Mathias
Le tocó el turno a Matihas. Él es mi segundo nieto, tiene siete años y demanda sus derechos como corresponde. Morí de risas cuando me dijo que lo tenía abandonado. Quería salir y su argumento perfecto fue hacer sentir su abandono.
It was Matihas' turn. He is my second grandson, he is seven years old and demands his rights as correspondence. I died laughing when he told me that I had abandoned him. He wanted to go out and his perfect argument was to make his abandonment felt.
Hoy día los niños son más habilidosos, poseen gran capacidad para comunicarse, creo que llevan buen ritmo para expresar sus emociones, son libres, espontáneos, nada los detiene al momento de querer decir o demandar sus propias necesidades.
Nowadays children are more skillful, they have a great capacity to communicate, I think they have a good rhythm to express their emotions, they are free, spontaneous, nothing stops them when they want to say or demand their own needs.
Llevé al niño al parque ubicado en el Calvario, justo en el centro de Caracas, quedó sorprendido por lo grande que es esta zona de recreación.
I took the boy to the park located in El Calvario, right in the center of Caracas, and he was amazed at how big this recreation area is.
¡Yo nunca había venido a este parque 😃! Matihas, quedó sorprendido. Mostró cara de felicidad, afirmó que desde el parque se apreciaban varias zonas de Caracas como por ejemplo la cota 905 y la cota 1000 ja,ja,ja,ja... Cómo si él conociera la ciudad entera.
I had never come to this park before 😃! Matihas was surprised. He showed a happy face, he said that from the park you could see several areas of Caracas such as the 905 and 1000 elevation ha,ha,ha,ha,ha.... As if he knew the whole city.
A esto me refiero cuando hablo de espontaneidad y libertad para expresarse. Matihas, con tan solo siete años, conoce más de lo que nosotros podemos pensar. El niño hizo varias acotaciones sobre el espacio. Se respira aire fresco... Que rica la brisa fría... Hermosa vista desde aquí arriba... Por qué hay zonas tan descuidadas... La gente no cuida el ambiente... Frases tímidas como las anteriores nos dejaron sin palabras.
This is what I mean when I talk about spontaneity and freedom of expression. Matihas, at only seven years old, knows more than we might think. The child made several remarks about the space. You can breathe fresh air ... How nice the cold breeze ... Beautiful view from up here ... Why are some areas so neglected ... People do not take care of the environment ... Shy phrases like the above left us speechless .
Ante la preocupación de los padres por el tema del inicio de las clases y también el tema de saber cómo atender a los niños, aquí tenemos una manera de educarlos. Ponerlos en contexto e interactuar con ellos sobre lo observado es una muy buena estrategia de aprendizaje. No necesariamente se adquieren los conocimientos sentados en un pupitre encerrados entre cuatro paredes. La educación puede trascender las aulas para valerse de nuevas herramientas. Cada papá, mamá, abuelos, tíos... Puede ayudar a educar a los niños con actividades sencillas.
Given the concern of parents about the beginning of the school year and also the issue of knowing how to take care of children, here is a way to educate them. Putting them in context and interacting with them about what has been observed is a very good learning strategy. Knowledge is not necessarily acquired sitting at a desk within four walls. Education can transcend the classroom and use new tools. Every father, mother, grandparents, aunts and uncles? Can help educate children with simple activities.
Mathias preguntaba por las flores, las plantas, los insectos, aves, pequeños animalitos que veía bajo los pozos de agua... Media su capacidad de resistencia, saltaba, corría, tomaba riegos... Reflexionaba, pedía que le leyeramos letreros para interpretarlos... Manifestó su desde de hacer cosas desde hace tiempo... En fin, se dió un aprendizaje multidisciplinario.
Mathias asked about the flowers, plants, insects, birds, small animals he saw under the water wells... He would jump, run, and take irrigations.... He reflected, asked us to read signs for him to interpret them... He expressed his desire to do things for a long time... In short, it was a multidisciplinary learning process.
¿Qué es lo verdaderamente importante? Buscar tiempo para compartir con los niños. Brindarles siempre oportunidad de recrearase. Estamos en momentos duros y críticos pero se pueden hallar maneras de dedicarle tiempo a los niños. La felicidad, no tiene precio.
What is really important? Find time to share with the children. Always give them opportunities for recreation. We are in hard and critical times, but you can find ways to spend time with your children. Happiness is priceless.
