motivación en base a tu experiencia. Ya perdí la cuenta de las veces que me he ido y regresado, pero hoy mi compromiso es mayor y espero no defraudarme a mi mismo y a quienes confían en mi.

Un fuerte abrazo, @jonsnow1983. ¡Seguimos!

Amigo mío primero que nada me excuso por responder algo tarde a tan buen comentario. Yo creo que tengo el récord de más regresos a #Hive que se puedan contar. Lo importante es que seguimos Aquí, y estamos para quedarnos. Un abrazo.

Hay momentos que las labores en HIVE puedes ser agotadoras, lo digo también por experiencia. Creo que es importante buscar un equilibrio y disfrutarlo, porque si no lo hacemos se vuelve un trabajo como cualquier otro y como dices, pordmos terminar odiándolo y eso no sería lo mejor.

Mi recomendación sería, da un paso atrás, no para parar, más bien para ver el panorama, enlista tua metas y objetivos u alinéalos con lo que estás haciendo. No sigas haciendo lo que no disfrutas, prueba otros temas, otras comunidades u otras estrategias. Invierte en un juego o un token y busca la manera de encender nuevamente esa llama.

Saludos y un abrazo.

La verdad que sí disfruto mucho lo que hago aunque a veces se torne abrumador. Tú recomendación es muy apreciada y trataré de ponerla en práctica. Los ir si estoy seguro amigo mío es que está vez será más difícil que me alejen de HIVE. Tus palabras llegaron. Let's go!

 5 months ago  

It's definitely easy to have a lot of things going on and getting too disorganized and ending up disliking all of it and needing a bit of a refresh.

If we can keep things light and fun, slightly organized but slightly disorganized, we can keep things in the right balance to not give up.

Sorry for late replying my man. That's a good approach and I'm most definitely having tons of fun. Regards.

 5 months ago  

No worries! Life sometimes gets ahead of us lol

Dame un pedazo de madera, parecido a #Hive y tallaré un diamante..!

¡Ánimo!

El objetivo está a la vista, solo hay una fuerte neblina que no te deja ver.

Saludos.


untitled.gif

Amigo @fermionico gracias por los animos. Me excuso de haber respondido algo tarde a este comentario de calidad. Nos seguimos viendo en está, nuestra segunda casa. Saludos.