Przepis na greckie cacyki.

in #polish7 years ago (edited)

Lato w pełni więc na pewno robicie grilla. Pomyślałam że przyda Wam się przepis na greckie cacyki czyli zdrowy dip do wszystkiego ale do grilowanych potraw przede wszystkim.

Cacyki (gr. tzatzyki) to grecka przystawka znana zapewne na całym świecie. Cacyki są podawane do prawie wszystkich dań kuchni greckiej. Można w nich moczyć frytki czy pieczone ziemniaki albo jeść z chlebem. Pasują doskonale do grillowanych mięs, ryb, warzyw i oczywiście do greckiego gyrosa w picie (placku). Cacyki to uniwersalny i zdrowy dip. Grecy często traktują cacyki również jako przystawkę przed głównym daniem, w towarzystwie sałatki greckiej, smażonych lub grillowanych warzyw i oczywiście dużej ilości pieczywa (jedzą go wręcz tony).

Do zrobienia cacyków potrzebujemy: gęsty jogurt (najlepiej grecki), ogórek zielony sałatkowy (jędrny, taki żeby nie miał pestek, czyli ciemnozielony i nie za gruby - jeśli ogórek po przekrojeniu ma dużo pestek należy je wydrążyć łyżką), sól, pieprz, czosnek, troszkę oliwy i kapkę octu winnego.

Jeśli nie macie gęstego jogurtu greckiego możecie go zastąpić zwykłym serkiem homogenizowany bez dodatków.

Wykonanie: ogórek (gr. agouri) trzemy na tarce na dużych oczkach. Jeśli jest to ogórek ekologiczny nie trzeba obierać go ze skórki (dobrze umyć trzeba!). Utarty ogórek dajemy na sito w celu odsączenia, musi być bez soku inaczej cacyki będą wodniste, można go ewentualnie wygnieść przez czystą ściereczkę. Mój mąż (Grek) lekko soli utarty ogórek żeby wypuścił szybko sok, następnie wkłada go do kwadratowego kawałka tiulu, zawija brzegi do góry i skręca. Przez tiul wycieka nadmiar soku z utartego ogórka.

Ogórka powinno być sporo, tak żeby był widoczny i dobrze wyczuwalny w jogurcie.

Następnie ucieramy czosnek (gr. skordo) z małą ilością oliwy. Można w moździerzu, w blenderze, to nie ma znaczenia. Chodzi o to żeby nie było większych kawałków.

Ile ząbków czosnku? To już indywidualna sprawa, jak kto lubi, ja osobiście lubię jak szczypie w język.

Potarty i odciśnięty ogórek wraz z utartym czosnkiem dodajemy do jogurtu. Doprawiamy solą i pieprzem oraz odrobiną octu winnego. Mieszamy dokładnie. Gotowe!

W niektórych przepisach na cacyki proponowane jest dodanie poszatkowanego koperku. Na wyspie Korfu, gdzie mieszkam, nie spotkałam się z cacykami z koperkiem, co nie znaczy że nie można go dodać. Cacyki przechowujemy w lodówce w zamkniętym naczyniu lub w miseczce przykrytej talerzykiem. Jeśli po kilku dniach podejdą wodą nie oznacza to że się zepsuły (wodę odlewamy).

Smacznego!

Jeśli interesują Was jakieś przepisy kuchni greckiej dajcie znać w komentarzach - napiszę!


Pierwotnie opublikowano na Grecki Bazar Ewy. Blog na Hive napędzany przez dBlog.

Sort:  

W sobote mam Grilla :) napewno skorzystam z tego przepisu :) Pozdrawiam!

Super! Życzę udanego i smacznego grilla :) Pozdrowienia z Grecji!

Dziekuje :) Pozdrawiam rowniez serdecznie!

cacyki wyprobowane :) wszystkim smakowalo :) Dziekuje :)

Bardzo się cieszę :) Dziękuję że napisałaś :) Przepraszam że tak późno odpowiadam ale od jakiegoś czasu (dłuższego) nie działają powiadomienia...

Tak nie na temat ale, jak wygląda tutaj sprawa utworzenia odrębnego, polskiego tagu np.: przepisy

po prostu tagujesz post danym tagiem. przepisy już ktoś otagował
https://steemit.com/created/przepisy

Ok, też jestem świeżakiem stąd takie pytania, dzięki za odpowiedź

Jestem tu dopiero kilka dni i nie mam pojęcia. Może ktoś bardziej obcykany w temacie napisze jakąś podpowiedź...

Congratulations @grecki-bazar-ewy! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You got your First payout

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Prawie identyczny sos mojej żony jest idealnym dodatkiem do polskiej pieczonej karkówki!

Na pewno :) Zimne sosy na bazie jogurtu są ostatnio bardzo modne a greckie cacyki można do nich z pewnością zaliczyć. I z karkóweczką jak najbardziej :)