Que grande está tu nieto. Tenía años que no veía el paseo del Calvario. Recuerdo que las escaleras son exigentes. Un post muy oportuno para estos tiempos, mi querida @belkisa758. Cualquier oportunidad es adecuada para animar el aprendizaje de los niños. A veces los adultos no se toman el tiempo de aprovechar oportunidades como ese paseo, entre otras cosas por andar a la carrera. Eres una abuela de lujo. Me encantó tu publicación. Que estés bien. Un fuerte abrazo desde Maracay.
Hola mi gran amigo @irvinc, tus comentarios siempre me animan. Gracias por esa visión amigo querido. Tiene razón, el apuro no lleva a perder muchas cosas entre ellas, el disfrute con nuestros niños.
Nada como las actividades al aire libre para enseñar a los niños a amar la naturaleza y aprender de ella. Y teniendo una abuela de lujo como nuestra @belkisa758 , más afortunado aún. Gracias por participar en el Challenge, querido amigo @irvinc . Un abrazo de vuelta! 🤗
Gracias a ustedes por la iniciativa. Un abrazote mi querida @marybellrg.
Ese abuelo está en forma. Que lindo que disfruten y aprendan junto a Mathias.
Un abrazo amiga.
Lindo post
Jajaja todavía le queda algo son como cien escaleras jajaja. Gracias por la visita.
Hola querida amiga @belkisa758 mis saludos espero que te encuentres bien, he tenido la oportunidad de leer tu post en la comunidad Motherhood que habla sobre jugando también se aprende, lo cual comparto contigo ya que es un tema bastante importante en la edad de nuestros niños.
Pienso que el juego es fundamental en el crecimiento de nuestros hijos ya qué permite que ellos aprendan y se desarrollen de manera libre o espontánea al participar en actividades recreativas que lo ayuden a su desarrollo motriz y psicológico.
Soy madre de niños de 3 años y 11 años ademas de un adolescente de 16 me encanta salir de paseo al parque igual que tú, Soy de las mamás que no tengo miedo a que mis hijos se ensucien, corran, toquen, pregunten creo que el contacto con el medio ambiente y las cosas que existen dentro de él es la mejor manera de que el niño pueda aprender.
Fue un gusto pasar por tu blog, Espero que los paseos de Mathias siempre estén presente para que disfrute y aprenda mucho mas.
Saludos.
Gracias por tan nutrido comentario. Complementas la idea de mi publicación. La estrategia es 'aprender haciendo". En mis paseos y contacto con la naturaleza así como mi pasión por los insectos la he compartido con Matihas, este niño puede explicar el ciclo de una mariposa por ejemplo, cómo lo aprendió? Viendo y haciendo. Ojalá este método calara de una vez por todas dentro del Sistema Educativo, sería genial. Gracias amiga por tu vista.
Los juegos didácticos y al aire libre, deben ser más tomados en cuenta por los padres de hoy en la crianza. La tecnología es beneficiosa solo si se sabe administrar y supervisar. Como bien acotas, nada como los juegos al aire libre y dónde se desarrolle el intelecto. Eso se ha descuidado mucho hoy día por la comodidad de muchos padres que prefieren dejar a sus hijos horas y horas en las computadoras y juegos tecnológicos, a fin de ellos ganar tiempo para otras cosas.
El tiempo que dedicamos con responsabilidad a la crianza de nuestros hijos, condiciona el éxito de su futuro. Gracias por participar en el Challenge esta semana! 🤗 @mariaser
Que bueno poder disfrutar, aún máss en este tiempo que los niños necesitan distraerse. Muy buena publicación. Te felicito. Gracias por compartirla.
Muchísimas gracias!!! Me alegra tenerla por acá. Saludos cordiales.
Una excelente publicación donde tratas un punto muy importante en la educación de los niños, en este caso desde tu rol como abuela, y es el demás actividades al aire libre y aprovechar este ambiente para reforzar la enseñanza de lo que compone la naturaleza y su entorno.
Matihas es afortunado por tenerte de abuela y aprovechó muy bien este rato de compartir contigo. Gracias por publicar tu estupendo contenido en nuestra comunidad, querida @belkisa758 . Un abrazo de vuelta! 🤗😘
Holaaaa amiga!! Gracias por el apoyo. Valoro el comentario. Un abrazo fuerte.