본 글은 https://steemit.com/steem/@kevinwong/why-should-you-consider-accumulating-steem-power 의 번역글이며, 제가 직접 번역한 글입니다.
독자들에게,
제가 1년전에 이 커뮤니티에서 활동을 시작할때부터, 저는 포스팅, 보팅, 댓글도 달며 스팀 파워를 항상 쌓아왔습니다 Steem의 암흑기가 왔을때도 이더리움으로 스팀을 사기도 했습니다. 그 스팀을 대부분 스팀파워로 바꿔서 간직함으로써 스팀의 미래적 가치에 장기 투자를 하고있습니다. 스팀을 직접 거래한건 오직 최근에 장비를 구매하고 다른 블락체인 시장에 있는 프로젝트들에 투자하기 위해서 스팀파워의 15%를 파워 다운한 것 밖에 없습니다.
스팀파워를 쌓아야 할 이유가뭔가요?
뉴비들을 위해: 스팀과 스팀파워는 다른 개념입니다. 스팀은 자유롭게 거래할 수 있는 토큰이며, 스팀 파워로도 바꿀수도 있습니다. 스팀파워는 바로 이런 개념입니다 :
큐레이션 보상과 포스팅 페이아웃에 영향을 끼치는 토큰
이게 바로 스팀파워입니다, 하지만 저는 많은 사람들이 스팀파워에 관해 각자 다른 관점을 갖고있다고 생각해서 스팀파워가 저에게 무엇을 의미하는지, 왜 오랫동안 간직하고있는지 설명해보려고 합니다.
1) 저는 온라인에서 큰 영향력을 원합니다.
많은 스팀파워는 제 보팅 하나 하나에 무게를 더 실어줍니다. 저는 저만의 작은 방식으로 네트워크를 만들고 싶습니다, 다양한 컨텐츠와 개인들을 위해서 말이죠. 제 포스트중 하이라이트 된 글 중에서 - 새로운 세상의 블로거, 저는 이 플랫폼에서 활동적인 투자자가되고싶고, 그 꿈을 이루기 위해선 스팀파워가 바로 제일 좋은 방법인거같습니다. 그리고 스팀파워로 제 자신뿐만 아니라 남들을 도울수도 있죠.
컨텐츠 개발자로서
제 팔로워들에게 보상을 줄수도 있고, 스팀파워로 인해 저를 도와주는 유저층을 형성하기도 하죠. 저는 아무 이유없이 많은 팔로워들이 그저 좋아요를 눌러주는 다른 SNS 계정들처럼 되고싶지 않습니다. 그래서 스팀 파워를 많이 갖고있는건 제 포스트에 댓글과 보팅도 눌러주며 도와주는 유저들에게 보상을 해줄 수 있는 좋은 방법이죠. 이건 컨텐츠 개발자인 저로서 정말 의미가 있는거라고 생각해요.
컨텐츠 소비자로서
저는 좋은 컨텐츠, 유저들에게 보상을 주고싶습니다. 그들에게 보팅을 해주는건 온라인 상의 넘어서 그들에게 좋은 영향을 줄 수 있는 방법 중에 하나입니다. 아마도 제가 좋아하는 컨텐츠 제작자를 지원해주는 것보다 더 즐거운 일은 없을겁니다. 이건 바로 패러다임의 혁신입니다. 저는 그저 좋아요 수를 늘리기 위해서 글을 올리는 유저가 되고싶지 않습니다. 저의 보팅은 실제로 영향을 미치는 사회적 화폐이고, 개인 컨텐츠 개발자들을 재정적으로 지원해줄 수 있는 힘을 갖고있죠.
스팀의 투자자로서
스팀파워를 갖고있는 모든 사람들 처럼 저는 Steam 플랫폼에 새로 활동하는 유저들에게 보상을 주고싶고, 플랫폼을 발전시키는 활동들을 지원해주고싶습니다. 우리들의 차이점은 영향력일 뿐이죠. 그래서 저는 지금 누구보다 빨리, 다른 유저들보다 많은 영향력 모을수 있도록 스팀 파워를 계속해서 쌓고있습니다.
