Saludos para toda la comunidad de Hive Pets, ya extrañaba compartir un post con todos ustedes, pero hoy es un día especial y como dueña de 5 gatos tenía que celebrarlo.
El Día Internacional del Gato es una celebración que tiene lugar el 8 de agosto de cada año. Fue creado en 2002 por el Fondo Internacional para el Bienestar Animal. Es un día para concienciar a los gatos y aprender formas de ayudarlos y protegerlos.
Greetings to the entire Hive Pets community, I already missed sharing a post with all of you, but today is a special day and as the owner of 5 cats I had to celebrate it.
International Cat Day is a celebration that takes place on August 8 of each year. It was created in 2002 by the International Fund for Animal Welfare. It is a day to raise awareness of cats and learn ways to help and protect them.
Los gatos son animales limpios e independientes que ofrecen ciertas ventajas especiales que los distinguen de las demás mascotas.
Hoy quiero presentarles a mis gatos, que aunque hace tiempo lo había hecho, hay muchos que en la colmenan todavía no los conocen.
Cats are clean and independent animals that offer certain special advantages that distinguish them from other pets.
Today I want to introduce you to my cats, that although I had done it a long time ago, there are many who still do not know them in the hive.
Empezemos con Llorona que es la más viejita, ella llegó 12 años atrás, es muy maternal y adora a mi hijo Andrés, aunque a veces es muy quisquillosa.
Let's start with Llorona who is the oldest, she arrived 12 years ago, she is very motherly, she adores my son Andrés.
Seguimos con Fifo hijo de Llorona y que era la mascota de mis vecinos, que al irse del país nos pregutaron si podíamos adoptarlo y como mis hijos le tenían cariño decidimos aceptar, el es muy tranquilo y asustadizo y no le gusta mucho que lo toquen.
We continue with Fifo son of Llorona and who was my neighbors' pet, who when they left the country asked us if we could adopt him and as my children were fond of him we decided to accept, he is very calm and scary and he doesn't really like to be touched.
Ahora les presento a Maxim, la princesa, ella es la favorita de mi hijo Andrés, es la más segura y a la que todos los demas gatos respetan y temen, le gusta dormir en los sitios más extraños y mientras más altos mejor.
Now I present to you Maxim, the princess, she is the favorite of my son Andrés, she is the safest and the one that all the other cats respect and fear, she likes to sleep in the strangest places and the higher the better.
Le toca el turno a Rayita nieta de Llorona y sobrina de Fifo, huérfana desde muy pequeña así que es muy consentida por todos, sobretodo por mi hija Andrea, Rayita es muy cariñosa y tierna le gusta estar cerca de nosotros todo el tiempo.
It is the turn of Rayita, Llorona's granddaughter and Fifo's niece, orphaned since she was very little, so she is very spoiled by everyone, especially by my daughter Andrea, she is very affectionate and tender, she likes to be close to us all the time.
Por último les presento a mi gato Colita el llegó hace unos pocos meses por los alrededores donde vivo estaba desnutrido y débil lo vimos tan indefenso que quisimos ayudarlo y darle cobijo, Colita es muy juguetón y travieso se hace querer rápido.
Finally, I present to you my cat Colita, he arrived a few months ago in the surroundings where I live, he was malnourished and weak, we saw him so defenseless that we wanted to help him and give him shelter, Colita is very playful and mischievous, he endears himself quickly.
Cada uno es especial y con una personalidad definida, a todos los queremos ya que forman parte de nuestra familia.
Ojalá que todas las personas que vean a un gatito en condición calle traten de ayudarle buscandole un hogar o simplemente dándole algo de comida, son tan tiernos e indefensos que merecen nuestra ayuda.
Each one is special and with a defined personality, we love all of them and they are part of our family.
I hope that all the people who see a street kitten try to help find it a home or simply offer some food, they are so cute and defenseless that they deserve our help.
Las fotos fueron tomadas con un teléfono inteligente Samsung A12 y el texto fue convertido al inglés con el traductor de Google.
The photos were taken with a Samsung A12 smartphone and the text was converted to English using Google translate.
Gracias por leerme y los espero en un próximo post.
Thanks for reading and I look forward to seeing you in a future post.
Hermosos gatos, no podemos dejar de celebrar hoy su dia, a estos consentidos de la casa.