Hola amigos, esta es mi primera publicación en esta comunidad. Quise hacer un dibujo inspirado en un alien reptiliano mordenizado.
Utilicé marcadores para todo el dibujo. Espero les guste!
Hello friends, this is my first post in this community. I wanted to make a drawing inspired by a reptilian alien mordenized.
I used markers for the whole drawing. I hope you like it!
Mi nombre es Renaul Star, vengo de una galaxia lejana, donde nisiquiera con telescopios podrías llegar a ver.
Vine a la Tierra, en busca de algo nuevo quizás un amor, quizás un café. No lo sé, sólo sé que estaba perturbado de la cotidianidad de mi casa, de todos los días ver los mismos anocheceres, y comer la misma comida.
My name is Renaul Star, I come from a galaxy far away, where even with telescopes you can't see.
I came to Earth, in search of something new, maybe a love, maybe a coffee. I don't know, I only know that I was disturbed by the daily routine of my home, of seeing the same sunsets every day, and eating the same food.
En este lugar al que llaman Tierra, veo especies con sentimientos de tristeza y agonía, rabia y desolación. Y sinceramente, no lo entiendo, tienen todo lo que cualquier ser en la galaxia necesita. Árboles que cuentan historias, océanos que te abrazan, aires que te guían y un sol que te despierta.
In this place they call Earth, I see species with feelings of sadness and agony, rage and desolation. And honestly, I don't understand it, they have everything that any being in the galaxy needs. Trees that tell stories, oceans that embrace you, airs that guide you and a sun that wakes you up.
Me ha dado curiosidad saber por qué esta especie se siente así, me quedaré más tiempo acá, e indagaré. Ya he comprado gafas y un abrigo, o al menos así le dicen acá.
Quizás los pueda ayudar, o termine contagiándome de esta enfermedad, porque por lo que veo todos se contagian.
I've been curious as to why this species feels this way, I'll stay here longer, and investigate. I've already bought glasses and a coat, or at least that's what they call it here.
Maybe I can help them, or I will end up catching this disease, because from what I see everyone catches it.
Hay una hembra de esta especie que utiliza unos palillos que tienen diversos colores, y plasma en unas hojas todo lo que ve, es como si sus manos fuesen cámaras fotográficas o impresoras digitales. ¡Es asombroso! Me ha preguntado mi nombre con una sonrisa en su rostro, pero sus ojos parecen vacíos como si no sintiera nada, no veo odio, ni rabia, veo dolor.. Quizás esta hembra sea un buen comienzo para entenderlos...
There is a female of this species that uses sticks that have different colors, and she prints on leaves everything she sees, as if her hands were photographic cameras or digital printers. It's amazing! She asked me my name with a smile on her face, but her eyes seem empty as if she felt nothing, I see no hate, no anger, I see pain.... Maybe this female is a good start to understand them?
Las fotografías fueron tomadas por mi celular, el dibujo es de mis creaciones.
Cualquier uso externo debe ser notificado a mi persona @emybaby
Traducido por DeepL
The pictures were taken by my cell phone, the drawing is from my creations.
Any external use should be notified to my person @emybaby
Translated by DeepL
Underrated! Tu post es maravilloso! No sólo muestras el dibujo sino también vas relatando la historia del personaje, no puedo expresar lo mucho que eso me atrapa.
Lo reblogueo con la esperanza de que te vea mucha más gente! ¿Lo publicaste en los canales de Discord de los curadores? Sino, te lo recomiendo!
¡Mucho éxito! ❤️
Gracias por apreciar mi dibujo, eso me llena de alegría 😳🤭
Haré eso que me dices, un abrazo fuerte!🌟