La creación de personajes inverosímiles llevan consigo un profundo significado, a pesar que no parezca verdad, puede llegar a generar cierta duda en nosotros. La expresión corporal tiene un significado muy poderoso, más allá de lo superficial y externo. Estas consideraciones varian de persona a persona, va íntimamente relacionado con definiciones internas de cada quien. Los argumentos que caracterizan a esta clase de personajes a veces son sentimientos reprimidos o sombras que tenemos que la expresamos y exteriorizamos de manera inconsciente. En ocasiones no estamos consiente de ello, pero en otras, lo establecemos como curas para nuestras heridas, para aprender a conocerlas y vivir con ellas en paz y armonía.
The creation of implausible characters carries with it a deep meaning, even though it may not seem true, it can generate some doubt in us. Body expression has a very powerful meaning, beyond the superficial and external. These considerations vary from person to person, it is intimately related to internal definitions of each person. The arguments that characterize this kind of characters are sometimes repressed feelings or shadows that we have that we express and externalize unconsciously. Sometimes we are not conscious of it, but in others, we establish them as cures for our wounds, to learn to know them and live with them in peace and harmony.
Para la creación y desarrollo de estas fotografías no hubo punto de partida alguno, tampoco, establecimos la personalidad ni la psicología del personaje. Simplemente, fue una tarde práctica de fotográfica y estímulo del proceso creativo. La narrativa y la acción de esta foto surgió en el momento, visualizando todo el alrededor de un cuarto de unos teatreros, que tenía de todo acumulado por años de dedicación al teatro. Simplemente se dio. Se entrelazaron todos los elementos y se consolidó esa dramática imagen.
For the creation and development of these photographs there was no starting point, nor did we establish the personality or psychology of the character. It was simply an afternoon of photographic practice and stimulation of the creative process. The narrative and action of this photo emerged in the moment, visualizing everything around a room of some theater people, who had everything accumulated from years of dedication to the theater. It just happened. All the elements were intertwined and this dramatic image was consolidated.
Sabemos que los actores le imprimen mucho de su ser al papel que interpretan. Ellos se dejan llevar por las profundidades de lo que expresa su caracterización. Sin duda, el personaje toma forma a través del actor, es él quien lo siente en carne viva, y no, el que lo estableció a través de un escrito literario.
We know that actors imprint much of their being on the role they play. They let themselves be carried away by the depths of what their characterization expresses. Undoubtedly, the character takes shape through the actor, it is he who feels it in the flesh, and not the one who established it through a literary writing.
Desde la espontaneidad, con una tela de fondo y un esquema de luz artificial simple, usando un par de lámparas, la idea se construyó. Este efecto de persona que trasmite, según mi perspectiva, la interpretación de una nueva etapa en la recuperación de una infancia traumática y distorsionada. Reconstruir y sanar heridas para habitar nuevamente en lo que verdaderamente somos. Este contexto puede varias de una persona a otra.
From spontaneity, with a background canvas and a simple artificial light scheme, using a couple of lamps, the idea was built. This person effect that transmits, according to my perspective, the interpretation of a new stage in the recovery of a traumatic and distorted childhood. Reconstructing and healing wounds to dwell again in what we truly are. This context can vary from one person to another.
Imágenes captadas con una Canon 700D y editadas en Adobe Lightroom.
Hice uso de luz artificial.
Images captured with a Canon 700D and edited in Adobe Lightroom.
I used artificial light.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Hablo de mi
Creo en la creatividad y en el arte, en sus distintas manifestaciones, como herramientas de transformación. Considero que son pilares fundamentales para expresarnos y mostrarnos. El arte, con el tiempo, me ha dado una visión distinta del entorno y del mundo.
I talk about my
I believe in creativity and art, in its different manifestations, as tools for transformation. I consider them fundamental pillars to express and show ourselves. Art, over time, has given me a different vision of the environment and the world.
Muchísimas gracias.
Congratulations @hectgranate! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 63000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!