La silicosis es una enfermedad que afecta a los pulmones, es ocasionada por la inhalación del polvo llamado sílice.
Silicosis is a disease that affects the lungs, it is caused by inhaling the dust called silica.
El sílice es un cristal que se encuentra en la naturaleza de forma común, por lo general se puede topar con él en trabajos de explotación de canteras, construcción de túneles o al trabajar la minería en general.
Silica is a crystal that is commonly found in nature, you can usually come across it in quarrying, tunneling, or general mining.
La silicosis se puede llegar a presentar en tres tipos; silicosis aguda, silicosis crónica y silicosis acelerada.
Silicosis can come in three types; acute silicosis, chronic silicosis and accelerated silicosis.
Los signos o síntomas incluyen tos, disnea (dificultad para respirar) acompañado de la pérdida brusca de peso.
Signs or symptoms include cough, dyspnea (shortness of breath) accompanied by sudden weight loss.
Una persona que desempeña trabajo en áreas donde puede estar más expuesto a éstos polvos es más propensa a desarrollar silicosis en cualquiera de sus tres tipos. La exposición intensa puede hacer que la enfermedad se refleje en el período de un año, pero por lo general los primeros síntomas se suelen presentar luego de 5 a 10 años de haber mantenido una exposición constante a los polvos.
A person who performs work in areas where they may be more exposed to these dusts is more prone to developing silicosis in any of its three types. Intense exposure can cause the disease to show up within a year, but the first symptoms usually appear within 5 to 10 years of constant exposure to dusts.
Las personas que trabajan en éstos lugares requieres de equipo protectores que limiten la cantidad de polvo sílice que los trabajadores pueden llegar a inhalar, sin embargo esto no desaparece de un todo, por lo que es mejor el prevenir acudir a estas áreas para así no padecer la patología.
People who work in these places require protective equipment that limits the amount of silica dust that workers can inhale, however this does not disappear altogether, so it is better to prevent going to these areas so as not to suffer pathology.
▪️ El separador que acabas de ver, es de mi autoridad.
▪️ Las imágenes que acabas de ver, son de mi autoridad.
▪️ The separator you just saw is from my authority.
▪️ The images you just saw are my authority.
Me gusta enseñar sobre las cosas que sé, y dar así un poquito de mi para ustedes, muchas gracias por leer, cualquier comentario o alguna duda que tengas será bien recibida.
I like to teach about the things I know, and thus give a little of myself to you, thank you very much for reading, any comments or questions you have will be well received.
Técnica superior universitaria de enfermería / Higher university nursing technique. - @arisita
Su post ha sido valorado por @ramonycajal
Muchas gracias. Un saludo