Translated to Igbo language (with Some some complex translation done with Google assistance as well as with Igbo dictionary). Igbo language is one of the main three languages in Nigeria.
Original English version of post by @blocktrades can be found here
Note: Some wordings might not mean exactly the same as when translated back to english because even within the Igbo dialect, there are still variations in how things are pronounced. The translation here is a general Igbo that can be easily understood by all.
Let's begin: Igbo translation
Obi dị m ụtọ ikwusa na anyị ebidola mgbanwe azụmahịa dabara na azụmahịa ki ta na netwọọku azụmahịa BitShares. Anyị na-akwado ire ahịa mkpụrụ ego ndị a: Hive, HBD, Steem, SBD, BTC, DASH, DOGE, EOS, ETH, LTC, na XMR. Iji mee ka ọrụ ahụ dabaa nke ofuma, anyị edebena ọkwa ọrụ dị ala: 0.1% enyere aka na azụmaahịa niile. Nka bu ka obidi onye obuna uto.
BitShares bụ netwọọkụ na-enye ọgbọ na-egbughị ọnụ ahịa. Nke a pụtara nghọta na karịa mgbanwe ọdịnala ọdịnala, na-eme ka ọ na-esiri ndị mmadụ ike "ị ghọ aghụghọ n'usoro".
O di nwute na ndi bi na New York erughi eru
Biko mara na: n'ihi ihe ndị chọrọ nke BitLicense, ndị bi na New York enweghị ike iji ọrụ azụmahịa dabara na ahịa anyị.
Anyị enweghịkwa ike ịnabata ndị ahịa si mba ndị a: Belarus, Burma, Cote D'Iire (Ivory Coast), Cuba, Democratic Republic of Congo, Iran, Iraq, Lebanon, Liberia, Libya, North Korea, Sudan, Syria, Somalia, na Zimbabwe.
Tinye BTC ka iji nweta TRADE.BTC, wepu TRADE.HIVE ka iji nweta HIVE
Ngwongwo BlockTrades dị na netwọoku BitShares niile na-amalite site na nganiihu "EGO". Dịka ọmụmaatụ, TRADE.BTC bụ akara ngosi bitcoin anyị, TRADE.HIVE bụ akara aka nke anyị, nya na ndi ozo.
Mgbe ị tinyere BTC na ọrụ anyị, anyi ga-enye gị ihe ngosi TRADE.BTC ị nwere ike iji zụọ ahịa. N'otu aka ahụ, mgbe ịchọrọ ịpụ na mgbanwe anyị, ị zitere anyị TRADE.HIVE tokens anyị ga-ezite Hive na akaụntụ gị.
Ngwongwo na-enweghị nchebe TRT akụ ma ọ bụ mkpụrụ ego BitShares (BTS)
Azụmaahịa akpaghị aka dị n'etiti ihe ọ bụla anyị na-eji, anyị nwere ike, dịka ọmụmaatụ, azụmaahịa dị n'etiti TRADE.STEEM na TRADE.HIVE, na-eche na enwere onye dị njikere dabara na ahia nke gị.
Mana n'ihi na BitShares bụ mgbanwe gbanwere, ị ga - azụma ahịa maka ọtụtụ akụ, ọ bụghị akụ ejiri kwado BlockTrades. Biko kpachara anya mgbe ị na-azụ ahịa maka akụ na - abụghị ihe ahia: jide n'aka na ị ga - ebu ụzọ kpebie na ọrụ ndị tụkwasịrị obi na - akwado akụ ndị ahụ. Enwere ọtụtụ akụ na-enweghị mgbagha, ndị na-abaghị uru nke na-erekwa na netwọkụ.
Otu ngwa ahịa na-abụghị azụmaahịa ị nwere ike ịzụta n'enweghị nsogbu bụ BTS (BitShares). Ndị a bụ akara amaala obodo ahụ na netwọk BitShares, a na-eji ha akwụ ụgwọ maka ihe dị iche iche na netwọsị, gụnyere itinye iwu ahịa, ịmepụta akaụntụ ọhụrụ, ịtụ vootu, wdg. Iji mee ka ọnụahịa azụmaahịa gị dị ala, anyị na-akwado ka ị zụta ụfọdụ ego nke BTS iji kwụọ ụgwọ maka ịme iwu ahịa na ịnyefe tokens.
Ama amata iji azụmaahịa dabara na ahia
N'adịghị ka mgbanwe ngwa ngwa anyị, achọrọ anyị ka anyị rụọ KYC maka ọrụ azụmahịa dabara adaba. Yabụ ọ bụrụ na inyebeghị akaụntụ akaụntụ BlockTrades ikike ma chọọ itinye iwu dabara na ahia, ịchọrọ ị gaa na profaịlụ nke akaụntụ BlockTrades gị wee họrọ “Nye ikike”, wee dejupụta fọm iji zitere anyị ozi gbasara gị. Maka ozi ndị ọzọ gbasara etu ị ga-esi nye ikike, hụ:
https://blocktrades.us/en/support/home/help/authorizations
Mgbe enyere gị ikike, ị ga-enwe ike itinye trades na mgbanwe azụmaahịa anyị site na isoro usoro ndị a dị n'okpuru.
Mepụta akaụntụ Bitshares iji mee azụmaahịa
Ngbanwe ahia ahia anyi di na: https://bitshares.blocktrades.us
Saịtị a bụ obere akpa weebụ (nke yiri ya na obere akpa Hive web, mana yana njirimara kachasị maka azụmaahịa cryptocurrency).
Echefula imepụta paswọọdụ gị, nke a dị ezigbo mkpa!
Ihe omuma atu nke itinye ego Dollar iji bido ahia
Pịa bọtịnụ nbanye ka ịbanye na akaụntụ BlockTrades gị:
Pịa bọtịnụ nkwụnye ego. Ebe ọ bụ na nke a bụ oge mbụ i jiri BitShares na BlockTrades, agaa agwa gị ka ijikọ akaụntụ abụọ ahụ. Linzọ a jikọtara ọnụ na-eme ka anyị nwekwuo ọnụọgụ akaụntụ BitShares gị, ka o wee nwee ike ịzụta ma ree akụ akụ.
Pịa Ejuu na jikọọ akaụntụ ndị ahụ, ị ga - enwe ike idobe ego dollar (HBD) iji nweta TRADE.HBD:
Enwere ike itinye ego HBD gị na akaụntụ blocktrades na ndetu gosipụtara (ejikwala nke atụ a, jiri ndetu ahaziri gị)
Kedu kwanu otu m ga-esi tinye ahia site na obere akpa BitShares?
Gaa na peeji mgbanwe iji hụ ndepụta ahịa ebe ị nwere ike itinye ebe azụmaahịa:
