Fine Arts Museum Shop. / Tienda de Museo Bellas Artes.

in Market Fridaylast year (edited)
Authored by @Yenisley

Today is #MarketFriday initiated by @dswigle. I join here to share with you markets around the world and am delighted to learn about different markets and cultures from our friends at Hive.
Today's presentation is located precisely at the Museo de Bellas Artes, Universal Art building in the Habana Vieja municipality of the Havana capital of Cuba.

Hoy es #MarketFriday iniciado por @dswigle. Me uno acá para compartir junto a ustedes mercados en todo el mundo y encantada de conocer diferentes mercados y culturas de nuestros amigos de Hive.
La presentación de hoy se ubica precisamente en el Museo de Bellas Artes, edificio de Arte Universal en el municipio Habana Vieja de la capital habanera de Cuba.

IMG_20230120_132445.jpg

This beautiful building houses and exhibits part of universal art on its five levels.
Paintings, sculptures and different forms of art expression meet in this place where so many people visit it every day.

Esta hermosa edificación guarda y expone parte de arte universal en los cinco niveles que lo componen.
Cuadros, esculturas y distintas formas de expresión del arte se dan cita en este lugar donde tantas personas lo visitan a diario.

IMG_20230120_131610.jpg

The purpose of my visit to the museum was to see the art on display. I never imagined that I would find a shop selling art products here.
In the lobby, on the first floor of the building, is the museum shop where some useful products are sold according to the needs of each person, entirely in Cuban pesos. Books, magazines, CDs, DVDs, serigraphs and banners are some of these products.

El objetivo de esta visita el museo era presenciar el arte expuesto. Nunca imaginé que encontraría acá una tienda de venta de productos sobre arte.
En el lobby, en la primera planta de la edificación, se encuentra la tienda del museo donde se comercializan algunos productos útiles a los interesados según la necesidad de cada persona,totalmente en pesos cubanos. Libros, revistas, CD, DVD, serigrafías y pancartas son algunos de estos productos.

IMG_20230120_122224.jpg

Totally open to all visitors to the museum, the products are displayed in glass cabinets and showcases.

Totalmente abierto a todo el público que visite el museo, se exhiben los productos en vitrinas y vidrieras de cristal.

IMG_20230120_131304.jpg

IMG_20230120_131310.jpg

Banners and serigraphs of works by Cuban authors are grouped together and form part of these stands where the customer can touch with his hands and choose his desired product.

Pancartas y serigrafías de obras de autores cubanos se agrupan y forman parte de estos stands donde el cliente puede tocar con sus manos y escoger su producto deseado.

IMG_20230120_131320.jpg

A display case made of wood and transparent glass invites the eye to gaze at the proposals on offer to those who come to this corner.

Una vitrina de madera y cristal transparente invita a fijar la vista ante las propuestas que tiene a quien se llega a este rincón.

IMG_20230120_131347.jpg

IMG_20230120_131352.jpg

Magazines and books that are part of the sale are displayed for review and arouse the customer's interest.

Revistas y libros que forman parte de la venta son expuestas para su revisión y despiertan el interés del cliente.

IMG_20230120_131416.jpg

IMG_20230120_131359.jpg

IMG_20230120_131536.jpg

On wooden shelves they keep and display more samples of this art printed on paper.

En estantes de madera guardan y exhiben más muestras de este arte impreso en papel.

IMG_20230120_131413.jpg

IMG_20230120_131433.jpg

Vertical, sliding and rotating displays (taking advantage of the space in the shop) attract the visitor's attention and invite them to be manipulated to observe each of the works.

Exhibidores verticales, deslizables y giratorios (aprovechando el espacio de la tienda) llaman la atención del visitante e invitan a ser manipulados para observar cada una de las obras.

IMG_20230120_131543.jpg

IMG_20230120_131553.jpg

In these photos you can see the presence of the public buying some of the products in this shop, and on a banner there is a promotion for a Cuban film which, although it was released some years ago, I have not yet seen.
I didn't buy any items, as I wasn't prepared to spend any extra money, because as we all know, everything related to the art world has a high price, although there were many things that were really very cheap. Another visit is pending to see what I can take home.

Greetings friends, I hope this special market has aroused your curiosity.

En estas fotos se evidencia la presencia del público accediendo a comprar algunos de los productos de esta tienda y en pancarta expositiva se hace promoción a una película cubana que aunque hace algunos años se estrenó, aún no he visto.
Yo no compré artículo alguno, pues no iba preparada para hacer un gasto adicional, pues como todos sabemos, todo lo que se relaciona con el mundo del arte tiene un alto precio, aunque había muchas cosas realmente muy baratas. Me queda pendiente otra visita para ver qué me puedo llevar a casa.

Saludos amigos, espero les haya despertado curiosidad este mercado especial.


diseño gráfico.png


Text and photos by me, from my HUAWEI P30 LITE phone. / Texto y fotos de mi autoría, desde mi teléfono HUAWEI P30 LITE.

Twitter: @ylaffittep
Facebook: @ylaffittep


Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @ylaffittep ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Spectacular pictures; and I think I have been in that building but many years ago; I am almost sure of that, when I was in Havana.
Greetings @ylaffittep from Venezuela.
To all my sister people in Cuba.

Espectaculares fotografías; y creo que he estado en ese edificio pero hace muchos años; estoy casi seguro de eso, cuando estuve en La Habana.
Saludos @ylaffittep desde Venezuela.
A toda mi gente hermana de Cuba.

Thank you, it's a super nice and cosy place. You don't want to leave. Greetings to you.

Gracias, es un lugar súper lindo y acogedor. No da deseos de irse de allí. Saludos para ti.

You can see buildings with good architecture, many collections stored in museums. Paintings are one of the interesting art object to look at. Happy weekend.

Amiga @ylaffittep, qué interesante exposición y venta. Me gustaría conocer ese hermoso edificio, de lucida estructura e imagino antigua. Es una joya arquitectónica. Felicidades y tal vez la próxima vez te lleves algún recuerdo artístico. Cariños.

Gracias, amiga. Próximamente voy a mostrar un poco más de mis impresiones de la visita al museo 🥰. El edificio es todo ARTE en mayúsculas. Un abrazo.

Que interesante , no sabía que había una tienda en el museo, tengo que darme una vuelta por ahí, gracias amiga por la información ,bonito post ❤️

Sí, es pequeña pero hay cositas interesantes allí. Llégate que seguro encontrarás algo para llevarte a casa. 😘

Muy lindo post, me encantó su infraestructura. Saludos.