Carmencita Esterilizada / Sterilized Carmencita

Carmencita is a little dog that went from being a "community dog" to being adopted by me. It was not in my plans to adopt her, since a few months ago I had adopted one of her puppies that Carmencita had in October last year, but due to life circumstances, at the end mother and daughter are living with me.

Carmencita es un perrita que pasó de ser una "perra comunitaria" a ser adoptada por mí. No estaba en mis planes adoptarla, ya que hace unos meses había adoptado a una de sus cachorras que Carmencita tuvo en octubre del año pasado, pero por circunstancias de la vida, al final madre e hija están viviendo conmigo.

Yesterday and after several hours of waiting, since the list of dogs for the operation was quite long, Carmencita was sterilized. At the moment she was handed over to me she was very sleepy and it wasn't until the night that she woke up almost completely, since she was still quite dazed and sore, but today she woke up quite well, ate and went outside as if nothing had happened.

El día de ayer y luego de varias horas de espera, ya que la lista de perros por la operación era bastante larga, Carmencita fue esterilizada. Al momento de que me la entregaron estuvo muy adormecida y no fue hasta la noche que despertó casi al completo, ya que todavía estaba bastante aturdida y adolorida, pero el día de hoy se levantó bastante bien, comió y salió a la calle como si nada.