Полет над норой кукушки — «Темное наследие» Вона Стайна

in #ru4 years ago (edited)

Хорошие триллеры нынче большая редкость и историй с изобретательными злодеями и вышибающими почву из под ног сюжетными вотэтоповоротами за последнюю пару лет на экраны вышло очень мало, так что новый фильм «Темное наследие» (Inheritance) Вона Стайна, дебютировавшего в 2018 году с криминальным триллером «Конченая» (Terminal) пришелся как нельзя кстати.

Конечно, можно в очередной раз поглумить над российскими локализаторами, зачем-то нагнавших лишней жути в название (в оригинале это просто «Наследство») и сделавших финал чуть более предсказуемым, что для триллера — большущий минус.

Темное наследие

Семейство Монро — настоящая американская элита. Глава семейства — уважаемый банкир, мать — аристократка и филантроп, сын — амбициозный сенатор, дочь (Лили Коллинз)- прокурор округа. Все успешны, все при деле, но внезапно эта идиллия дает трещину — отец умирает в результате сердечного приступа.

Во время оглашения завещания выясняется что отец оставил своей супруге недвижимость, сыну — деньги, а дочери относительно скромную сумму, флешку с посланием и ключ, который открывает отлично спрятанный на территории их поместья бункер в котором отец втайне от семьи уже много лет держит странного мужичка, на первый взгляд основательно поехавшего кукушкой от одиночества (Саймон Пегг).

Inheritance

Рассказывать о сюжете дальше без спойлеров просто невозможно, но стоит сказать, что рост профессионализма Стайна буквально бросается в глаза. Закрученная интрига, отлично прописанные диалоги, сдержанный темп повествования — все очень грамотно, но, конечно, главным украшением фильма стал Саймон Пегг, решивший взять пример с Кристиана Бейла.

Любимый британский комик, уже работавший со Стайном на «Конченой», блестяще справился с новым амплуа загадочного злодея, ради чего провел шесть месяцев в спортзале, сбросив десяток килограмм и экстремально сократив процент подкожного жира. Преображение на твердую пятерку и прекрасная демонстрация того, что его актерский диапазон гораздо шире, чем забавные помощники главгероев или нескладные гики.

И да, в дубляже с этим очень плохо — в оригинальной озвучке голос актера постепенно меняется, становится более уверенным и спокойным, что делает его персонажа, эдакого нового Монте-Кристо, еще более интересным.

Естественно, не обошлось без недостатков, и в некоторых случаях героиня Коллинз (кстати, дочери известного музыканта Фила Коллинза) принимает весьма странные решения и, кажется, без вмешательства авторитетного папочки-банкира в ее карьеру не обошлось.

Впрочем, смотрится фильм очень неплохо и на него можно потратить свободный вечер.

6 из 10


@Mastodon | @Twitter | @Commun | @Telegram