2. 갖고 있는 스팀을 계속더 늘리고싶습니다.
개인적으로, 스팀의 미래적 가치에 믿음이있는 이유가 있습니다. 제 포스팅 한번 보시는게 좋을거같네요. ASDF: 장기적 성장을 위한 스팀의 주요 요소들. 많은 스팀 파워와 함께, 저는 이 커뮤니티에 영향을 주는것과 동시에 더 많은 큐레이션/ 보팅 보상을 받을 수 있습니다. 쉽게 말하자면, 저는 그저 이 플랫폼에서 시간을 보내기만 하면 스팀을 얻습니다 - 이건 진짜 엄청난거죠, 거의 정기소득같은 정도입니다.
큐레이션 보상에 관한 가이드를 읽어보세요: https://steemit.com/curation/@liberosist/mind-your-votes-ii-a-guide-to-maximizing-your-curation-rewards
그리고, 이것도 고민해보세요 - 만약 스팀의 인플레이션 알고리즘이 제대로 작동한다면, 2036년쯤 6억 6천만개 정도의 스팀이 생겨날거에요. 저 숫자에대해서 잠깐 생각해보세요. 만약 스팀이 이 지구에 있는 모든 사람에게 갈수 있는 능력이 있다면, 모두가 1개 이하정도는 갖게될거에요! 그럼 그게 얼마나 값어치가 있을까요. 좀더 보수적으로 생각해봅시다: 만약 2036년까지 백만명의 유저가 생겨난다면, 평균적으로 모든 유저가 660 Steem 정도 갖게될겁니다.
3. 저는 풍부한 경제를 우리에게 가져다준다고 믿을 수 있는 플랫폼에 투자를 하고싶습니다
스팀의 peer-to-peer 시스템은 과다한 자본 분배라는 나쁜 영향을 가져다줄 수 있지만, 전세계에 있는 개인과 집단에게 효과적인 원조를 제공할 수도 있습니다. 저는 Steam이 효과적으로 우리에게 풍부한 경제를 가져올 수 있다고 생각합니다. 어쩌면 저는 이걸 너무 진지하게 생각하고 있을 수도 있지만, 저는 이 아이디어(스팀)를 돕기 위해 무언가를 할 수있으면 합니다. 그래서 저는 Steem Power를 쌓고있죠.
요약
저는 실제로 블락체인 시장에서 스팀파워가 굉장히 저평가되고있다고 생각합니다. 다른 사람들과 함께 몇년동안 직접 스팀파워를 써보고 나니깐, 스팀파워는 사람들의 인생을 바꿀 수 있더라고요. 개인적으로, 더욱 많은 사람들이 스팀 파워의 잠재력이 우리가 플랫폼을 만드는데 있어서 큰 도움이 된다는걸 깨달았으면 합니다. '누구든지 스팀 파워를 모아야한다'의 관한 저의 의견이였습니다!
만약 제가 하고있는 활동이 맘에 드신다면, 저의 일을 도와주시는건 어떤가요? 스티미언에서 저의 trail을 팔로우 해주셔도 됩니다! . 앞으로 파워 유저들을 모으는 계획에 관해서 많은 글을 쓸 예정입니다. 저는 계속해서 대단한 유저들이 많이 유입되고있는 걸 보고있고, 이 글이 trending에 올라가서 유저들에게 영감을 주었으면 좋겠습니다. 읽어주셔서 감사합니다 !
P.S
이 글에서 영감을 얻고 저도 이 글의 보상을 Power Up 100%으로 설정했습니다. 앞으로의 제 게시글들의 모든 보상은 스팀파워로 가게 설정할 예정입니다. 항상 제 번역글 읽어주시는 분들 감사합니다 :)
좋은글 감사합니다.^^
ㅋㅋ 자주 뵙네요
자주 뵈면 좋죠^^
This post received a 6% upvote from @randowhale thanks to @philipkoon! For more information, click here!
좋은 포스팅
조금씩 갖고 있는 암호화폐들을 스팀으로 끌어모아야겠다는 생각을 강하게 들게 해주십니다ㅎㅎ
좋은 번역글 감사합니다.
