ESP | ENG] Manejo de enfermería en pacientes portadores de traqueotomía. / Nursing management in patients with tracheotomy.

in Cervantes3 years ago (edited)

IMG_20220425_210722.jpg

El personal de enfermería debe mantener un importante conocimiento básico acerca de la traqueotomía, así mismo el conocer el material que se emplea en dicha intervención en conjunto con sus cuidados, este tipo de pacientes requieren de atención fundamental hasta que se logre conseguir una autonomía del propio paciente y de sus familiares en ellos.

Nursing staff must maintain an important basic knowledge about tracheotomy, as well as knowing the material used in said intervention in conjunction with their care, this type of patient requires fundamental care until self-sufficiency is achieved. patient and their relatives in them.


La traqueotomía es una técnica muy común, empleadas en unidades de emergencia, cuidados intermedios y cuidados críticos.

Tracheotomy is a very common technique, used in emergency units, intermediate care and critical care.


Entre los principales cuidados de enfermería en pacientes con traqueostomo podemos encontrar:

1.- Cambio de cánulas, la cánula debe ser cambiada de forma diaria o tantas veces como sea necesario en función de las secreciones que llegue a presentar el paciente, la camiseta se cambiará de acuerdo a la necesidad del paciente.

Among the main nursing care in patients with tracheostomy we can find:

1.- Change of cannulas, the cannula must be changed daily or as many times as necessary depending on the secretions that the patient presents, the shirt will be changed according to the patient's needs.


2.- Limpieza del estoma: se deberá limpiar con una gasa húmeda, en caso de estar humedecida requerirá de limpieza con povidona yodada o clorhexidina.

2.- Cleaning the stoma: it should be cleaned with a damp gauze, if it is moist it will require cleaning with povidone-iodine or chlorhexidine.


3.- Aspiración en conjunto con limpieza de secreciones: Las aspiraciones serán de acuerdo a la necesidad del paciente, mínimo suelen requerir una vez cada 6 horas, sin embargo esto varía según la necesidad de cada paciente, se logra evidenciar a través de fatiga o disnea.

3.- Aspiration in conjunction with secretion cleaning: The aspirations will be according to the patient's needs, they usually require at least once every 6 hours, however this varies according to the needs of each patient, it is achieved through fatigue or dyspnoea.


4.- Humidificación: se debe mantener el ambiente con aerosolterapia, se puede realizar con suero fisiológico o mucolíticos para así evitar daño a la mucosa.

4.- Humidification: the environment must be maintained with aerosol therapy, it can be done with saline or mucolytics to avoid damage to the mucosa.


Es requerida la formación del personal de enfermería basándose en la evidencia científico para así abordar de forma multidisciplinaria este tipo de pacientes, aportando así un cuidado optimo en su salud.

The training of nursing staff based on scientific evidence is required in order to address this type of patient in a multidisciplinary manner, thus providing optimal health care.




sepa4.png



▪️ El separador que acabas de ver, es de mi autoridad.
▪️ Las imágenes que acabas de ver, son de mi autoridad.
▪️ Programa utilizado para las ilustraciones: MediBang Paint.
▪️ Traductor utilizado: Google traductor.

▪️ The separator you just saw is from my authority.
▪️ The images you just saw are my authority.
▪️ Program used for the illustrations: MediBang Paint.
▪️ Translator used: Google translator.



sepa4.png




Me gusta enseñar sobre las cosas que sé, y dar así un poquito de mi para ustedes, muchas gracias por leer, cualquier comentario o alguna duda que tengas será bien recibida.

I like to teach about the things I know, and thus give a little of myself to you, thank you very much for reading, any comments or questions you have will be well received.

Técnica superior universitaria de enfermería / Higher university nursing technique. - @arisita


sepa4.png

Sort:  

Mi madres estudia enfermería, así que me dio curiosidad y entre a leer. Un enfermero tiene que saber tanto o a veces mas que un medico, tienen un gran merito por todo lo que hacen.

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg