Source
We have already commented more than once on this blog how scarce drinking water is on Earth and that three quarters of our planet is water, but of the 1,386 million cubic kilometers of water that is estimated to exist in our planet only 0.007% is water suitable for human consumption.
Ya hemos comentado más de una vez en este blog lo escasa que es el agua potable en la Tierra y eso que las tres cuartas partes de nuestro planeta es agua, pero de los 1.386 millones de kilómetros cúbicos de agua que se estima que existe en nuestro planeta tan solo el 0,007% es agua apta para el consumo humano.
According to experts, water scarcity affects approximately 40% of the world's population and, according to predictions by the United Nations and the World Bank, drought could cause the exodus of 700 million people by 2030, which in the long run degenerates into armed conflicts as clean water becomes scarcer.
Según los expertos la escasez de agua afecta aproximadamente al 40% de la población mundial y, según predicciones de Naciones Unidas y del Banco Mundial, la sequía podría provocar el éxodo de 700 millones de personas para 2030, esto a la larga degenera en conflictos bélicos a medida que el agua limpia va escaseando.
Source
In addition to the decontamination of existing fresh water, one of the best options is undoubtedly the desalination of sea water, since it is the most abundant, and that is what a group of scientists from the Massachusetts Institute of Technology are aiming for with their new desalination unit.
Además de la descontaminación del agua dulce existente, una de las mejores opciones es sin duda la desalinización del agua del mar por ser la más abundante y eso es lo que pretenden un grupo de científicos del Instituto Tecnológico de Massachusetts con su nueva unidad de desalinización.
It is a new device to desalinate seawater that does not require any type of filters or pumps, weighs less than 10 kg, can work with the energy provided by a small portable solar panel that costs $50 and works with the push of a button , capable of generating drinking water at a rate of 0.3 liters per hour.
Se trata de un nuevo dispositivo para desalinizar el agua de mar que no requiere ningún tipo de filtros ni bombas, pesa menos de 10 kg, puede funcionar con la energía aportada por un pequeño panel solar portátil que cuesta $50 y funciona con solo presionar un botón, capaz de generar agua potable a razón de 0,3 litros por hora.
Source
This innovative system uses electrical energy to remove particles from the water which avoids the need to replace filters, this reduces long-term maintenance requirements which is ideal for use in remote areas with very limited resources where it is much more acute lack of drinking water.
Este novedoso sistema utiliza energía eléctrica para eliminar partículas del agua lo que evita la necesidad de reemplazar los filtros, esto reduce los requisitos de mantenimiento a largo plazo lo que viene muy bien ideal para usarlo en zonas remotas y con recursos muy limitados donde es mucho más acuciante la falta de agua potable.
In the tests carried out, the researchers simply placed the box near the shore and threw the feeding tube into the water, in half an hour they filled a plastic cup with water that exceeded the quality required by the WHO.
Unfortunately it is still very expensive due to the materials it uses and there is still time to put it into production.
En las pruebas realizadas los investigadores simplemente colocaron la caja cerca de la orilla y arrojaron el tubo de alimentación al agua, en media hora llenaron un vaso de plástico con agua que superó la calidad exigida por la OMS.
Lamentablemente todavía resulta muy caro debido a los materiales que utiliza y aún falta tiempo para ponerlo en producción.
More information/Más información
https://interestingengineering.com/mit-desalination-drinking-water
https://noticiasdelaciencia.com/art/44139/desalinizadora-de-maletin-para-potabilizar-agua-de-mar
Hola @mauromar, entre más útil es un dispositivo más difícil es sacarlo al público.
very cool to see that. the unit looks real cool too. all it neet is energy and the sun can provide..
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
It is a good technique for exploiting sea water. They have to increase the amount of water extracted so that a quarter of a liter per hour is almost negligible.
It is a wonderful tool, but it is an invention that requires a lot of expenses and development so that everyone can benefit from it, not just individuals