리플 급등기에 다 털어놓고 매우 후회하고 있는 때입니다^^;;
좋은정보 감사합니다.
좋은글 감사합니다 스팀잇은 정말 특이한 웹인거 같아요
번역글 감사드립니다. 오늘 입문해서 좋은 글들을 많이 읽어보려고 노력하고 있는데 좋은 정보인것 같아요~ 앞으로도 잘부탁드립니다.
최근 스팀파워업을 하면서 이런 부분들이 좀 더 알고 싶었는데 좋은 글을 번역해주셔서 고맙습니디
번역 원하시는 글이 있으면 언제든지 요청해주세요!
당신은 왜 아직도 기부받은 스팀과 스팀파워를 당사자에게 전달하지 않는가? 그리고 왜? 기부받은 금액으로 당신의 스팀파워를 높이는가?
시차때문에 댓글 늦게 확인해서 죄송합니다 ㅠㅠ!
해당 글에 댓글 남겨드렸습니다.
좋은글 감사합니다.팔로우 했어요~~
팔로우 감사합니다 :)
잘 읽고갑니다~
인식님 분석글 잘 보고있어요 ! ㅎㅎ
번역 감사합니다. 좋은 글이네요
좋은 글 감사합니다
폴로에서 2단계 승인으로 못넘어가서 계속 답답한 시간만 보내고 있습니다 ㅎ
저도 빨리 스팀파워 좀 늘리고 싶네요
https://steemit.com/kr/@iamkorearaper/philipkoon
스팀파워에 대한 상세한 설명이네요 좋은 글 감사합니다
좋은 글이네요. 저도 사실은 "스팀잇 돈질부터해라" 라는 자극적인 글을쓰고 싶어 안달이난지 오래랍니다. ㅎㅎ 언젠가 쓸수 있을지 모르겠지만요. 감사합니다.
저는 지를 돈이 없어서 포스팅 마구 올리면서 100% Power Up중입니다. ㅋㅋㅋ
philipkoon이라는 사람은 기부받은 스팀과 스팀달러를 개인의것으로 잘못아는것 같다. 이번 번역건으로 기부받은 돈을 당사자에게 전달하지 않는다. 이사람은 무슨 생각을 하고 있지? 당신은 알고 있는가?
https://steemit.com/kr/@iamkorearaper/philipkoon
파워를 모으는게 채굴하는거나 다름없지않습니까ㅎㅎ
저희는 소통 플러스 채굴중인거죠^^
philipkoon이라는 사람은 기부받은 스팀과 스팀달러를 개인의것으로 잘못아는것 같다. 이번 번역건으로 기부받은 돈을 당사자에게 전달하지 않는다. 이사람은 무슨 생각을 하고 있지? 당신은 알고 있는가?
개인적으로 진지하게 고민해야 할 시점이 온 것 같군요. 감사합니다. 팔로우 합니다.
좋은글 감사합니다~
필립님 정보글 정말 좋은 것 같아요. 5일차 뉴비 ..로서 정말 감사하게 생각해요. 아직도 정확히 스팀파워/스팀이 어떻게 되는지 모르겠지만... 말이죠.
하나 새롭게 알아간 사실은 내 스팀파워가 높으면 제가 포스트를 쓸 때 보트업으로 받는 돈이 많아지는 것 같다는 건데.. 맞나요??
감사합니다 좋은 하루 되세요.
항상 고맙습니다
스팀파워를 이용한 영향력으로 좋은 컨텐츠를 효과적으로 전달할수 있는게 진짜 중요한거 같아요~! 저도 얼릉 파워업했으면...
이 글을 읽는 순간 아 처음에 멋도 모르고 파워업 100%가 잘한 일이였네?? 라는 생각이 드네요.. 중간에 바꾸지말걸.... 이제부터 저도 파워업좀 해야겠네요^^
좋은 글 감사합니다:) 꾸준하게 활동 해야겠다는 의지가 불끈! 합니다
잘 읽고갑니다ㅎㅎ!
좋은 글 번역해주셔서 감사합니다.
