UniWave, the new wave energy generating system/UniWave, el nuevo sistema de generación de energía undimotriz

Source
The energy obtained from the movement of waves to perform useful work, such as generating electricity or pumping water, is known as wave energy, and it is a type of energy production that is still under study but that can become a source of clean and sustainable energy in the near future.

Se conoce como energía undimotriz o energía de las olas a la energía que se obtiene del movimiento de las olas para realizar un trabajo útil como por ejemplo, generar electricidad o bombear agua y es un tipo de obtención de energía que aún está en fase de estudio pero que puede llegar a ser una fuente de energía limpia y sostenible.

The systems used until now depend on the oscillation period of the waves and their height to obtain energy, the most optimal waves being those found in maritime territories between 40 and 100 meters deep, for which there are several types of device designs to harness this wave energy.

Los sistemas utilizados hasta ahora dependen del periodo de oscilación de las olas y de su altura para la obtención de energía, siendo las olas más óptimas las que se encuentran en territorios marítimos de entre 40 y 100 metros de profundidad, para ello existen varios tipos de diseños de aparatos para aprovechar esta energía de las olas.

Source
But the UniWave system of the company Wave Swell Energy does not work in the same way, instead of taking advantage of the swing of the waves to obtain energy, UniWave consists of a concrete chamber designed to force the wave water to enter, pressurizing the air inside and forcing it out through a valve.

Pero el sistema UniWave de la empresa Wave Swell Energy no funciona de la misma manera, en lugar de aprovechar el vaivén del oleaje para obtener la energía, UniWave consta de una cámara de hormigón diseñada para que obligue al agua de la ola a entrar presurizando el aire en el interior y forzándolo a salir a través de una válvula.

When the water in the chamber is removed due to the effect of the waves, an enormous vacuum effect is produced that sucks in the air through a turbine located in the upper part of the system, which will generate the electricity that will be sent to the network for its consumption, taking advantage of all the energy of the water column.

Cuando el agua de la cámara se retira por efecto del oleaje se produce un enorme efecto de vacío que aspira el aire a través de una turbina situada en la parte superior del sistema que será la que genere la electricidad que se enviará a la red para su consumo, aprovechando toda la energía de la columna de agua.

Source
According to experts, the advantage of this system is that it uses energy in a unidirectional way, conventional systems need turbines that are capable of working in a bidirectional way, UniWave can manufacture turbines that work in only one direction, which requires less sophisticated mechanisms and therefore hence cheaper.

Según los expertos, la ventaja de este sistema está que aprovecha la energía de forma unidireccional, los sistemas convencionales necesitan turbinas que sean capaces de trabajar de forma bidireccional, UniWave puede fabricar turbinas que trabajen en una sola dirección lo que requiere mecanismos menos sofisticados y por ende más baratos.

Another advantage is that all the moving parts are above the waterline of the device, so they are less affected by salt water corrosion, which considerably extends their useful life, as well as preventing these pumps from interfering with the Marine life.

Otra ventaja es que todas las partes móviles se encuentran por encima de la linea de flotación del dispositivo, por lo que se ven menos afectadas por la corrosión del agua salada lo que alarga considerablemente su vida útil, además de impedir que estas bombas interfieran en la vida marina.

More information/Más información
https://www.waveswell.com/

https://biz.crast.net/blowhole-wave-power-generator-exceeds-expectations-in-12-month-trial/

https://ecoinventos.com/uniwave200-wave-swell-energy/