After spending years building what he thought would be his life, everything fell apart for Tornado. It was so sudden that he couldn't have imagined it even in his worst nightmares. He often wonders what wrong he must have done to this world to deserve what happened to him. To remember is to relive, but those memories come to mind on their own, without him having to search for them; he doesn't have to try to recall them. On the contrary, he wishes he could forget them forever, but it's impossible. What really happened? As sad as it may be, let's look at it. Let's go back to the past, to the stage of life where everything is beautiful and bright.
He was a young man of about 25, not yet calling himself Tornado; everyone knew him as Julian. At this stage, he was already a good guitarist, but he didn't have much direction. One day he'd play on the street, the next in a bar, and so on. But he had a lot of talent; no one could deny that. It was during this time that he met Nuris in a bar. She would work with him for a few days as a singer; he would play guitar while she sang. The first time they worked together, everything went perfectly; they complemented each other beautifully. The bar manager was so impressed with their work that he hired them every weekend.
That's how Tornado and Nuris started seeing each other and getting to know each other better. They also developed a close friendship, which later blossomed into a serious relationship. They even got married. Once they had a stable life, Nuris wanted her career to be more stable too. So she suggested to Julian that they form a band where she would be the lead singer and he would play guitar.
Luego de pasar años construyendo lo que pensaba sería su vida todo se vino abajo para Tornado. Fue algo que tan repentino que ni en sus peores pesadillas pudo imaginar. A menudo suelo preguntarse sobre que mal le habrá hecho a este mundo para merecer lo que le ha sucedido en su pasado. Recordar es volver a vivir, pero esos recuerdos vienen a la mente solos sin buscarlos, no tiene que intentar recordarlos. Al contrario quisiera poder olvidarlos para siempre pero no es posible. ¿Qué ocurrió realmente? Aunque sea triste vamos a verlo, regresemos al pasado a la etapa de de la vida donde todo es hermoso y brillante.
Era un joven de unos 25 años, aún no se hacía llamar Tornado, todos lo conocían por Julian. En esta etapa ya era buen guitarrista, pero no tenía mucho rumbo. Un día tocaba en la calle, al otro día en un bar y así sucesivamente. Pero tenía mucho talento, eso nadie lo podía negar. En esta etapa conoció en un bar a Nuris. Ella trabajaría con el algunos días como cantante, el tocaría la guitarra mientras ella cantaba. La primera vez que trabajaron juntos todo marchó de lo mas genial, se complementaban muy bien. Al encargado del bar le gustó tanto lo bien que trabajaban que los volvió a contratar cada fin de semana.
Fue así como Tornado y Nuris se empezaron a ver y conocer mejor cada vez más. A la vez fueron creando una bonita amistad, que más tarde se convirtió en una relación formal. Llagaron hasta a casarse. Luego de que tenían una vida ya estable Nuris quería que sus profesiones también fuera más estable. Por eso le propuso a Julian crear una banda en la que ella fuera la vocalista y el guitarrista.
...Free image from Pixabay...
At the time, he thought it was a good idea, and to make her happy, he agreed. So, after a while, they formed the band PREY. In this band, they both found success, playing in every town, city, and venue. They had a great time, and everyone in the band was friends. But the best part was that Tornado and Nuris were doing what they loved most together; there was nothing more the other could want. They were completely content with their lives. Although the band brought in money, they didn't focus on that, only on their friendship, which grew stronger every day. The other members of the group also felt great because there was a sense of camaraderie that constantly motivated them to be better musicians and people.
Nightmares strike when dreams are at their happiest, and this one was about to arrive and turn everyone's lives into a disaster. Nuris died in the middle of a concert; she suffered a stroke that killed her on stage. It was so sudden that no one knew what had happened; they only saw her fall to the ground. Although everyone reacted very quickly, and one of the fans was a doctor, there was nothing that could be done. By the time she arrived at the hospital, she was already dead. In that moment of despair, no one could imagine the consequences of this event. The doctor told them once they arrived at the hospital that she had died. The nightmare had arrived, but unlike an imaginary dream, this one was real, and there was no waking up.
Tornado's life was shattered, and with it, the band PREY. Nuris was the heart and soul of them all, the driving force that kept them going each day. And now they had lost her so quickly that they couldn't even comprehend it. It was a catastrophe, and a very painful one at that.