잘 읽었어요.
초보지만, 도움이 되는 글이었네요. ^^
번역 매번 감사합니다 :)
좋은 글 번역 감사합니다~
앞으로도 어느 글이 번역될지 기대가 됩니다. ㅎ
좋은 글이네요~ 아직 스팀이랑 스팀파워 차이를 이해 못한 뉴비지만 스팀을 보유하고 있어야겠다는 생각은 많이 듭니다^^
스팀의 앞으로의 가능성 심히 두근거리네요 ~ !
저도 서둘리 모아야겠습니다
Congratulations @philipkoon! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honnor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPBy upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!
저도 최근 스팀을 알게 되었는데 정말 매력적으로 생각합니다. 스팀을 조금씩 알게 되면서 앞으로 글을 작성할 때 보상을 power up 100%로 하려고 합니다. ^^ 스팀을 구매해서 power up을 하고 싶은 욕구가 있으나 일단 천천히 노력만으로 파워업을 해보고 싶습니다. 유익한 글 잘 읽었습니다.
스팀 하나하나에 힘이 실리는 듯한 훌륭한 포스팅이라고 생각합니다.
더구나 글의 구절 한 줄 한 줄에 신념이 들어있는 느낌을 분명하게 받았습니다.
스팀잇을 통한 스팀의 가치에 대한 확실한 생각은 읽는 이에게 충분한 느낌을 주었습니다.
100% 파워로 보팅하고 팔로우 하겠습니다.
좋은 글, 생각할 수 있는 글 주심에 감사드립니다.
https://steemit.com/kr/@iamkorearaper/philipkoon
스팀 파워를 늘리는 데에 대한 좋은 관점이네요
자신의 영향력 증대와 이를 통한 도움,
파워 업 해야겠습니다
ㅎㅎ초보인 저에겐 정말 유용한 글이네요 감사합니다:)
스팀파워에 대해서 명확히 설명해주셔서 감사합니다 ^^
steem power가 뭔지 궁금했는데 속시원한 설명 감사합니다!
좋은글감사합니다 초보인저에게 앞으로. 나갈방향을 잘제시해 주는것같아서 참좋네요^^
온라인에서 자신의 영향력을 키우기 위해 스팀파워를 모아 누군가에게 내 힘을 보탤수 있게 된다는 점이 굉장히 매력적으로 다가옵니다. 스팀파워에 대해 다시 한번 생각해 보게 되었습니다 ㅎㅎ 팔로우 하고 가겠습니다 !
뭐 하나 여쭤봐도 될까요?...스팀파워는 혹시 놔두면 인플레이션 만큼 이자가 쌓인다고 들은거 같은데 ㅠㅠ아닌가요>>???
네 맞습니다!
어느정도 수치로 언제 지급되는지는 혹시 아시나요?? 문서 위치라도 알면 제가 확인해보겠습니다 .ㅠㅠㅠ
스팀파워가 먼저군요.
좋은 글 감사합니다.
좋은 정보 감사합니다!
저도 아직 초보라서 잘 모르지만 큰 도움이 되었습니다 ㅎㅎ
저도 오늘시작했는데 파워3비트코인으로 사고 시작했습니다
앞으로 더 구매할생각이고 활동하면서도 파워만 올릴생각입니다 보팅 팔로우했습니다
어제 시작한 뉴비인데 이제 조금 더 이해가 되었습니다. 감사합니다. ^^
도움이 되는 좋은글 잘보았습니다.
저도 스티미언으로서 책임감과 긍지를 느끼게 하는 글이었습니다.
뉴비라 아직 뭐가 뭔지 잘 몰랐는데 스팀파워를 모아야겠다는 생각이 드네요 좋은 글 감사합니다 :)
굉장히 좋은 글이네요 번역감사합니다!
감사합니다. 이제 시작한 늅입니다. 저도 스팀 파워 늘려야겠네요 ㅎ
좋은 글 잘 읽었습니다.
감사드려요.
좋은글 감사드려요 보트하고가요^^
스팀파워를 올리는게 중요하군요. :) 좋은 정보네요 follow하고 갑니다!