[ESP/ENG] Sin ocasiones especiales / No special occasions

DSC08482.jpg

We live with the ideology that there does not need to be a special day, or a special occasion to celebrate something, and that is that the concept of celebration is highly subjective.

For some people, celebrating can mean a big party for a big achievement, for others it can mean waking up every morning to a new day.

For us, celebrating means making space in our day to reflect.

We celebrate the good, like everyone else, but also the bad, like few others. And it is not that we are happy about "misfortunes", the fact is that we celebrate the ups and downs in every moment because after all, that is what life is all about.

When one door closes, others open.

When one plan is ruined, other plans are generated.

When we think everything is wrong, it's the best time to be right.

If you didn't get it, it wasn't for you.

We admit it, we don't always share what that sentence conveys, or at the moment, we don't want to admit it because, of course, nobody is immediately happy after something goes wrong.

That's why we don't celebrate right away, we celebrate when we reflect on what has happened to us.

Sometimes we celebrate that we got a new design project, or that we closed other, sometimes we lean out on the balcony and celebrate how far we've come, and where we're going, sometimes we fall asleep celebrating what we've been through, and what's in store for us, sometimes we celebrate that some plan was ruined because we know we'll get ahead with other plans, sometimes we think everything is wrong and celebrate that, because it lifts our spirits to keep going, and we keep going.

The fact is that we all get used to celebrating important dates and great achievements, but we must also pay attention to the little things we take for granted and that we think do not deserve a nice dinner, a conversation, a glass of wine, a reflection, a tea, a hug... Or simply, a thank you.

Nosotros vivimos con la ideología de que no es necesario que llegue un día, o una ocasión especial para celebrar algo, y es que el concepto de celebrar es sumamente subjetivo.

Para algunos, celebrar puede significar una gran fiesta con motivo de algún gran logro, para otros puede significar el simple hecho de despertar cada mañana para vivir un nuevo día.

Para nosotros, celebrar significa hacer un espacio en nuestro día para reflexionar.

Celebramos lo bueno, como todos, pero también lo malo, como pocos. Y no es que nos cause felicidad las "desgracias", el hecho es que celebramos los altos y bajos en cada momento porque despues de todo, de eso se trata la vida.

Cuando una puerta se cierra, otras se abren.

Cuando se arruina un plan, se generan otros planes.

Cuando pensamos que todo esta mal, es el mejor momento para estar bien.

Si no se te dió, es que no era para ti.

Lo admitimos, no siempre compartimos lo que transmite esa frase, o de momento, no queremos admitirlo porque, por supuesto, nadie esta inmediatamente feliz luego de que algo sale mal.

Es por eso, no celebramos al momento, celebramos cuando reflexionamos respecto a lo que nos ha pasado.

A veces celebramos que conseguimos un proyecto de diseño nuevo, o que cerramos un proyecto, a veces nos asomamos en el balcón y celebramos hasta donde hemos llegado, y a donde vamos, a veces nos dormimos celebrando por lo que hemos pasado, y por lo que nos depara, a veces celebramos que algún plan se arruinó porque sabemos que saldremos adelante con otros planes, a veces pensamos que todo esta mal y celebramos eso, porque nos sube el animo para seguir adelante, y seguimos.

El hecho es que todos nos acostumbramos a celebrar fechas importantes y grandes logros, pero también debemos poner atención a las pequeñeces que damos por sentado y que creemos que no se merecen una rica cena, una conversación, una copa de vino, una reflexión, un té, un abrazo... O simplemente, un gracias.


En la foto, celebramos que abrimos una nueva botella de vino y que nuestras plantas estan hermosas.

Cámara:

  • Sony Alpha300
  • Lente 18-70

Foto:

  • f/10
  • 10seg
  • ISO 100
  • 18-70 @ 18mm

In the picture, we celebrate that we opened a new bottle of wine and that our plants are beautiful.

Camera:

  • Sony Alpha300
  • Lens 18-70

Photo:

  • f/10
  • 10sec
  • ISO 100
  • 18-70 @ 18mm

                                        

-V&W

                                        


If you want to develop a design project with us just contact us through Discord @themonkeyzuelans#9087 where we are always online and ready to work.

Check out our Creative Agency Instagram feed and Portfolio

Si deseas desarrollar algun proyecto de diseño con nosotros sólo contactanos a través de Discord @themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea y listos para trabajar.

Ve el feed de Instagram y Portafolio de nuestra Agencia Creativa.


PORTAFOLIO DE DISEÑO / DESIGN PORTFOLIO


eargaervev.png
erbvdfbd.png
rsndfhns.png
fg dvb.png


themonkeyzuelans firma.png

All information, texts, stories, images and photos, where not otherwise specified, are our authorship and property. Redmi Note 7, LG Stylo 4, Nikon Coolpix P520, GoPro Hero 3+, Sony Alpha300. Logo and Banner design by @themonkeyzuelans as Multitakers

Toda la información, los textos, el relato, las imagenes y fotos, donde no se especifique lo contrario, son de nuestra autoría y propiedad. Redmi Note 7, LG Stylo 4, Nikon Coolpix P520, GoPro Hero 3+, Sony Alpha300. Diseño de Logo y Firma por @themonkeyzuelans como Multitakers

Sort:  

Tal cual! Festejar es una palabra con un sentido infinito! Y que no se aferra a ninguna ovación en especial, eso creo yo al menos! Buen post! Saludos desde uruguay!

Totalmente! Todo hay que celebrarlo y festejarlo de una manera adecuada o simplemente como nos haga sentir mejor 😁 Un abrazo!