A el en ese momento le pareció una buena idea y con tal de hacerla feliz accedió. Así que en un tiempo ellos juntos amigos formaron la banda PREY. En esta banda los dos levantaron cabeza y la banda fue muy exitosa, tocaban por cada pueblo, ciudad y lugar. La pasaban muy bien, y todos eran amigos en la banda. Pero lo mejor de esto es que tanto Tornado como Nuris hacían lo que más le gustaba juntos, no había nada más que el otro pudiera desear, estaban completamente satisfechos con sus vidas. Aunque la banda daba dinero ellos no se fijaban en eso, solo en su amistad que cada día se hacía más fuerte. Los demás de del grupo también se sentían muy bien porque había un aire de amistad en el grupo que los motivaba constantemente a ser mejores músicos y personas.
Las pesadillas llegan cuando más feliz está el sueño, y este estaba a punto de llegar y hacer de la vida de todos un desastre. Nuris en pleno concierto perdió la vida, sufrió un derrame cerebral que la mató en pleno acto. Fue tan repentino que nadie sabía que es lo que había ocurrido, solo vieron que calló al suelo. Aunque todos reaccionaron muy rápido y unos de los fans era medico no hubo nada que se pudiera hacer, cuando llegó al hospital ya estaba muerta. En ese momento de desesperación nadie podía imaginar las consecuencias de este suceso. El medico les dijo una vez llegaron al hospital que había muerto. La pesadilla había llegado, pero a diferencia de un sueño imaginario esta era real y no se podía despertar.
La vida de Tornado quedó destruida y con el la banda PREY. Nuris era el alma de todos, el motor de impulso para lograr moverse cada día. Y ahora la habían perdido tan rápido que no lo concebían en la mente. Era una catástrofe y muy dolorosa.
...Free image from Pixabay...
With that unexpected turn of events came the end of Julian's career and the end of PREY. He was the first to leave, and the others couldn't go on without them; they couldn't imagine playing knowing their friends and leaders were gone. So they went their separate ways, but remained good friends. Years passed, and we return to the present, where it all began. Many years have passed since that incident. Since then, Tornado hasn't played again. He feels that without Nuris, things aren't the same; she was everything to him. He's been working as a street sweeper and lives in a deep depression. He's often wished for death, but he doesn't want to leave this world, doesn't want to leave his memories behind.
The grief will last forever; that's a fact. But sometimes he wonders if leaving music altogether was the wisest thing to do. Despite all these years of isolation, he reunited with his former bandmates. That reunion was a chance for each of them to express their feelings and let it all out. Everyone remembered Nuris fondly, but strangely enough, they reached a conclusion: she would have wanted him and the band to continue; she was the one who formed it. So they decided it was time to return, for her, for her memory, to keep her spirit alive. And the time lost without playing wasn't wasted; it was necessary for healing, and for recognizing that no matter how hard life treats us by taking away what we love most, we can always keep them alive in our hearts. PREY will return, for them, for her.
Con ese fin inesperado de los acontecimientos llegó el fin de la carrera de Julian y el fin de PREY. El primero en irse fue el, y los demás no podían continuar sin ellos dos, no concebían en su mente tocar sabiendo que sus amigos y lideres ya no estaban. Así que se separaron, pero siguieron siendo buenos amigos. Luego de eso pasaron los años y regresamos al presente, en donde esto comenzó. En este punto ya han pasado muchos años desde aquel incidente. Desde entonces Tornado no ha vuelto a tocar, siente que sin Nuris ya no es lo mismo, ella lo era todo para el. Hasta aquí se ha dedicado a barrendero. Y vive en una depresión sumamente profunda. Muchas veces ha deseado morir, pero no quiere irse este mundo, no quiere dejar atrás sus recuerdos.
El duelo se mantendrá por siempre eso es un hecho, pero a veces se pregunta si haber dejado la música por completo fue lo más sabio. A pesar de todos estos años de aislamiento se reunió con sus antiguos compañeros de banda. Esa reunión fue para que cada uno expresara lo que sentía y se desahogara. Todos recordaron con cariño a Nuris, pero por extraño que parezca llegaron a una conclusión, ella hubiera querido que el continuara y la banda continuara, fue quien la formó. Así que llegaron a la conclusión de que era hora de regresar, por ella, por su recuerdo, para mantenerla vida. Y el tiempo que se perdió sin tocar no fue tiempo perdido, fue necesario para sanar, y para reconocer que por muy duro que nos trate la vida quitándonos lo que más queremos siempre podemos mantenerlos vivos en nuestro corazón. PREY regresará, por ellos, por ella.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.