Un maravilloso lugar
An amazing place
Con las nuevas restricciones que habían en la comunidad valenciana, tenía por seguro que mi idea de viajar y conocer se postergarían una vez más, pero revisando un poco el mapa, y escuchando las recomendaciones de un gran amigo, me di cuenta que había un montón de lugares dentro de la comunidad que se veían muy prometedores tanto para conocer como para hacer fotos y cambiar un poco de ambiente.
Entre buscar y escuchar recomendaciones, terminamos marcando como destino a un lugar muy bonito ubicado en la provincia de Castellón: Peñíscola, como marca el título de este post.
With the new restrictions that existed in the Valencian community, I was sure that my idea of traveling would be postponed once more, but reviewing the map a little, and listening to the recommendations of a great friend, I realized that there were a lot of places inside the community that looked very promising to see and take photos and change a bit of view.
Between searching and listening to recommendations, we ended up marking a beautiful place located in the province of Castellón as a destination: Peñíscola, as the title of this article show.
Este viaje lo hice con uno de mis mejores amigos, con Kley. Quien fue el principal modelo de las fotos del viaje.
I made this trip with one of my best friends, Kley. Who was the main character for most of the photos
Nos dedicamos durante dos días a caminar la zona del castillo, el casco historico y a visitar los rincones que nos recomendaron.
We spent two days walking around the castle area, the old town and visiting the corners that our guide recommended us.
Conocimos a una señora llamada Mila, quien nos recibió en el lugar, y que trabaja en una tienda de souvenirs (que solía ser el horno de pan del castillo) llamada “La Fleca”.
We met a lady named Mila, who welcomed us on the spot, and who works in a souvenir shop (which used to be the castle's bread oven) called “La Fleca”.
Y observamos lo que hasta el momento ha sido el amanecer más bonito de mi estadía en España.
And we see what so far has been the most beautiful sunrise of my stay in Spain.
Incluso aproveché la ocasión para hacer un pequeño video con el móvil sobre nuestro recorrido
I even took the opportunity to make a small video with my mobile about our trip
No planeo subir toda una guía de viaje este post, sino simplemente compartir un pequeño fragmento de lo que fue una grata experiencia para mi. Muchas gracias por echarle un vistazo
I don't plan to upload a complete travel guide on this article. I only want to share a small fragment of what was a pleasant experience for me. Thank you very much for reading it.
¡No dejes de [Re]descubrir los espacios!
DECHASTRE
Fotos realizadas con una Canon EOS M y algunas con una Nilox AEE action camera
😲Wow Excelentes fotografías...!😎👍
Muchísimas gracias por tu apreciación 🙌🏼🙌🏼🙌🏼, un abrazo grande 🍀
Congratulations @dechastre! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP