Source
A few days ago there was a bit of a media stir with Google's AI and one of its engineers who claimed that its latest development called LaMDA had been able to express feelings, Google has denied everything and the engineer who made the statements was fired but What is the reality behind all that, can an AI have feelings?
Hace unos días ha habido un poco de revuelo mediático con la IA de Google y uno de sus ingenieros que afirmaba que su último desarrollo llamado LaMDA había sido capaz de expresar sentimientos, Google lo ha desmentido todo y el ingeniero que hizo las declaraciones fue despedido pero, que hay de realidad tras todo eso, ¿puede una IA llegar a tener sentimientos?.
LaMDA (Language Model for Dialogue Applications), as its name suggests, is an AI trained to converse based on machine learning and with access to a huge amount of data on the internet and with the ultimate goal of making chatbots more and more difficult to distinguish from human persons.
LaMDA (Language Model for Dialogue Applications), como su nombre indica, es una IA entrenada para conversar basándose en el aprendizaje automático y con acceso a una cantidad ingente de datos en internet y con el objetivo final de hacer que los chatbot sean cada vez más difícil de diferenciar de las personas humanas.
Source
After a few months of training, one of the engineers participating in the project named Blake Lemoine (in the photo) has publicly stated that LaMDA seems to have "the perception and ability to express thoughts and feelings", obviously Google denied all this and Blake these statements they cost his job.
Tras unos meses de entrenamiento uno de los ingenieros participantes en el proyecto llamado Blake Lemoine (en la foto) ha declarado públicamente que LaMDA parece tener "la percepción y capacidad para expresar pensamientos y sentimientos", obviamente Google negó todo esto y a Blake estas declaraciones le costaron su puesto de trabajo.
This, logically, caused an earthquake among the friends of conspiracies, catastrophists and apocalyptic but, beyond this geek's desire to be famous, is there any reality? Can an AI have feelings? Or is this simply another manifestation of the stupidity that gains more ground every day on this planet?
Esto, lógicamente, causó un terremoto entre los amigos de las conspiraciones, los catastrofistas y apocalípticos pero, más allá de las ganas de ser famoso de este friki, ¿existe algo de realidad?, ¿puede una IA tener sentimientos? o esto es simplemente otra manifestación de la estupidez que cada día gana mas terreno en este planeta?.
Source
In the case at hand we have to take into account that, in the same way that an AI can create an artificial face indistinguishable from a real one, it can also create an artificial conversation about feelings indistinguishable from a real one if it is well trained, in fact, if you read the conversations, at first the AI is asked to convince us that it has feelings.
En el caso que nos ocupa hemos de tener en cuenta que, de la misma forma que una IA puede crear una cara artificial indistinguible de una real, también puede crear una conversación artificial sobre sentimientos indistinguible de una real si se entrena bien, de hecho, si leéis las conversaciones, al principio se le pide a la IA que nos convenza de que tiene sentimientos.
It is true that one can never say "I will not pee in this river" and that perhaps over the centuries it will be possible for some artificial entity to be capable of having feelings, but today we are still very far from something like that, by far that AI has evolved is still a long way from even the brain of the dumbest man on Earth.
Es cierto que nunca se puede decir "en este río no mearé" y que tal vez con el paso de los siglos sea posible que algún ente artificial sea capaz de tener sentimientos pero hay día de hoy estamos todavía muy lejos de algo así, por mucho que haya evolucionado la IA todavía está muy lejos incluso del cerebro del mas tonto de la Tierra.
More information/Más información
https://www.theguardian.com/technology/2022/jun/12/google-engineer-ai-bot-sentient-blake-lemoine
Hola @mauromar, me pregunto qué sentido tiene crear algo tan o más avanzado que nosotros mismos.
awesome opening pic/vid. that's funny.. not even the dumbest human brain.. but imagine where it can be in 10 years..